Bởi Hannah Rabinowitz và Marshall Cohen , CNN
Cập nhật 1335 GMT (2135 HKT) ngày 10 tháng 7 năm 2021
Cảnh quay mới cho thấy những kẻ bạo loạn ở Capitol tấn công, lôi kéo sĩ quan vào đám đông CNN
(CNN)Bộ Tư pháp đă công bố đoạn phim mới của máy quay cảnh sát hôm thứ Sáu cho thấy một trong những vụ tấn công đáng lo ngại nhất trong cuộc nổi dậy ở Điện Capitol - nơi ba sĩ quan lội vào đám đông để cứu một kẻ bạo loạn ủng hộ Trump bị giẫm đạp, chỉ để bị lột trần. đồ bảo hộ, bị kéo xuống một dăy cầu thang và tấn công bằng nạng, cột cờ, dùi cui và tay không.
DOJ đă công bố các video sau khi CNN và các hăng khác kiện đ̣i quyền truy cập . Tất cả các sĩ quan liên quan đến vụ việc này đều làm việc cho lực lượng cảnh sát của Washington, DC. Họ được xác định bằng tên viết tắt trong hồ sơ ṭa án.
Sĩ quan AW bước ra khỏi một đường hầm nơi cảnh sát đang tụ tập và đi vào đám đông để giúp Rosanne Boyland , 34 tuổi, một tay súng nổi loạn và là người ủng hộ QAnon bị đám đông giẫm đạp. Cô ấy chết v́ vô t́nh dùng ma túy quá liều, theo giám định viên y tế chính của Washington, DC. Cơ thể của Boyland được nh́n thấy trong một số video mới, trong đó cũng cho thấy bạn của cô ấy đang la hét để được hỗ trợ.
Các công tố viên nói rằng video máy ảnh đeo trên người của AW cho thấy bị cáo Jack Whitton nhảy qua một chướng ngại vật, hất AW vào lưng và cố gắng giành lấy chiếc dùi cui của anh ta. Trên đầu AW, những kẻ bạo loạn khác đă tấn công hàng rào cảnh sát bằng các cột cờ và cọc kim loại. Đám đông kéo AW vào đám đông trong khi anh ta cầu xin sự giúp đỡ. Các thành viên của đám đông phớt lờ lời cầu xin, một kẻ bạo loạn cúi xuống và hét lên, "kẻ phản bội." Phần lớn clip là từ góc nh́n của AW trên mặt đất nh́n lên.
Góc từ dưới lên này cho thấy một người đàn ông mặc vest "cảnh sát trưởng" đang kéo AW xuống cầu thang. Anh ta cũng mặc một miếng dán có logo của Three Percenters, một nhóm cực đoan cánh hữu. Bất chấp cái mác "cảnh sát trưởng", không có dấu hiệu nào cho thấy người đàn ông này là một phần của cảnh sát bảo vệ Điện Capitol. Trên thực tế, anh ta đă được đưa vào áp phích truy nă từ sở cảnh sát DC và được đặt tên là "người quan tâm" trong vụ tấn công AW.
Cuộc tấn công đă khiến AW phải nhập viện, nơi anh ta bị ghim vào đầu để cầm máu. Whitton bị buộc tội với một số trọng tội, bao gồm cả hành hung. Anh ấy vẫn chưa bước vào một lời cầu xin.
Một sĩ quan khác, CM, đă cố gắng giúp đỡ các đồng nghiệp của ḿnh. Cảnh quay trên bodycam của CM cho thấy một sĩ quan khác bị kéo vào đám đông. Nó cũng cho thấy Boyland đang nằm trên mặt đất. Đây là đoạn phim đầu tiên mà chính phủ Mỹ công bố cho thấy cái chết của Boyland. Cô ấy là một trong số ít những người ủng hộ Trump đă chết trong vụ tấn công.
Các công tố viên nói rằng đoạn phim sau đó cho thấy bị cáo Michael Lopatic lao về phía CM, tấn công viên cảnh sát và túm lấy đầu và đấm anh ta. Thân máy quay của CM bị bật ra và rơi xuống đất, thoáng qua một vệt máu.
CM đă bị chấn động vào ngày hôm đó, mặc dù nó có thể được gây ra khi anh ta bị tấn công lần thứ hai sau đó trong ngày trong một vụ việc khác, theo hồ sơ ṭa án. Lopatic đă bị buộc tội với một số trọng tội, bao gồm cả hành hung, và vẫn chưa nhận tội.
Bộ Tư pháp đă phát hành hai đoạn clip bodycam của một cán bộ khác. Một đoạn clip cho thấy cuộc giằng co giữa những kẻ bạo loạn và các sĩ quan đang cố gắng kéo đồng nghiệp của họ đến nơi an toàn. Các cảnh sát liên tục bị đánh đập bằng những thứ dường như là dùi cui của cảnh sát bị đánh cắp.
Một đoạn clip bodycam khác, được ghi lại khoảng 20 phút sau đó, cho thấy cảnh sát trong một đường hầm thứ hai, giữ đường dây với lá chắn chống bạo động. Kẻ bạo loạn ném đồ vật, đánh vào tấm chắn. Theo các công tố viên, Whitton là người đàn ông được nghe thấy trong clip, hét vào mặt cảnh sát, "Mày sẽ chết đêm nay" (Sau đó anh ta khoe khoang với bạn bè, nói rằng "Tôi đă cho anh ta ăn đ̣n", ám chỉ cảnh sát. , theo hồ sơ ṭa án).
Nguồn:
https://edition.cnn.com/2021/07/09/p...y-6/index.html