Trump đã tuyên bố dối trá về việc giấy thuế của ông bị 'Kiểm Tra' để tránh trao ra giấp thuế của mình

Cựu Tổng thống Donald Trump đang phải đối mặt với phản ứng dữ dội về tiết lộ rằng hồ sơ thuế của ông cho thấy ông không bị kiểm toán trong những năm mà trước đó ông tuyên bố rằng các cuộc kiểm toán đã ngăn cản ông tiết lộ hồ sơ.

Ủy ban Cách thức và Phương tiện Hạ viện do Đảng Dân chủ kiểm soát đã bỏ phiếu công bố sáu năm hồ sơ khai thuế được tìm kiếm từ lâu của cựu tổng thống vào thứ Ba. Cuộc chiến pháp lý kéo dài về các hồ sơ đã kết thúc vào tháng trước, khi một quyết định của Tòa án Tối cao cuối cùng cho phép công bố các tài liệu trước Quốc hội.

Trump đã đi ngược lại truyền thống bằng cách từ chối công bố hồ sơ thuế của mình khi lần đầu tiên tranh cử tổng thống vào năm 2016, tuyên bố rằng ông không thể tiết lộ do IRS đang tiến hành kiểm toán. Ông tiếp tục tuyên bố rằng ông đã bị kiểm toán trong suốt nhiệm kỳ tổng thống của mình, đồng thời cản trở các nỗ lực của quốc hội nhằm thu thập hồ sơ.

Mặc dù chính sách của IRS yêu cầu các tổng thống phải kiểm toán bắt buộc, nhưng một báo cáo do ủy ban công bố hôm thứ Ba cho thấy chỉ một năm thuế của Trump được kiểm toán trong nhiệm kỳ tổng thống của ông, khi tờ khai thuế năm 2016 của ông được chỉ định kiểm toán vào năm 2019.

Sau tiết lộ, các thành viên ủy ban và những người chỉ trích cựu tổng thống đã chỉ trích ông ta.

"Tối nay, chúng tôi biết được IRS đã không tuân thủ luật pháp và không kiểm toán Donald Trump trong nhiều năm," Đại diện đảng Dân chủ Bill Pascrell, Jr., người phục vụ trong ủy ban, viết trên Twitter. "Ồ đúng rồi và Trump đã nói dối khi nói rằng mình đang bị kiểm toán."

Ít nhất một lần vào năm 2018, khi hồ sơ cho thấy thuế của ông không được kiểm tra, Trump nói rằng ông đang bị "kiểm tra liên tục" và lập luận rằng không nên công bố hồ sơ của ông vì "mọi người sẽ không hiểu chúng."

"Chờ đã...tôi có ấn tượng rằng Trump đang bị kiểm toán liên tục???" Cựu luật sư của Trump, Michael Cohen đã tweet. "BULLS*** như thường lệ!!! Chỉ có một tờ khai thuế của Trump khi tổng thống phải kiểm toán IRS bắt buộc, báo cáo cho biết."

"Hãy nhớ cách Trump tuyên bố rằng ông không thể công bố tờ khai thuế của mình vì chúng đang bị kiểm toán?" đã tweet nhóm Công dân vì Trách nhiệm và Đạo đức ở Washington (CREW). "Chà, hóa ra điều đó không đúng. IRS đã không kiểm tra thuế của ông ấy trong hai năm đầu tiên ông ấy nhậm chức. Mặc dù việc kiểm tra thuế của tổng thống là bắt buộc."

Remember how Trump claimed he couldn’t release his tax returns because they were under audit?

Well, turns out none of that was true.

The IRS didn’t audit his taxes during his first two years in office. Even though audits of the president’s taxes are mandatory.

— Citizens for Ethics (@CREWcrew) December 21, 2022

"IRS được yêu cầu kiểm toán các tờ khai thuế của tổng thống," học giả danh dự của Viện Doanh nghiệp Mỹ Norman Ornstein đã tweet. "Charles Rettig tham nhũng đã lãnh đạo cơ quan này vì cơ quan này đã không kiểm tra các khoản hoàn trả của Trump trong hai năm đầu tiên ông ấy làm tổng thống. Ông ấy đã tuyên thệ tuân thủ luật pháp. Ông ấy đã nói dối. Hãy truy tố ông ấy."

The IRS is required to audit presidential tax returns. The corrupt Charles Rettig presided over the agency as it failed to audit Trump’s returns for his first two years in the presidency. He pledged under oath to follow the law. He lied. Prosecute him.

— Norman Ornstein (@NormOrnstein) December 21, 2022

"Các đảng viên Đảng Dân chủ tiết lộ Trump không bị IRS kiểm toán, lý do khiến ông ấy tuyên bố rằng ông ấy không thể công bố tờ khai thuế của mình", người dẫn chương trình phát thanh và tác giả Michelangelo Signorile đã tweet. "Ông ấy đã nói dối. Thật là một cú sốc."

Democrats revealed Trump was not being audited by the IRS, the reason he claimed he couldn't release his tax returns.

He lied. What a shocker.

— Michelangelo Signorile (@MSignorile) December 21, 2022

Những người bị ám ảnh với việc @ggreenwald và @mtaibbi chọn e-mail cho #TwitterFiles đổ rác liên quan đến máy tính xách tay của Hunter cũng chính là những người chưa bao giờ quan tâm đến việc Trump WH đã dành hai năm nói dối về việc tờ khai thuế của Trump đang bị kiểm toán bắt buộc của tổng thống," an ninh quốc gia viết trên Twitter luật sư Bradley P. Moss.

David Corn, trưởng văn phòng của Mother Jones ở Washington, D.C., viết trên Twitter: “Tất cả những người kêu gọi Trump công bố bản khai thuế của ông ấy đều đúng. "Ông ấy công khai nói rằng ông ấy sẽ làm như vậy—và sau đó từ chối, nói dối rằng ông ấy không thể làm được vì ông ấy đang bị kiểm toán. Việc ông ấy không làm như vậy là một trong những cuộc tấn công đầu tiên của ông ấy vào tính minh bạch và các chuẩn mực của chính phủ tốt. Nó cho thấy ai & ông ta là gì."

Everyone who called for Trump to release his tax returns was right. He publicly said he would do so—and then refused, lying that he couldn't b/c he was being audited. His failure to do so was one of his first attacks on transparency & good-govt norms. It showed who & what he was.

— David Corn (@DavidCornDC) December 21, 2022

Báo cáo của Ủy ban Cách thức và Phương tiện cũng khuyến nghị rằng chính sách IRS về kiểm tra thuế bắt buộc đối với các tổng thống đương nhiệm phải được luật hóa để "đảm bảo tính toàn vẹn của IRS, cho phép nhân viên IRS kiểm tra đầy đủ mọi vấn đề và khôi phục niềm tin vào hệ thống thuế Liên bang. "

"Công việc giám sát nghiêm túc của @WaysMeansCmte đã cho thấy nhu cầu cấp thiết về luật pháp để đảm bảo công chúng có thể tin tưởng vào trách nhiệm giải trình thực sự và tính minh bạch trong quá trình kiểm toán hồ sơ khai thuế của tổng thống đương nhiệm – không chỉ trong trường hợp của Tổng thống Trump, mà đối với bất kỳ tổng thống nào," đã tweet Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi.

.

Xem video Trump bố láo về việc ông bị sở thuế 'audit' giấy thuế của ông, cho nên ông không thể trao chúng ra được ngay lúc đó.