7/26
(New York Times) – Rudolph W. Giuliani thừa nhận đă đưa ra những tuyên bố sai trái về việc khẳng định 2 nhân viên kiểm phiếu ở Atlanta đă giải quyết sai phiếu bầu 2020, trong thời gian ông ta làm luật sư tư cho cựu Tổng thống Donald Trump.
Cựu Thị trưởng thành phố New York thừa nhận trong hồ sơ được đệ lên toà vào tối thứ Ba, liên quan đến vụ kiện mạ lỵ do hai nhân viên kiểm phiếu, hai mẹ con bà Ruby Freeman và Shaye Moss đứng đơn.
Vụ kiện được đệ lên toà liên bang ở Washington vào tháng 12 năm 2021 tố cáo Giuliani và những người khác đă thúc đẩy đoạn băng cho thấy bà Freeman và cô Moss thao túng phiếu bầu cử khi làm việc kiểm phiếu tại State Farm Arena cho Uỷ ban Bầu cử quận Fulton.
Trong hai trang tuyên bố đệ lên toà, cựu luật sư tư của ông Trump thừa nhận quả thực đă đưa ra những tuyên bố về bà Freeman và cô Moss khiến bị khởi kiện, và những ư kiến đó “tự nó có nghĩa phỉ báng.” Ông cũng thừa nhận, những tuyên bố của ḿnh “có thể bị kiện” và “sai trái.” Giuliani không c̣n tranh chấp “các yếu tố thực tế về trách nhiệm pháp lư” được nguyên đơn nêu ra trong vụ kiện.
Tuy nhiên, Giuliani nhấn mạnh, ông vẫn có “những biện hộ” pháp lư trong vụ này, và tiếp tục tin rằng, những tố cáo sai về bà Freeman và cô Moss “được hiến pháp bảo vệ” theo Tu chính Án thứ Nhất. Cựu Thị trưởng New York cũng từ chối thừa nhận, những tuyên bố sai trái của ḿnh gây thiệt hại cho nguyên đơn – một yếu tố quan trọng cần thiết đối với phán quyết một vụ mạ lỵ.
Tuyên bố trên được đệ lên toà khi Giuliani đang đối mặt với chế tài v́ đă không thực hiện nghĩa vụ trao đổi tài liệu, chứng cứ trong vụ kiện này. Dường như đây là nỗ lực bỏ qua giai đoạn trao đổi thông tin, vốn đặt gánh nặng chi phí trên vai ông ta. Trong tuyên bố, cựu luật sư tư của Donald Trump thừa nhận, ông ta nhượng bộ “để tránh những chi phí không cần thiết trong tranh tụng những ǵ ông ta tin không cần thiết phải tranh chấp.”
Phát ngôn nhân của cựu Thị trưởng New York, Ted Goodman cho hay, Giuliani nhượng bộ để thủ tục được đẩy nhanh hơn đến điểm có thể đệ thỉnh nguyện bác bỏ vụ kiện lên toà.
“Trong khi những vấn đề cụ thể, bao gồm thiệt hại, sẽ do toà quyết định, các thân chủ của chúng tôi hài ḷng với cột mốc quan trọng này, trong cuộc đấu tranh đ̣i công lư,” luật sư nguyên đơn cho biết, “và mong sẽ tŕnh bày những ǵ c̣n lại trong vụ này tại toà.”
Vụ kiện của bà Freeman và bà Moss là một trong những vụ kiện đầu tiên được cá nhân nhân viên bầu cử đứng đơn , những người bỗng dưng phát giác ra ḿnh bị kéo vào thế giới của các chính trị gia cánh hữu và các nhân vật truyền thông, những người tuyên bố Trump thắng cử. Hai người phụ nữ ban đầu cũng khởi kiện các bị cáo khác, gồm One America News Network và một số viên chức hàng đầu, nhưng cuối cùng đă dàn xếp được với những người khác, ngoại trừ Giuliani.
Đây là một trong hàng loạt vụ kiện mạ lỵ, trong đó các nguyên đơn t́m đến toà để các nhân vật của công chúng hoặc các cơ quan truyền thông đă nói dối về kết quả của cuộc bầu cử năm 2020 và hậu quả của nó phải chịu trách nhiệm.
Cựu Tổng thống đă nhắc đến tên bà Freeman 18 lần trong cuộc điện đàm với Chánh Thư kư tiểu bang Georgia Brad Raffensperger vào ngày 2/1/2021. Trong cuộc điện đàm này, Trump gây áp lực buộc Raffensperger giúp t́m cho ra 11.800 phiếu – đủ để đảo ngược chiến thắng của ông Joe Biden tại tiểu bang.
Vụ kiện mạ lỵ chỉ là một trong những rắc rối pháp lư mà Giuliani đang phải đối mặt. Vài tuần trước, Giuliani t́nh nguyện ra trả lời thẩm vấn cuộc điều tra của Công tố viên Đặc biệt Jack Smith về nỗ lực đảo ngược kết quả bầu cử 2020, trả lời câu hỏi về kế hoạch lập danh sách đại cử tri giả ủng hộ ông Trump. Ngoài ra, ông ta cũng có thể đối mặt với những cáo buộc trong cuộc điều tra can thiệp bầu cử Georgia do Biện lư quận Fulton tiến hành.
|