By JONATHAN LEMIRE, ERIC TUCKER và JILL COLVIN
2 giờ trước
WASHINGTON (AP) - Tổng thống Donald Trump đă ân xá cho cựu chiến lược gia chính Steve Bannon như một phần của hành động khoan hồng trong những giờ cuối cùng của nhiệm kỳ tại Nhà Trắng của ông, mang lại lợi ích cho hơn 140 người, bao gồm cả những người biểu diễn nhạc rap, cựu thành viên Quốc hội và các đồng minh khác của anh ấy và gia đ́nh anh ấy.
Sự khoan hồng vào phút chót, được công bố vào sáng thứ Tư, sau những làn sóng ân xá riêng biệt trong tháng qua dành cho các cộng sự của Trump bị kết án trong cuộc điều tra về Nga của FBI cũng như cha của con rể ông. Tổng hợp lại, các hành động nhấn mạnh sự sẵn sàng của tổng thống, trong suốt 4 năm làm việc tại Nhà Trắng, để linh hoạt quyền lực hiến pháp của ḿnh theo những cách bất chấp quy ước và rơ ràng hỗ trợ bạn bè và những người ủng hộ ông.
Chắc chắn, danh sách mới nhất có nhiều ứng cử viên thông thường hơn, những người mà các trường hợp đă được các nhà hoạt động tư pháp h́nh sự ủng hộ. Một người đàn ông đă phải ngồi tù gần 24 năm v́ tội danh ma túy và vũ khí nhưng đă thể hiện hành vi gương mẫu sau song sắt đă được giảm án, cũng như một cựu lính thủy đánh bộ bị kết án năm 2000 v́ tội cocaine.
Nhưng tên của các đồng minh nổi bật của Trump vẫn nổi bật.
Ngoài Bannon, những người nhận ân xá khác bao gồm Elliott Broidy, một người gây quỹ của Đảng Cộng ḥa đă nhận tội vào mùa thu năm ngoái trong một kế hoạch vận động chính quyền Trump hủy bỏ cuộc điều tra về vụ cướp quỹ tài sản của Malaysia, và Ken Kurson, một người bạn của con trai Trump -law Jared Kushner, người đă bị buộc tội vào tháng 10 năm ngoái với tội sử dụng mạng trong một cuộc ly hôn nóng bỏng.
Việc ân xá của Bannon đặc biệt đáng chú ư v́ cuộc truy tố vẫn đang trong giai đoạn đầu và bất kỳ phiên ṭa nào sẽ diễn ra trong nhiều tháng. Trong khi những người nhận ân xá thường được coi là những bị cáo đă phải đối mặt với công lư, thường là đă từng thụ án ít nhất một thời gian trong tù, th́ sự ân xá sẽ vô hiệu hóa việc truy tố và loại bỏ một cách hiệu quả mọi khả năng bị trừng phạt.
“Steve Bannon đang được Trump ân xá sau khi lừa dối những người ủng hộ Trump trả tiền cho một bức tường mà Trump đă hứa với Mexico sẽ trả tiền,” Hạ nghị sĩ đảng Dân chủ Adam Schiff nói trên Twitter. “Và nếu tất cả điều đó nghe có vẻ điên rồ, th́ đó là bởi v́ nó là như vậy. Cảm ơn Chúa, chúng tôi chỉ c̣n 12 giờ nữa ở hang ổ trộm cắp này. ”
Và trong khi các tổng thống khác đă ban hành các lệnh ân xá gây tranh căi khi kết thúc chính quyền của họ, có lẽ không vị tổng tư lệnh nào thích sử dụng quyền khoan hồng để không chỉ có lợi cho bạn bè, người quen mà c̣n cả những bị cáo nổi tiếng và những người được đồng minh ủng hộ.
Danh sách hôm thứ Tư bao gồm cả những bị cáo cấp cao. Trong số đó có rapper Lil Wayne và Kodak Black, cả hai đều bị kết án ở Florida với tội danh vũ khí. Wayne, tên thật là Dwayne Michael Carter, thường xuyên bày tỏ sự ủng hộ đối với Trump và gần đây đă gặp tổng thống về các vấn đề tư pháp h́nh sự. Những người khác trong danh sách bao gồm người đồng sáng lập Death Row Records, Michael Harris và nhà sưu tập kiêm nhà buôn nghệ thuật New York Hillel Nahmad.
Những người được ân xá khác bao gồm cựu Hạ nghị sĩ Rick Renzi, một đảng viên Đảng Cộng ḥa Arizona, người đă từng thụ án ba năm v́ tội tham nhũng, rửa tiền và các tội danh khác, và cựu Hạ nghị sĩ Công tước Cunningham của California, người bị kết tội nhận hối lộ 2,4 triệu USD từ các nhà thầu quốc pḥng. Cunningham, người được ra tù vào năm 2013, đă được ân xá có điều kiện.
Trump cũng giảm án tù cho cựu Thị trưởng Detroit Kwame Kilpatrick, người đă thụ án khoảng 7 năm sau song sắt v́ một âm mưu lừa đảo và hối lộ.
Bannon đă bị buộc tội lừa đảo hàng ngh́n nhà tài trợ, những người tin rằng tiền của họ sẽ được sử dụng để thực hiện lời hứa của người đứng đầu chiến dịch tranh cử của Trump là xây dựng một bức tường dọc theo biên giới phía nam. Thay vào đó, anh ta bị cáo buộc đă chuyển hướng hơn một triệu đô la, trả lương cho một quan chức chiến dịch và các chi phí cá nhân cho chính anh ta.
Bannon đă không trả lời các câu hỏi hôm thứ Ba.
Trump đă ân xá cho một loạt cộng sự và những người ủng hộ lâu năm, bao gồm cả cựu chủ tịch chiến dịch tranh cử của ông, Paul Manafort; Charles Kushner, bố của con rể ông; người bạn lâu năm của ông và cố vấn Roger Stone; và cựu cố vấn an ninh quốc gia Michael Flynn.
Một tiếng nói của chủ nghĩa dân tộc, chủ nghĩa bảo thủ bên ngoài, Bannon - người từng phục vụ trong Hải quân và làm việc tại Goldman Sachs và là một nhà sản xuất Hollywood trước khi chuyển sang chính trị - đă dẫn dắt Breitbart News bảo thủ trước khi được đề cử giữ chức giám đốc điều hành chiến dịch năm 2016 của Trump trong những tháng cuối năm quan trọng.
Sau đó, ông là chiến lược gia chính của tổng thống trong những ngày đầu đầy biến động của chính quyền Trump và là người đi đầu trong nhiều chính sách gây tranh căi nhất của chính phủ, bao gồm lệnh cấm đi lại đối với một số quốc gia đa số theo đạo Hồi.
Nhưng Bannon, người xung đột với các cố vấn hàng đầu khác, đă bị đẩy ra ngoài sau chưa đầy một năm. Và sự chia rẽ của ông với Trump ngày càng sâu sắc sau khi ông được trích dẫn trong một cuốn sách năm 2018 đưa ra những nhận xét chỉ trích về một số người con trưởng thành của Trump. Bannon đă xin lỗi và sớm từ chức chủ tịch Breitbart. Anh ấy và Trump gần đây đă ḥa giải.
Vào tháng 8, anh ta bị kéo từ một chiếc du thuyền sang trọng ngoài khơi Connecticut và đưa ra trước một thẩm phán ở Manhattan, nơi anh ta không nhận tội. Khi bước ra khỏi ṭa án, Bannon xé khẩu trang, mỉm cười và vẫy tay với máy quay tin tức. Khi đi đến một chiếc xe đang chờ, anh ta hét lên, "Toàn bộ sự thất bại này là để ngăn chặn những người muốn xây bức tường."
Các nhà tổ chức của nhóm “We Build The Wall” tự cho ḿnh là rất mong muốn giúp tổng thống xây dựng một hàng rào “to đẹp” dọc theo biên giới Hoa Kỳ-Mexico, như ông đă hứa trong chiến dịch tranh cử năm 2016. Họ đă quyên góp được hơn 25 triệu USD từ hàng ngh́n nhà tài trợ và cam kết rằng 100% số tiền sẽ được sử dụng cho dự án.
Nhưng theo cáo buộc h́nh sự, phần lớn số tiền không bao giờ đến chân tường. Thay vào đó, nó được sử dụng để lót túi của các thành viên trong nhóm, bao gồm cả Bannon.
Nguồn:
https://apnews.com/article/donald-tr...b2501c118723bb