Những nỗ lực của Nhà Trắng để rút lại lời kêu gọi của Tổng thống Joe Biden đối với người đứng đầu Tổng thống Nga Vladimir Putin trong bài phát biểu nảy lửa của ông ở Ba Lan hôm thứ Bảy đă vô ích.
Ḍng quảng cáo của Biden, "V́ Chúa, người đàn ông này không thể tiếp tục nắm quyền", khó có thể bị hiểu sai. Thiệt hại đă được thực hiện.
Một quan chức hàng đầu của Hoa Kỳ đă xác nhận với Axios rằng nhận xét này không được đọc từ máy chụp ảnh từ xa của Biden, cũng như không có trong văn bản soạn sẵn của ông.
Putin đáp lại ngôn từ vô trách nhiệm của Biden bằng cách tung ra một cuộc tấn công tên lửa ngoạn mục vào một kho nhiên liệu và một nhà máy quân sự ở thành phố Lviv, miền tây Ukraine, cách biên giới Ba Lan khoảng 50 dặm.
Các phương tiện truyền thông Australia gọi vụ tấn công bằng tên lửa của Nga là "một lời cảnh báo chết người đối với Mỹ" sau những nhận xét gây bức xúc của Biden. Trước bài phát biểu của ḿnh, tổng thống đă nói chuyện với những người tị nạn Ukraine ở Ba Lan và gọi Putin là “đồ tể”.
Trong chương tŕnh phát sóng vào Chủ nhật trên 7News Melbourne của Úc, người dẫn chương tŕnh đă nói chuyện với Geof Parry, người đang báo cáo từ Lviv. Cô ấy nói, "Có vẻ như cuộc tấn công tên lửa đă có một mục tiêu dự định khác."
“Có lẽ đó là một thông điệp dành cho Tổng thống Mỹ Joe Biden, người đang ở bên kia biên giới ở nước láng giềng Ba Lan thăm quân đội Mỹ và những người tị nạn Ukraine,” Parry trả lời.
“Anh ấy đă đưa ra những ǵ một số người đang mô tả như bài phát biểu trong nhiệm kỳ tổng thống của anh ấy. Ông ấy nói rằng ngôn ngữ của ông ấy là viêm nhiễm đến mức Nhà Trắng đă phải đưa ra một tuyên bố sau đó. “Bây giờ Ukraine nói rằng họ cần nhiều hơn là chỉ lời nói, nhưng bài phát biểu của tổng thống chắc chắn đă đưa ra một thông điệp rơ ràng cho Moscow.”
Khi chúng ta nghe thấy những tuyên bố đầy hớ hênh của Biden và thông điệp hỗn hợp liên quan đến cuộc xâm lược Ukraine của Nga , thật khó để không suy đoán về việc cựu Tổng thống Donald Trump sẽ đối phó với cuộc khủng hoảng này như thế nào.
Rất có thể Putin sẽ không tính đến việc xâm lược Ukraine nếu Trump vẫn là tổng thống. Rất có thể một khi Putin bắt đầu tập trung quân đội dọc theo biên giới Ukraine vào mùa thu năm ngoái, Trump có thể đă ngăn chặn cuộc tấn công cuối cùng của ḿnh thông qua sự táo bạo, quyết đoán và ngoại giao. Nói cách khác, thông qua lănh đạo.
Dưới thời Trump, Mỹ đang điều hành thế giới. Thế giới đă phản ứng với chúng tôi.
Bây giờ chúng tôi đang phản ứng với thế giới. Đó không phải là một công thức cho ḥa b́nh.
Biden đă kiên quyết về việc ngăn chặn sự tham gia của Hoa Kỳ vào một cuộc chiến trực tiếp với Nga. Tuy nhiên, anh ta đă gây ra một sự náo động vào thứ Sáu khi anh ta xuất hiện để nói với quân đội Hoa Kỳ ở Ba Lan rằng họ sẽ tiến vào Ukraine.
Sau đó, một ngày sau, ông đột nhiên thốt ra lời kêu gọi thay đổi chế độ ở Nga. Đó là một tuyên bố khá khiêu khích từ một tổng thống muốn đây vẫn là một cuộc chiến ủy nhiệm.
Biden cũng gán ghép cho Putin, người đă hai lần nói rằng vũ khí hạt nhân của đất nước ông đang ở trong t́nh trạng sẵn sàng, một “tên đồ tể” và một “tội phạm chiến tranh”.
Những tuyên bố cố ư của cựu Tổng thống Nga Dmitry Medvedev trong một cuộc phỏng vấn hôm thứ Bảy cho thấy việc sử dụng vũ khí hạt nhân của đất nước ông đang ở trên bàn, theo một báo cáo trên tờ Guardian của Anh .
“Chúng tôi có một tài liệu đặc biệt về răn đe hạt nhân. Văn bản này chỉ rơ những căn cứ mà Liên bang Nga được quyền sử dụng vũ khí hạt nhân. … Và trường hợp thứ tư là khi một hành động xâm lược được thực hiện chống lại Nga và các đồng minh của họ, điều này gây nguy hiểm cho sự tồn tại của chính đất nước, ngay cả khi không sử dụng vũ khí hạt nhân, tức là với việc sử dụng vũ khí thông thường, ”Medvedev nói trong một cảnh báo đáng ngại cho Hoa Kỳ.
Liệu Putin có coi lời kêu gọi thay đổi chế độ ở Nga là lư do để sử dụng vũ khí hạt nhân?
Cách xử lư của Biden đối với cuộc xâm lược của Nga cho đến nay cho thấy sự thiếu rơ ràng.
Thay v́ đặt ra các mục tiêu rơ ràng khi quá tŕnh xây dựng quân đội của Putin bắt đầu và nỗ lực để hoàn thành chúng, chính quyền Biden dường như đang thực hiện nó theo đúng tiến độ.
Thay v́ phản ứng với những phát triển mới bằng một thông điệp thống nhất, mạch lạc, Biden và nhóm của anh ấy đang phản ứng lại.
Thay v́ cung cấp quyền lănh đạo và thiết lập giai điệu, họ đang dẫn dắt từ phía sau , một chiến lược thất bại đă không hiệu quả với chính quyền Obama và hiện không hoạt động.
Sự thiếu rơ ràng này chỉ đơn giản là một ví dụ nữa về sự yếu kém của Biden trên đấu trường thế giới. Vấn đề là giờ đây tiền đặt cọc đă cao hơn rất nhiều, và những phản ứng liều lĩnh và đôi khi trái ngược của ông ta có thể kích hoạt một cuộc chiến tranh thế giới hạt nhân.