Tân Thiên Long Bát Bộ kỳ công vẫn bị chê

[Hanna]

Kể từ sau khi chính thức phát sóng, bộ phim võ hiệp cổ trang Tân Thiên long bát bộ đã bị người xem "ném đá" không thương tiếc, mặc dù những cố gắng của đoàn phim được cho là hao tâm tốn của và hết sức kỳ công.

Tỷ suất người xem "khủng" và hiện tượng "ném đá" giả?

Tân Thiên long bát bộ là dự án điện ảnh võ hiệp cổ trang thứ hai, nằm trong kế hoạch sản xuất loạt phim cùng thể loại của hãng điện ảnh Hoa Sách. Phim chính thức được phát sóng từ hôm 22/12/2013 trên đài truyền hình vệ tinh Hồ Nam, đạt tỷ suất người xem trung bình 2,57%, với con số định mức là 7,76%/10.

Con số này được cho là một tín hiệu khá khả quan và đáng mừng đối với đoàn phim cũng như Hoa Sách. Đặc biệt tập 1 có tỷ suất người xem đạt 3,55%, trong khi số định mức là 9,15%/10, vươn lên dẫn đầu của thể loại phim cổ trang được phát trên truyền hình từ trước đến nay. Tuy nhiên, con số trên lại hoàn toàn ngược lại với phản ứng tiêu cực từ phía khán giả.


Tân Thiên long bát bộ ngay từ khi công chiếu đã đạt tỷ suất người xem cao dù bị chỉ trích nhiều.



Tạo hình và trang phục nhân vật trong Tân thiên long bát bộ. Ảnh: Hunantv.

Hàng loạt những lời chỉ trích và phê bình của người hâm mộ xuất hiện trên các diễn đàn mạng, sau đó được các trang giải trí mạng đưa tin rầm rộ. Các ý kiến chê bai đồng loạt tập trung ở tạo hình nhân vật cũng như hiệu ứng võ công trên màn ảnh được cho là quá giả tạo và không đẹp mắt.

Trên thực tế, ý kiến chê bai của đông đảo khán giả, hay có thể chỉ là một hiệu ứng tự tạo của đoàn phim hoặc bị đối thủ âm mưu giật dây "vùi dập" như thường thấy trong showbiz Hoa thời gian gần đây. Điều này có lẽ chỉ người trong làng giải trí cũng như người của đoàn phim mới thực biết.

Đầu tư kỳ công tư phục trang theo lối hiện đại

Thế nhưng, những gì bộ phim nhận được cũng là một điều đáng nể, được vinh danh tại các lễ trao giải điện ảnh uy tín của Trung Quốc như giải Kim Tượng, Kim Mã. Ngoài ra, tạo hình vốn bị chê nặng nề nhất lại do chính chuyên gia thiết kế từng được đề cử giải Oscar là nhà thiết kế trang phục phim nổi tiếng Hề Chung Văn.

Khi nhận lời thiết kế phục trang cho Tân Thiên long bát bộ, tên tuổi của Hề Chung Văn đã trở thành một điểm sáng, hứa hẹn mang lại thành công cho bộ phim. Nhiều ý kiến nhận định, cách thiết kế phục trang của nhà thiết kế này chắc chắn sẽ thực sự khác so với xu hướng trang phục vốn thịnh hành trong các phim cổ trang của Trung Quốc trước đó.



Hề Chung Văn đã táo bạo sử dụng các súc vải lớn và màu sắc nguyên khối trong phục trang của nhân vật.



Dù vậy, thiết kế phục trang của Hề Chung Văn không được người xem nhìn nhận đúng đắn. Kiều Phong của Chung Hán Lương được ví còn rách rưới hơn ăn mày thật.

Hề Chung Văn đã táo bạo trong các thiết kế của mình, anh vận dụng những súc vải lớn có cùng màu sắc để thiết kế nên những bộ trang phục võ hiệp hoàn toàn mới lạ và khác biệt. Thế nhưng kết quả là khi phim được công chiếu, thị hiếu của người xem đã hoàn toàn đi ngược lại với cách nhìn của nhà thiết kế, đồng thời không tạo được hiệu ứng như mong đợi.

Điều này được cho là do gout thẩm mỹ của khán giả chưa đánh giá đúng tầm tác phẩm của nhà thiết kế Hề. Thậm chí có người hâm mộ còn cho rằng, trang phục của diễn viên không khác dùng ghi-đô che cửa sổ quấn lại, chỉ khác ở chỗ có điểm thêm chút màu sắc cho khác biệt. Đặc biệt với nhân vật Mộc Uyển Thanh, có ý kiến người xem nhận định: Đầu quấn khăn đen, mặt mang mạng thêu ren, mình mặc áo hồng, sợ phát khiếp không dám đi ngủ.

Tương tự, trang phục của nhân vật Kiều Phong do nam diễn viên Chung Hán Lương cũng bị chê không tiếc lời: "Thật phí cho gương mặt điển trai của Chung Hán Lương, cái bang cứ nhất định phải ăn mặc rách rưới te tua như vậy sao?", một ý kiến cư dân mạng bình luận.

Đối mặt trước những dị nghị, chỉ trích của công chúng, nhà thiết kế phục trang Hề Chung Văn không trách cứ mà chỉ nêu quan điểm riêng cá nhân: "Khán giả là người xem trực tiếp nhất, mỗi người đều có quan điểm riêng của cá nhân họ, vì vậy cư dân mạng nói gì cũng không liên quan".



Tương tự nhân vật Mộc Uyển Thanh bị chế đang đeo quần lót nữ trên mặt, kèm cảnh báo chưa chắc đã được giặt.



Trang phục của nhân vật được ví như rèm ghi-đô cửa quấn lại mà thành.



Trang phục của Cái bang.

Song, Hề Chung Văn cũng thẳng thắn cho biết, ý tưởng tạo hình phục trang các nhân vật trong phim đều được anh lấy cảm hứng từ các tạp chí thời trang: "Tôi cảm thấy màu sắc của các nhân vật hết sức rực rỡ. Hơn nữa, việc vận dụng màu sắc khán giả dễ nhận ra nhân vật này là ai mà thôi".

Đoàn Dự phiên bản Hàn gây tranh cãi

Trong Tân Thiên long bát bộ, nhân vật công tử nước Đại Lý là Đoàn Dự do nam ca sĩ kiêm diễn viên thần tượng xứ Kim chi là Kim Ki Bum thủ vai. Nhân vật này của anh được nhiều khán giả thích thú và ngợi khen, vừa có được nét thư sinh và tạo được sự hài hước, láu lính vui tươi cần có.

Tuy vậy, cũng có không ít ý kiến người xem phê bình cho rằng, Đoàn Dự vốn là một công tử phong lưu phóng khoáng, thì giờ lại hóa ra một diễn viên xứ Hàn với khẩu hình miệng không hề khớp khi được lồng tiếng. Đặc biệt trang phục quen thuộc của nhân vật từ màu trắng đã bị chuyển thành màu lam, càng khiến khán giả cho rằng, họ đang xem một bộ phim Hàn chứ không phải phim cổ trang Trung Quốc.




Kim Ki Bum đã tạo ra một Đoàn Dự khác biệt hẳn so với các phiên bản trước.

Ngoài ra, trong tập 3 mới phát sóng gần đây, nhân vật Đoàn Dự đã 5 lần nhảy xuống vách núi, để rồi mỗi lần chỉ phủi phủi bụi mà không hề bị xây xát, thương tích trên mình. Hay chi tiết anh chàng tình cờ gặp Thần tiên tỷ tỷ (Trương Mông) và học được tuyệt thế thần công... tất cả đều khiến người xem thấy khó chịu và phản cảm.

Một yếu tố nữa đó là sự hoa của nhân vật Đoàn Dự, khi thì "khóa môi" người đẹp Chung Linh, hay vô số lần ôm ấp đầy tình tứ với nhân vật Mộc Uyển Thanh, càng khiến cộng đồng mạng Trung Quốc không khỏi ca thán về cấp độ cải biên theo thể loại "phim ngôn tình" ngày càng "cao tay" của một bộ phim võ hiệp mở màn năm 2014.

Đáp trả những lời nhận xét trái chiều của khán giả, đạo diễn Lại Thủy Thanh chia sẻ, người xem mỗi người có một "khẩu vị" khác nhau, tuy nhiên những yếu tố diễn ra trên phim là hết sức bình thường. Đồng thời, đạo diễn Lại cũng dành nhiều lời ngợi khen cho mỹ nam Kim Ki Bum khi thể hiện thành công vai diễn Đoàn Dự:

"Kim Ki Bum có nhiều yếu tố của một thần tượng dành cho các cô gái trẻ 9x và 10x. Trong thời gian quay phim, phim trường cũng thường xuyên có nhiều fan hâm mộ của anh tới cổ vũ, thế mới thấy sức hút và độ nổi tiếng của Kim Ki Bum lớn đến nhường nào".



Một cảnh phim của Kim Ki Bum được nhận xét không khác đang xem phim cổ trang Hàn Quốc.

Đạo diễn Lại Thủy Thanh tâm sự, ý đồ ông chọn Kim Ki Bum vào phim là để tạo sức hút từ một ngôi sao quốc tế như anh. Hơn nữa, ông cũng hy vọng những khán giả thủ cựu nên có cái nhìn cởi mở và thái độ phóng khoáng trong thời đại hội nhập điện ảnh như hiện nay, tiếp nhận những điều mới là cần thiết.

Về những cảnh hôn, khỏa thân hay những cảnh nóng trong phim, Lại Thủy Thanh cười và cho biết: "Người xem thích xem những điều đó thì chúng tôi quay thôi. Ngoài ra, theo như tôi được biết, những gì chúng tôi làm không phải đi quá mức mà ở phạm vi vừa phải và cho phép".

Và mặc dù bị cho là chê nhiều hơn khen, thế nhưng qua những tập đầu được phát sóng, tỷ suất người xem của Tân Thiên long bát bộ vẫn luôn nổi trội. Điều này khiến hướng người ta nghĩ ngay đến một bộ phim cổ trang của biên kịch Vu Chính trước đây - Anh hùng xạ điêu. Càng bị "ném đá", càng bị chỉ trích, chê bai bao nhiêu trên các diễn đàn mạng, phim càng thu hút người xem.

Những cảnh phim bị cho là "quá mức" và mang tính chất "ngôn tình" trong Tân Thiên long bát bộ:



Cảnh Đoàn Dự mặc trang phục cho Thần tiên tỷ tỷ.

Long Hy (Khampha.vn)

Đơn giản vì phiên bản đầu người xem đã quá quen rồi, mặc dù kỹ xảo không bằng được nhưng những thứ khác là perfect rồi