Ủng hộ Tổng Thống Trump khiến tôi đau buồn hơn là cháu gái của Osama bin Laden .

[hoanglan22]

Người Hoa Kỳ , theo kinh nghiệm cá nhân tôi là những người ấm áp nhất, tốt bụng nhất và cởi mở nhất trên thế giới. Tôi đã thấy điều này đúng cho cả cuộc đời mình, mặc dù là cháu gái của Osama bin Laden và có chung họ (mặc dù cách viết hơi khác Laden bản dịch gốc là bin Ladin). Người Hoa Kỳ đánh giá dựa trên nội dung của tính cách và hành động của một người nào đó, không dựa trên màu da, hay họ tên của họ. Điều này đã được tái khẳng định vào tháng trước, sau khi tôi nói lên tình yêu của mình đối với Hoa Kỳ và ủng hộ Tổng Thống Trump.



Phản hồi cho ‘My Letter to America’" Lá thư của tôi gởi đến nước Hoa Kỳ" thật tuyệt vời, và tôi cảm ơn tất cả những ai đã dành thời gian đọc nó, và gửi những thông điệp tử tế, bao gồm cả độc giả của tạp chí The Spectator. Nhưng trong cuộc sống riêng tư của mình, tôi đã mất một vài người bạn vì được gọi là ủng hộ Tổng Thống Donald Trump trong 5 năm qua. Ra mắt công khai là một bước quá xa đối với một số người, và sự quan trọng mà tôi nhận được khi nói rõ niềm tin chính trị của mình đã bộc lộ những mặt không mấy tốt đẹp cho một số nhân vật. Từ quan điểm xã hội học, điều khá thú vị là trong một số giới tinh hoa, việc ủng hộ Tổng Thống Trump đã khiến tôi đau buồn hơn là mang tên bin Ladin.

Đáng chú ý hơn nữa là những phản ứng trái ngược khi Tổng Thống Trump chẩn đoán mắc bệnh Covid-19. Những bình luận mang tính khôi hài không có lòng trắc ẩn tràn ngập trên mạng xã hội, một số thậm chí còn mong cầu cái chết của ông. Ông Kim Jong-Un tỏ ra thông cảm hơn với nhiều lời gièm pha Tổng Thống. Tuy nhiên, đối với tất cả sự căm ghét, đã có một tình yêu và những lời chúc tốt đẹp từ những người ủng hộ ông ấy. Một bức ảnh từ tài khoản Twitter yêu thích của tôi (@HonorAndDaring) đã thể hiện điều đó tốt nhất: ‘Trump là Tổng Thống đầu tiên và duy nhất mà tôi thực sự quan tâm. Đó bởi vì ông ấy là Tổng Thống đầu tiên trong ký ức gần đây dường như quan tâm đến người dân Hoa Kỳ hơn là những ý nghĩ trừu tượng, hoặc chỉ làm giàu cho các nhà tài trợ của ông ấy. ” Trung tâm y tế Walter Reed Medical trong thời gian ông ấy điều trị: nếu ông ấy không thể ra đường, thì cuộc biểu tình ủng hộ củng sẽ tìm đến với ông ấy.

Và tại sao tôi ủng hộ Tổng Thống Donald Trump? Nhìn vào thành quả của ông ấy. Ông đã đứng lên chống lại Trung Quốc, ngăn chặn Hoa Kỳ khỏi các cuộc chiến tranh mới, củng cố mối quan hệ với Israel, lật ngược thỏa thuận thảm khốc với Iran và xóa sổ Isis. Trong nước, ông loại bỏ các quy định có hại đối với tăng trưởng kinh tế Mỹ, xây dựng lại một quân đội đã suy kiệt, đưa trở lại sản xuất và cải thiện lại các ngành công nghiệp đang chết bằng cách đàm phán lại các thỏa thuận thương mại, và cắt giảm thuế; ông đã giành được độc lập về năng lượng, hạn chế nhập cư , tất cả cùng góp phần thiết lập tỷ lệ thất nghiệp thấp kỷ lục. Ông đã giải quyết các vấn đề bị bỏ quên như tệ nạn buôn người và giam giữ trái phép và cho Hoa Kỳ cơ hội khôi phục các nguyên tắc, niềm tự hào, độc lập , và vị trí thực sự của mình trên thế giới như ngọn hải đăng của tự do và hy vọng cho tất cả nhân loại.

Tôi đã định viết điều này từ London, nhưng các hạn chế về kiểm dịch Covid-19 đã ngăn tôi bay đến Vương Quốc Anh từ Thụy Sĩ. Tôi thừa nhận là tôi đã cố gắng tuân theo các quy tắc thông qua các nước láng giềng, nhưng vô ích. Theo đúng nguyên tắc Orwellian, tất cả các chuyến du lịch ngày nay đều được giám sát bằng các hình mẫu bắt buộc của chính phủ trên toàn Châu Âu, ngay cả khi quốc gia của bạn không nằm trong danh sách kiểm dịch. Kết quả , tôi đã bỏ lỡ lễ rửa tội cho con gái đỡ đầu của mình. Bên cạnh nỗi buồn mà tôi cảm thấy khi bỏ lỡ điều này, tôi nghĩ đến tất cả những người không thể ở bên cạnh những người thân yêu của họ trước khi qua đời trong thời gian đóng cửa xã hội, và lòng tràn đầy sự sợ hãi trước viễn cảnh tương lai có thể ràng buộc : là bước tiếp theo 'không vắc xin, không đi du lịch'?

Ít nhất thì tôi đã không phải chịu trận với một vở kịch có chủ đề Black Lives Matter kéo dài hai giờ, The New Tomorrow at the Young Vic " Ngày mai mới ở Young Vic ", không giống như người bạn không được may mắn của tôi vào cuối tuần trước. Khi cô ấy được mời bởi một người bạn theo cánh tả của mình, và cô ấy không biết gì trước khi nhận lời mời, toàn bộ vở kịch là một bản tuyên ngôn của BLM. Không ngạc nhiên, khi cô ấy mô tả trải nghiệm này như một hình thức tra tấn; trong khi bạn của cô ấy đã bị mê hoặc. Trong khi tôi vui mừng vì bỏ lỡ các xu hướng văn hóa mới nhất của London, tôi lại thất vọng vì bỏ qua dịp hội ngộ với bạn bè, đặc biệt là với Douglas Murray, người ra mắt cuốn sách The Madness of Crowds " Sự điên cuồng của đám đông " ở The Spectator vẫn là một điểm nhấn mạnh mẽ của năm ngoái .

Thật may quá, những bực dọc và thất vọng này đả được vượt qua bởi niềm hy vọng, tình yêu và sự tin tưởng. Nhìn thấy hình ảnh phấn khởi của những người Hoa Kỳ tập họp chung quanh Tổng Thống cũng khiến tôi ấm lòng và tinh thần dâng cao. Tôi ước tôi có thể ở đó với họ. Bạn có thể chắc chắn rằng tôi sẽ có mặt trên một, trong những chuyến bay đầu tiên đến Hoa Kỳ sau khi các hạn chế đi lại được dỡ bỏ, dĩ nhiên là sau khi dừng chân ở London, để gặp con gái đỡ đầu của tôi.




Ông đạo long an .
từ The Spectator ấn bản UK