03/13/20
(Washington Post) – Toà Bạch Ốc và Hạ viện Dân chủ vào chiều thứ Sáu đạt được thoả thuận gói cứu trợ virus corona để có thể sử dụng hàng chục tỉ Mỹ kim vào nghỉ bệnh hưởng lương, trợ cấp thất nghiệp, tem phiếu thực phẩm và những biện pháp khác nhằm giải quyết khủng hoảng đang diễn ra.
Dự luật dự tính được thông qua với số phiếu thuận lớn sau khi được Tổng thống hậu thuẫn trên Twitter. Diễn biến khả quan này diễn ra sau 2 ngày thương lượng lên xuống, không ổn định, giữa Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi (Dân chủ – California) và Bộ trưởng Ngân khố Steven Mnuchin, và gần như bị sụp đổ hoàn toàn vào thứ Sáu giữa bối cảnh bị Cộng hoà hoài nghi.
Trước đó, bà Nancy Pelosi thông báo trong thư gởi cho đồng nghiệp Dân chủ, bỏ phiếu sẽ diễn ra vào cuối ngày thứ Sáu. “Chúng tôi lấy làm hănh diện đă đạt được thoả thuận với chính phủ để giải quyết những thử thách nổi bật, và bây giờ sẽ sớm thông qua Đạo luật Families First Coronavirus Response Act,” Pelosi ghi.
Vài tiếng đồng hồ sau, Trump lên Twitter bày tỏ ủng hộ, bảo đảm được sự hậu thuẫn từ Cộng hoà tại Hạ viện, và Thượng viện sẽ theo tiếp vào tuần sau.
“Tôi hoàn toàn ủng hộ Dự luật H.R 6201: Family First CoronaVirus Response Act sẽ được đưa ra bỏ phiếu ở Hạ viện vào tối nay. Dự luật này sẽ theo chỉ thị của tôi về xét nghiệm virus Corona miễn phí, và trả nghỉ bệnh hưởng lương cho những người lao động Mỹ bị ảnh hưởng,” Tổng thống ghi. “Tôi đă chỉ thị Bộ trưởng Ngân khố, và Bộ trưởng Lao động ban hành những quy định cho phép sự linh hoạt để giúp cơ sở kinh doanh nhỏ không bị thiệt hại. Tôi kêu gọi tất cả Cộng hoà và Dân chủ cùng nhau bỏ phiếu thuận!”
Dự luật sẽ cho phép những người bị virus ảnh hưởng được 2 tuần nghỉ bệnh hay nghỉ phép gia đ́nh được hưởng lương, theo bản tóm tắt từ văn pḥng bà Pelosi. Dự luật cũng mở rộng chương tŕnh hỗ trợ giúp người dân trước t́nh trạng kinh tế suy giảm, bao gồm học sinh từ các gia đ́nh thu nhập thấp không được ăn sáng hoặc ăn trưa miễn phí nếu trường học đóng cửa. Dự luật cũng thúc đẩy hỗ trợ thất nghiệp, và “chương tŕnh tem phiếu thực phẩm” để giúp 34 triệu người có thu nhập thấp mua thực phẩm.
Hỗ trợ liên bang đối với Medicaid cũng được gia tăng, cho các tiểu bang bước đệm tiến tới hỗ trợ chương tŕnh bảo hiểm y tế thu nhập thấp mà tổng thống lâu nay vẫn t́m cách thu nhỏ lại.
Các nhà lập pháp Cộng hoà chờ thái độ của Tổng thống trước khi đưa ra quyết định về lá phiếu đối với dự luật. Pelosi không cần sự hậu thuẫn của họ để có thể thông qua dự luật tại Hạ viện, nhưng chắc chắn sẽ không tồn tại bao lâu ở Thượng viện do Cộng hoà kiểm soát nếu không có sự ủng hộ lưỡng đảng.
Lănh tụ Thiểu số Hạ viện Kevin McCarthy (Cộng hoà – California) dành lời ca ngợi hiếm hoi cho Pelosi sau khi thoả thuận đạt được, “Bất chấp đảng phái nào ở đây,, chúng tôi sẽ cùng nhau đặt công chúng Mỹ lên hàng đầu.”
Hai lănh đạo đều cho biết rơ ràng, dự luật sẽ được theo sau bằng những biện pháp cứu trợ khi virus corona đang bao vây tất cả khác khu vực kinh tế và đời sống người dân Mỹ. Điều đó có thể bao gồm một số phần cắt giảm thuế lương rộng lớn mà tổng thống muốn.
Hai bên vào tuần trước thông qua dự luật $8,3 tỉ Mỹ kim dành cho việc nghiên cứu thuốc chủng ngừa và những biện pháp khác chống lại căn bệnh truyền nhiễm, nhưng khi khủng hoảng leo thang, các nhà lập pháp cảm thấy cần phải hành động nhanh chóng để cứu trợ kinh tế cho những người đang bị ảnh hưởng.
Hương Giang (Theo Washington Post)