10/28/19
WASHINGTON (AP) – Bộ Tư pháp đang kháng cáo lên ṭa án phúc thẩm sau khi thẩm phán liên bang ở Washington Beryl Howell yêu cầu Bộ Tư pháp phải giao chứng cớ, tài liệu bồi thẩm đoàn trong cuộc điều tra của cựu công tố viên đặc biệt của Robert Mueller cho Ủy ban Tư pháp Hạ viện.
(AP / Andrew Harnik)
Bộ Tư pháp cũng yêu cầu hôm thứ Hai rằng lệnh của thẩm phán được giữ cho đến khi ṭa phúc thẩm liên bang đưa ra phán quyết
Thẩm phán Beryl Howell hôm thứ Sáu đă ra quyết định yêu cầu Bộ Tư pháp giao các tài liệu bồi thẩm trong cuộc điều tra của cựu công tố viên đặc biệt của Robert Mueller cho ủy ban tư pháp Hạ Viện hạn cuối là ngày ngày 30 tháng 10.
Phán quyết của bà Howell được đưa ra trong bối cảnh các uỷ ban Hạ viện do đảng Dân chủ lănh đạo đang nỗ lực điều tra luận tội Tổng thống Mỹ, liên quan tới cuộc điện đàm hồi tháng 7 giữa Trump với Tổng thống Ukraine Zelensky. Trong điện đàm, Trump được cho là đă hối thúc Zelensky điều tra Joe Biden, ứng viên hàng đầu của đảng Dân chủ trong cuộc đua vào Ṭa Bạch Ốc năm 2020.
Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi cho rằng phán quyết của thẩm phán Howell là một đ̣n giáng mạnh Tổng thống Trump, người đang vi phạm luật pháp nước Mỹ. “Phán quyết quan trọng này của Toà khẳng định quyền lực của quốc hội nhằm vạch trần sự thật cho người dân Mỹ thấy. Tổng thống sẽ phải chịu trách nhiệm v́ không ai có quyền đứng trên luật pháp”, Pelosi nói.
Bộ Tư Pháp nói rằng một khi chứng cớ, tài liệu bồi thẩm đoàn được giao cho Ủy ban Tư pháp Hạ viện, không có ǵ đảm bảo rằng nó sẽ được giữ bí mật.
TH