02/13/20
WASHINGTON – Thượng viện Hoa Kỳ thông qua luật hôm thứ Năm để hạn chế khả năng gây chiến với Iran của Tổng thống Donald Trump, khiển trách tổng thống sau một cuộc tấn công chống lại một chỉ huy quân đội Iran
8 trong số những thượng nghị sĩ Cộng ḥa đă cùng với các thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ để vượt qua nghị quyết về sức mạnh chiến tranh với 55-45.
Nghị quyết này được đưa ra nhằm cản trở khả năng ông Trump sử dụng hành động quân sự chống lại Iran trong tương lai mà không có sự tán thành của Quốc hội Mỹ.
Trump đă hứa sẽ phủ quyết nghị quyết này. Nghị quyết này được biết tới là “nghị quyết đồng ḷng”. Tuy nhiên, nghị quyết này sẽ gây ra nhiều tranh căi v́ không ràng buộc và phần lớn là mang tính biểu tượng.
Những người phản đối cho biết việc thông qua nghị quyết sẽ gửi thông điệp sai đến Tehran.
Thượng nghị sĩ Jim Risch, Chủ tịch Đảng Cộng ḥa của Ủy ban Đối ngoại Thượng viện, nói: “Chúng ta cần gửi một thông điệp về sự kiên quyết, và không yếu đuối”.
Thượng nghị sĩ Dân chủ Tim Kaine, người đưa ra nghị quyết, đă tranh luận rằng, cuộc bỏ phiếu đă cho thấy sức mạnh và phản ánh tầm quan trọng của Quốc hội cân nhắc trong quyết định triển khai quân đội Mỹ.
“Nếu chúng ta ra lệnh cho những người lính mạo hiểm tính mạng và sức khỏe của họ trong chiến tranh, th́ nó nên dựa trên sự cân nhắc cẩn thận”, ông nói.
Theo Đài CBS News, nghị quyết trên – dựa theo bản gốc là nghị quyết quyền lực chiến tranh năm 1973 – đă được thông qua tại Hạ viện Mỹ ngày 9-1 với 224 phiếu thuận và 194 phiếu chống
TH