Tang ping có nghĩa là nằm xuống trong tiếng Trung. Sử dụng để nói đến lối sống thay v́ phải làm việc suốt một đời để mua nhà. Theo đuổi thành công để có cuộc sống giàu sang th́ con người chỉ nên đeo đuổi một cuộc sống b́nh thường.
Hay hiểu một các đơn giản, Tang pin là nằm thẳng cẳng và mặc kệ đời.
Nguồn gốc của lối sống tang ping
Thuật ngữ tang ping xuất hiện đầu tiên trong một bài viết được đăng trên một diễn đàn của Trung Quốc nhưng hiện đă bị xoá. Tác giả bài viết cho biết, anh đă thất nghiệp trong 2 năm qua nhưng không thấy đó là vấn đề. Thay v́ theo đuổi thành công hay cuộc sống tốt hơn, anh tạo ra một xu hướng cho riêng ḿnh là “nằm xuống” nhằm đề cao tính chủ quan của con người. Với anh, đây là một quyết định khôn ngoan.
Tại Trung Quốc, văn hóa làm việc đến kiệt quệ "996" (9h sáng đến 9h tối, 6 ngày/tuần) đang khiến nhiều người cảm thấy mệt mỏi. V́ vậy, ngay sau được đăng tải, bài viết đă thu hút sự chú ư của dân mạng và "tang ping" cũng trở thành trào lưu được nhiều bạn trẻ theo đuổi.
Xu hướng này cũng nhanh chóng lan sang các nước khác như Hàn Quốc, Nhật Bản… những nơi mà giới trẻ cũng đang dần cảm thấy mệt mỏi về chuyện phải cố gắng làm việc chăm chỉ nhưng thứ có được th́ ít ỏi.
Có nên theo đuổi lối sống tang ping
"Tang ping" thực sự đang phản ánh một phần của giới trẻ, những người đang vật lộn với cuộc sống, cố gắng hết ḿnh v́ công việc nhưng chất lượng cuộc sống vẫn đi xuống. Việc “nằm xuống” là một lựa chọn hợp lư để trút bỏ gánh nặng của bản thân. Nhưng chỉ phù hợp với những thứ bị “tăng vọt”, ví dụ như giá nhà cửa… Việc “nằm xuống” không nên bị tiêu cực hóa.
Lối sống tang ping có khả năng đe dọa hiệu suất làm việc của giới trẻ, đi ngược lại với quy luật tiến hóa.