CHÍNH QUYỀN OBMA TÀI TRỢ TIỀN CHO PHÒNG TN VŨ HÁN ĐỂ NGHIÊN CỨU VIRUS

[hoanglan22]

Vì sao Mỹ lại cung cấp tiền cho Trung Quốc?”

🌺 “Tôi muốn biết khi đó ai là Tổng thống?” Tổng thống Donald Trump khiến phóng viên á khẩu không trả lời được khi bị hỏi về vấn đề liên quan đến Mỹ chi tiền cho phòng thí nghiệm ở Vũ Hán.



Tại cuộc họp báo của Tòa Bạch Ốc vào tối ngày 17/4, Tổng thống Trump đã trả lời phóng viên khi bị hỏi về việc vì sao Chính phủ Mỹ lại tài trợ tiền cho chính quyền Bắc Kinh nghiên cứu virus.

Phóng viên hỏi:
“Vì sao Mỹ lại cung cấp tiền cho Trung Quốc?”, chiến lược gia chính trị Caleb Hull viết trên Twitter và đính kèm video về cuộc “đối đầu” này.

Ông Trump:
“Bạn nghe thấy khoản tài trợ từ lúc nào?”

Phóng viên:
“Năm 2015”.

Ông Trump:
“Năm 2015? Tôi muốn biết khi đó ai là Tổng thống?”

🌺 Năm 2015, đương nhiệm Tổng thống Mỹ khi đó là ông Barack Obama, nhiệm kỳ của ông kết thúc vào ngày 20/1/2017. Sau đó ông Donald Trump tuyên thệ nhậm chức Tổng thống thứ 45 của nước Mỹ.

Tuần trước, có báo cáo nói rằng, một phòng thí nghiệm Vũ Hán (trở thành chủ đề tranh cãi về dịch viêm phổi Vũ Hán phổ biến khắp nơi) nhận được khoản tiền trợ cấp 3,7 triệu USD của Chính phủ Mỹ.

Khoản tiền này cung cấp cho Viện Nghiên cứu Virus Vũ Hán để tài trợ nghiên cứu thực nghiệm đối với loài động vật có vú bắt được.

🌺 Fox News tuần trước có một bản tin độc quyền chỉ ra, nguồn phát tán ban đầu khiến viêm phổi Vũ Hán phổ biến khắp toàn cầu có thể là từ một phòng thí nghiệm ở Vũ Hán, chứ không phải là từ động vật hoang dã hoặc chợ hải sản như chính quyền Bắc Kinh tuyên bố.
Sau đó, chính quyền Bắc Kinh che giấu dịch bệnh lây lan, cuối cùng gây ra thảm họa cho thế giới. Nguồn tin của Fox News cho biết, đây có thể là “hành động che đậy đắt đỏ nhất của chính phủ trong lịch sử”.

Caleb Hull
✔
@calebJHull

REPORTER: "Why would the U.S. Give a grant to China?"

TRUMP: "When did you hear the grant was made?"

REPORTER: "2015."

TRUMP: "Who is president then, I wonder?"



🍀 TOÀN VĂN ĐỐI THOẠI GIỮA TT-PHÓNG VIÊN:

-Phóng viên:
“Có báo cáo nói, Viện nghiên cứu Y tế Quốc gia Mỹ (NIH) dưới sự lãnh đạo của Chính phủ Obama đã cung cấp khoản tiền 3,7 triệu USD cho phòng thí nghiệm Vũ Hán. Vì sao Mỹ lại cung cấp tiền cho Trung Quốc?”

-Ông Trump:
“Chính phủ Obama đã cung cấp cho họ (Phòng thí nghiệm Vũ Hán) 3,7 triệu USD, chúng tôi đã nghe nói đến việc này.”

“Chúng tôi (chính phủ đương nhiệm) đã chỉ thị liệu có cần cung cấp bất cứ khoản tài trợ nào cho lĩnh vực nghiên cứu này không, (và việc làm thế nào để tiến hành). Thực tế, sáng hôm nay và khoảng một tiếng trước đó, chúng tôi đã nghiên cứu về việc này.”

“(Nếu thích hợp), chúng tôi sẽ rất nhanh cung cấp tiền tài trợ. Tuy nhiên, (bạn đề cập đến khoản tiền tài trợ đó) đã được phê chuẩn từ rất lâu rồi, họ (Phòng thí nghiệm Vũ Hán) đã nhận được khoản tiền đáng kể.”
“Chúng tôi sẽ tiến hành quan sát chi tiết về khoản tiền tài trợ đó, và tiến hành điều tra.”
“Tôi hiểu sự việc của vài năm trước. Bạn nghe thấy khoản tài trợ từ khi nào?”

-Phóng viên:
“Năm 2015”.

-Ông Trump:
“Năm 2015? Tôi muốn biết khi đó ai là Tổng thống?”

Huệ Anh

Rồi xong luôn .. bí rợ

What's True

A portion of $3.7 million in grants awarded between 2014 and 2019 by the National Institutes of Health (NIH) to EcoHealth Alliance, a global environmental health nonprofit organization, helped fund research at the Wuhan Institute of Virology in China.
What's False

However, not all of that $3.7 million went to the Wuhan Institute of Virology, and not all of the funding took place under the Obama administration. Approximately $700,000 of the $3.7 million total was approved under Donald Trump.

Chính khách Hoa Kỳ tuyên bố trừng phạt Trung Quốc cho đến khi đạt được 3 điều
Phụng Minh | ĐKN 5 giờ tới




Trung Quốc sẽ phải gặp khó khăn trong việc kinh doanh với Hoa Kỳ, tài sản của các quan chức có trách nhiệm thông báo bùng phát dịch bệnh sẽ bị thu giữ cùng nhiều biện pháp khác.

Vào hôm 27/4, trong chương trình “Câu chuyện (The Story)” của hãng Fox News, Chủ tịch Ủy ban Tư pháp Thượng viện Mỹ, ông Lindsey Graham tuyên bố sẽ trừng phạt Trung Quốc cho đến khi nước này hợp tác toàn diện với bất kỳ cuộc điều tra nào về nguồn gốc của virus Vũ Hán, đóng cửa thị trường động vật hoang dã và giải phóng những người ủng hộ dân chủ Hồng Kông đã bị bỏ tù kể từ khi virus Vũ Hán bùng phát.
Ông Lindsey Graham, Chủ tịch Ủy ban Tư pháp Thượng viện Mỹ trong chương trình của hãng Fox News hôm 27/4 (ảnh: chụp từ video của Fox News).

Ông Graham cho biết có ba điều Trung Quốc phải làm. Một là, hợp tác hoàn toàn với bất kỳ cuộc điều tra nào về bắt nguồn của virus từ phía Hoa Kỳ và cộng đồng quốc tế. Hai là, đóng cửa tất cả các thị trường phục vụ động vật hoang dã kỳ lạ như dơi và khỉ, nơi là cái ổ của các loại virus. Và ba là, giải phóng tất cả những người ủng hộ dân chủ Hồng Kông đã bị bỏ tù kể từ khi virus bắt đầu bùng phát.

“Chúng tôi sẽ đưa ra các biện pháp trừng phạt đối với Trung Quốc cho đến khi họ thực hiện ba điều đó”, ông Graham khẳng định.

Ông nói thêm rằng các lệnh trừng phạt sẽ thu giữ tài sản của các quan chức Trung Quốc có trách nhiệm không báo cáo về đại dịch.

“Chúng tôi sẽ cắt Trung Quốc khỏi các tổ chức tài chính Hoa Kỳ. Chúng tôi sẽ đóng cửa du lịch visa vào Hoa Kỳ cho sinh viên Trung Quốc. Chúng tôi sẽ đóng cửa Mỹ với Trung Quốc – nền kinh tế Trung Quốc”.

“Và chúng tôi sẽ làm cho họ khó khăn trong việc kinh doanh tại Hoa Kỳ cho đến khi họ hợp tác hoàn toàn, đóng cửa các thị trường động vật hoang dã và giải phóng những người ủng hộ dân chủ Hồng Kông”, ông Graham cho biết.

Theo Breitbart
Phụng Minh biên dịch