11/05/19
Thương mại cũng giống như nước: thật khó để kiểm soát và chúng có thể tự tìm đường đi vòng qua chướng ngại vật.

Dữ liệu hôm nay sẽ lại càng xác nhận điều này. Trong bốn quý gần đây nhất, Mỹ nhập nhiều hàng hóa và dịch vụ từ nước ngoài hơn so với xuất. Bất chấp lời hứa của Tổng thống Donald Trump, thâm hụt thương mại đã tăng, lên tới 3,1% GDP trong năm qua so với 2,7% khi ông nhậm chức. Ông đã tìm cách giảm thương mại hai chiều với Trung Quốc, hiện thấp hơn khoảng 3% so với cùng kì năm 2017, tức trước khi cuộc thương chiến bắt đầu.
Nhưng các quốc gia khác đã bước vào để lấp đầy khoảng trống. Khi mà đóng góp của Trung Quốc vào thâm hụt của Mỹ giảm, con số này từ Liên minh châu Âu và Mexico lại tăng, chủ yếu phản ánh nhập khẩu cao hơn từ cả hai.
Điều này đang khiến một số người lo lắng. Nếu các doanh nghiệp chuyển nhập từ Trung Quốc sang nhập quá nhiều từ các nước này, liệu họ có bị Trump để ý không?
Nguồn: The Economist
Biên dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy