Các nhà điều tra của Quốc hội đang t́m kiếm hàng chục vật lưu niệm đắt tiền mà các chính phủ nước ngoài tặng cho cựu tổng thống Donald Trump và các thành viên gia đ́nh của ông, theo ba người quen thuộc với vấn đề này.
Ủy ban Giám sát Hạ viện đă yêu cầu giúp đỡ trong việc xác định vị trí các vật phẩm từ Cơ quan Lưu trữ Quốc gia, một trong những cơ quan được giao nhiệm vụ lưu giữ các món quà của tổng thống, hai người trong số họ cho biết.
Danh sách chiết trung bao gồm các câu lạc
bộ chơi gôn do Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe tặng cho Trump đến quả bóng đá World Cup 2018 do Tổng thống Nga Vladimir Putin tặng, một chiếc ṿng cổ mạ vàng của Horus, vị thần Ai Cập cổ đại đầu chim ưng, do Tổng thống Ai Cập tặng. , một bức tranh lớn của Trump từ tổng thống El Salvador, và một chiếc cổ áo trị giá 6.400 đô la của Vua Abdulaziz al Saud, một danh dự nghi lễ từ Ả Rập Saudi, theo một người quen thuộc với vấn đề này, người đă nói với điều kiện giấu tên để thảo luận về một cuộc điều tra.
Theo những người quen thuộc với yêu cầu, hàng chục món quà có giá trị ước tính khoảng 50.000 đô la trở lên. Ủy ban đă yêu cầu các cơ quan lưu trữ kiểm tra xem những món quà có nằm trong số những món quà được chuyển đến đó từ Nhà Trắng vào cuối nhiệm kỳ tổng thống của Trump theo yêu cầu của pháp luật hay không, theo những người quen thuộc với yêu cầu. Ủy ban cũng đang t́m kiếm hồ sơ từ nhóm của Trump về việc lưu trữ hồ sơ của họ, một cố vấn của Trump cho biết.
Không rơ tại sao Ủy ban Giám sát lại đưa ra yêu cầu đối với những mặt hàng cụ thể này; Người phát ngôn của ủy ban từ chối b́nh luận ngoại trừ nói rằng cuộc điều tra đang diễn ra. Cơ quan Lưu trữ cũng từ chối b́nh luận và không rơ cơ quan đang ở đâu trong quá tŕnh cố gắng t́m những món đồ này và những món quà nào, nếu có, trong danh sách đă được hạch toán chính xác hay chưa.
Một phát ngôn viên của Trump đă không trả lời yêu cầu b́nh luận, cũng như các quan chức xử lư quà tặng trong chính quyền Trump.
Cuộc khám xét diễn ra khi Trump phải đối mặt với cuộc điều tra của FBI về việc liệu ông và các trợ lư của ḿnh có xử lư sai các tài liệu mật sau khi các đặc vụ thu hồi được hàng loạt hồ sơ từ nhà ở Mar-a-Lago của ông, bao gồm cả những thông tin t́nh báo rất nhạy cảm liên quan đến Trung Quốc và Iran.
Vào mùa hè này, ủy ban Giám sát đă tiến hành cuộc điều tra của riêng ḿnh theo lệnh của nữ chủ tịch, Hạ nghị sĩ Carolyn B. Maloney (D-N.Y.), Về việc liệu Trump có tuân thủ đúng Đạo luật Quà tặng và Trang trí Nước ngoài, một đạo luật năm 1966 cấm tổng thống và các các quan chức chính phủ từ việc cá nhân giữ những món quà từ người nước ngoài trị giá hơn $ 415 trừ khi họ trả tiền cho chúng.
Theo luật, không có h́nh phạt cụ thể nào đối với người giữ lại quà không đúng quy định. Tuy nhiên, các chuyên gia đạo đức cho rằng tùy trường hợp có thể có hành động phạm tội.
“Nếu bạn có một món đồ rất có giá trị mà luật pháp buộc bạn phải giao nộp cho chính phủ liên bang và bạn không làm được điều đó, tôi không biết điều đó có thể ngăn cản một hành động tội phạm - chúng tôi chưa bao giờ thấy điều đó được thực hiện”. Virginia Canter, cố vấn đạo đức chính tại CREW, một tổ chức giám sát đạo đức cho biết.
Yêu cầu của ủy ban Giám sát đối với Cơ quan lưu trữ bao gồm các mục mà các thành viên gia đ́nh Trump đă nhận nhưng có thể chưa được báo cáo chính xác cho Bộ Ngoại giao; các mặt hàng được ghi nhận là có khả năng nằm trong dinh thự hành pháp của Trump tại Nhà Trắng, Cánh Tây hoặc các địa điểm khác - ví dụ: Tháp Trump hoặc Mar-a-Lago - gần cuối chính quyền; và các mặt hàng có khả năng được tặng vào năm 2020, theo một người quen thuộc với vấn đề này.
New York Times lần đầu tiên đưa tin rằng Bộ Ngoại giao không thể tính toán đầy đủ những món quà mà Trump và các quan chức Nhà Trắng khác đă nhận được trong năm cuối cùng tại vị v́ Nhà Trắng không cung cấp cho cơ quan này danh sách những ǵ các quan chức đă nhận từ các chính phủ nước ngoài trước khi rời đi. văn pḥng. Theo lời khai của ủy ban.
Bây giờ, ủy ban của Maloney đang t́m cách tính các quà tặng cụ thể. Yêu cầu rộng răi được gửi đến Cơ quan Lưu trữ c̣n bao gồm một bức ảnh có chữ kư đóng khung cổ của Nữ hoàng Elizabeth II; một phiến đá cẩm thạch kỷ niệm việc khai trương Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Jerusalem; váy từ Oman; tượng bán thân của Mahatma Gandhi; một tấm thảm Afghanistan; một quả cầu pha lê; và nhiều món trang sức khác nhau bao gồm hoa tai kim cương và vàng, theo yêu cầu của người thân quen.
Thông thường, Đơn vị Quà tặng của Nhà Trắng ghi lại tất cả các món quà trong và ngoài nước mà tổng thống và gia đ́nh đầu tiên nhận được, cùng với việc định giá món quà, theo một báo cáo nghiên cứu của Quốc hội năm 2012. Nếu một quan chức muốn giữ lại một món quà, họ có tùy chọn thanh toán toàn bộ giá trị.
Nếu không, món quà sẽ được chuyển đến Kho lưu trữ, nơi nó được lưu trữ cho các thư viện tổng thống. Những món quà dành cho dinh thự của Nhà Trắng được đề cập đến dịch vụ công viên của Bộ Nội vụ và những món quà không được gửi đến Cơ quan Lưu trữ hoặc không được tổng thống giữ lại sẽ được gửi đến Cục Quản lư Dịch vụ Tổng hợp.
Một cách riêng biệt, Văn pḥng Lễ tân ở Bộ Ngoại giao công bố danh sách hàng năm về tất cả quà tặng từ chính phủ nước ngoài cho nhân viên liên bang. Theo thông tin do Bộ Ngoại giao cung cấp, Trump “không tuân thủ luật quản lư việc báo cáo quà tặng nước ngoài” trong năm cuối cùng tại vị, Maloney đă viết vào tháng 6 trong một lá thư yêu cầu xem xét lại các món quà của Trump cho nhà lưu trữ Debra Steidel Wall.
“Bộ Ngoại giao lưu ư rằng dưới thời Chính quyền Trump, Văn pḥng Chánh văn pḥng Lễ tân đă không yêu cầu liệt kê các món quà nước ngoài nhận được vào năm 2020 từ Nhà Trắng. Bộ không c̣n có thể lấy các hồ sơ cần thiết nữa, ”Maloney viết cho Cơ quan Lưu trữ.
Trong lá thư đó, Maloney yêu cầu tất cả các tài liệu và thông tin liên quan đến những món quà mà Trump hoặc các thành viên gia đ́nh ông nhận được từ năm cuối cùng của chính quyền Trump - bao gồm vị trí và giá trị của những món quà, danh tính của người tặng và bất kỳ báo cáo nào về quà tặng - cùng với tất cả các liên lạc giữa Cơ quan Lưu trữ và Trump, các thành viên gia đ́nh của ông và nhân viên Nhà Trắng liên quan đến quà tặng nước ngoài.
Việc không tính đến quà tặng là một phần trong quy tắc lưu trữ hồ sơ của chính quyền Trump.
Nhiều mặt hàng được xác định là "quà tặng" đă bị FBI thu giữ trong quá tŕnh khám xét Câu lạc bộ Mar-a-Lago và tư dinh của Trump vào tháng 8. Không rơ liệu những món quà bị tịch thu có được các chính phủ nước ngoài tặng cho Trump trong thời gian ông ấy nắm quyền hay không và được chuyển đến Mar-a-Lago một cách bất hợp pháp hay không.
Tờ Washington Post trước đó đă đưa tin rằng các quan chức Nhà Trắng trong những ngày suy tàn của nhiệm kỳ Tổng thống Trump đă nêu lên lo ngại rằng một số món quà mà Trump nhận được khi c̣n là tổng thống vẫn nằm trong Nhà Trắng thay v́ được chuyển đến Cục Lưu trữ Quốc gia.
Trump đă mang theo một số đồ vật khi rời Nhà Trắng, bao gồm một mô h́nh thiết kế lại Không lực Một mà ông đă đề xuất và một mô h́nh nhỏ của một trong những thanh tường viền đen có một tấm bảng khắc trên đầu, The Post đă báo cáo trước đây. Khi Cơ quan Lưu trữ Quốc gia lấy 15 hộp tài liệu từ Mar-a-Lago vào tháng Giêng, họ đă khôi phục được thư từ với nhà lănh đạo Triều Tiên Kim Jong Un mà Trump từng mô tả là “những bức thư t́nh”.
Một cựu nhân viên Nhà Trắng của Trump, người có liên quan đến quản lư hồ sơ, nói với điều kiện giấu tên để thảo luận về các cuộc tṛ chuyện riêng tư. “Những kỷ vật và quà tặng là một thứ lớn lao với ông ấy. Trong suốt cuộc đời của ḿnh, ông ấy đă tạo ra những vật lưu niệm ”.
Cựu chánh văn pḥng Nhà Trắng John Kelly cho biết khi c̣n làm việc cho Trump, tổng thống luôn muốn giữ lại những món quà từ các nhà lănh đạo nước ngoài. Kelly nói rằng trong khi ông hướng dẫn nhân viên làm theo quy tŕnh ghi lại quà tặng từ các nhà lănh đạo nước ngoài, khi Trump có cơ hội mua những món quà, ông đă kiên quyết không trả tiền cho chúng.
"Ông ấy nói," Họ đă cho tôi những thứ này, đây là những món quà của tôi ", Kelly nói, kể lại cuộc tṛ chuyện của ḿnh với Trump. “Nhưng tôi muốn nói,‘ Không thưa ngài, họ đă đưa những thứ này cho tổng thống Hoa Kỳ. Bạn phải xem đó như một món quà chính thức từ một quốc gia. ”Ông ấy sẽ hoàn toàn phản đối điều đó. Ông ấy kiên quyết rằng chúng là quà của ông ấy và ông ấy không thể hiểu tại sao ḿnh không thể giữ những món quà này ”.
“Tôi không bao giờ nhớ ông ấy đă mua bất cứ thứ ǵ,” Kelly nói thêm.
.