Theo như lời của Công Tố Viên Liên Bang Andrew M. Luger cho biết một cặp vợ chồng sống tại thành phố Duluth đă bị cáo buộc gian lận thuế v́ không đóng thuế đầy đủ tại các cơ sở làm móng tay của họ trong thông báo đề ngày thứ Tư, 15 tháng 2, 2023.
Theo hồ sơ của Công Tố Viên, ông Nguyễn Ngọc Ân, hay Ritchie Nguyễn, 44 tuổi, là chủ nhân và quản lư tiệm Q Nails nằm ở Duluth, tiểu bang Minnesota.
Bà Nguyễn Trâm Anh, hay Ann Nguyễn, 41 tuổi, là chủ nhân và điều hành tiệm Crystal Nails ở thành phố Superior, tiểu bang Wisconsin. Hai thành phố Duluth và Superior nằm sát ranh giới của hai tiểu bang bên bờ hồ Superior, cách xa nhau không tới 10 dặm.
Theo hồ sơ truy tố, ít nhất là từ năm 2016 đến tháng Mười 2020, ông Ritchie và bà Ann bị cáo buộc là đă toa rập với nhau và với vài người khác để lừa gạt sở thuế IRS, bằng cách chỉ báo cáo thu nhập từ thẻ tín dụng của hai tiệm Q Nails và Crystal Nails, hoặc báo cáo rất ít tiền mặt do khách hàng trả cho tiệm.
Ngoài ra, cặp vợ chồng cũng bị cáo buộc đă khai man rằng họ sống riêng tại hai địa chỉ khác nhau và đồng ư chia trách nhiệm nuôi ba đứa con của họ, mà thật ra vợ chồng đă sống chung với nhau cùng ba đứa con. Họ khai như vậy để có thể nhận ba đứa con là người phụ thuộc (dependent) trên hồ sơ khai thuế riêng của hai người.
Ông Ritchie Nguyễn bị cáo buộc một tội lừa gạt chính quyền Hoa Kỳ và bốn tội khai man hồ sơ thuế lợi tức. Bà Ann cũng bị cáo buộc tương tự với một tội lừa gạt chính quyền Hoa Kỳ và ba tội khai man hồ sơ thuế lợi tức.
Họ sẽ ra ṭa lần đầu tại ṭa liên bang U.S. District Court của Leo I. Brisbois ở Duluth ngày 7 tháng 3, 2023. Sở thuế IRS đă điều tra và sau đó giao hồ sơ cho Công Tố Viên Liên Bang.