Th. Vo là 1 trong 2 người đàn ông bị bỏ tù v́ tội sản xuất cần sa, liên quan đến trại cần sa 1 triệu bảng ở Darlington. Ảnh: Durham Police
Hai người đàn ông đă bị bỏ tù v́ liên quan đến 1 trại cần sa trị giá 1 triệu bảng trong một ṭa nhà văn pḥng bỏ hoang. Cảnh sát đă phát hiện 2,085 cây cần sa tại Ṭa nhà Power House, Darlington (County Durham), vốn là trụ sở cũ của Câu lạc bộ gym Duncan Bannatyne.
Tại Ṭa án Teesside Crown Court, công tố viên cho biết £50,000 đă được chi ra để mua sắm thiết bị cho 14 căn pḥng, nguồn điện đă bị câu trộm. Một pḥng được dùng làm pḥng khách và cũng là nơi sinh hoạt của 2 người làm vườn. Đây là 2 người Việt Nam bị bọn buôn người đưa sang UK.
Cảnh sát đă đột kích ṭa nhà 3 tầng này vào ngày 29/3/2023, địa chỉ nằm trên đường Haughton Road. Công tố viên cho biết giá trị đường phố của số cần sa trên vào khoảng 1 triệu bảng.
M. Nguyen, 35 tuổi, là một trong hai người làm vườn. Anh này bị bắt khi đang cố trèo ra cửa sổ. Anh nói rằng không biết đó là cần sa. Anh nói rằng trước đó vài tháng, anh bị những kẻ buôn người đưa đến Vương quốc Anh trong một chiếc xe tải từ Pháp. Anh phải làm việc để trả cho bọn buôn người £28,000.
Trại cần sa bị đột kích vào tháng 3/2023. Ảnh: Durham Police
M. Nguyen từng làm việc vài ngày trong một nhà hàng Trung Hoa trước khi được chuyển tới Darlington. Bọn buôn người nói anh không được rời khỏi ṭa nhà đó, nếu làm trái sẽ bị trừng phạt. Khi anh được đưa đến, những cây cần sa đă ở đó, điện đă bị câu trộm và có 1 người đàn ông ở đó.
Anh được hướng dẫn cách chăm sóc cây. "Những kẻ đó" nói rằng những cây này rất đắt tiền và anh phải cẩn thận. Anh cũng được chỉ cách thu hoạch cây. Có 2 người đàn ông thường xuyên tới để mang đồ ăn cho anh ta và mang cây đi. M. Nguyen cho biết anh chưa nhận được đồng tiền công nào, nhưng anh hy vọng có thể nhận được £1,000/tháng.
Người làm vườn thứ 2 bị bắt là Th. Vo, 33 tuổi. Anh này nói rằng ḿnh không biết ǵ về cây cần sa. Trước đó vài ngày, anh ta đă bị bắt ở Middlesbrough v́ là người nhập cư bất hợp pháp, và anh ta bị đưa vào 1 khách sạn ở Newcastle.
Một hôm khi anh ta đang trên đường đi mua thuốc th́ bị 2 gă đàn ông bắt cóc. Anh ta đă từng gặp 2 người này khi vừa đến UK. Bọn chúng dùng dao đe dọa và đánh anh trước khi đưa anh tới ṭa nhà ở Darlington.
Trước khi bị tuyên án tù, M. Nguyen và Th. Vo đă bị giam giữ 111 ngày. Họ muốn quay trở về VN sau khi ra tù. Thẩm phán tuyên bố trại cần sa này rơ ràng là một khoản đầu tư dài hạn. Chính xác th́ đó là một công xưởng dùng để sản xuất cần sa ở quy mô công nghiệp.
Cả hai bị tuyên án 27 tháng tù giam mỗi người, và sẽ bị trục xuất sau khi thụ 1/2 bản án.
VH (theo ITV)