Ông Kim Jong-un: 'Hàn Quốc xâm phạm 0,001 mm cũng là gây chiến'

[june04]

Lãnh đạo Kim Jong-un nói Triều Tiên sẽ coi Hàn Quốc có hành động gây chiến, nếu Seoul xâm phạm dù chỉ 0,001 mm lãnh thổ nước này.

"Biên giới phía nam Triều Tiên đã được vạch rõ, còn 'giới tuyến phía Bắc' phi pháp cùng những ranh giới khác không bao giờ được chấp nhận. Nếu Hàn Quốc xâm phạm dù chỉ 0,001 mm lãnh thổ, lãnh hải và không phận của chúng ta, đó sẽ được coi là hành động khiêu khích chiến tranh", hãng thông tấn trung ương Triều Tiên KCNA dẫn lời lãnh đạo Kim Jong-un tại cuộc họp quốc hội ngày 15/1.

Giới tuyến phía Bắc (NLL) được coi là đường phân định lãnh hải Triều Tiên với Hàn Quốc do Liên Hiệp Quốc vẽ ra sau Chiến tranh Triều Tiên 1950-1953, nhưng Bình Nhưỡng luôn phủ nhận sự tồn tại của đường ranh giới này.

Tại cuộc họp, ông Kim Jong-un còn kêu gọi có biện pháp pháp lý nhằm xác định lại mối quan hệ với Hàn Quốc, coi Seoul "là quốc gia thù địch số một".

Theo KCNA, để phù hợp với định nghĩa mới về quan hệ hai miền, Triều Tiên quyết định dừng hoạt động của ba cơ quan phụ trách thúc đẩy đối thoại và hợp tác với Hàn Quốc gồm Ủy ban Tái thống nhất Hòa bình, Cục Hợp tác Kinh tế Quốc gia và Cục Du lịch Quốc tế Kumgangsan.

Chính phủ và các cơ quan liên quan sẽ thực hiện quyết định của quốc hội, hãng thông tấn bổ sung.

Ông Kim Jong-un trước đó mô tả Hàn Quốc là "kẻ thù chính" và nhấn mạnh tiếp tục tìm kiếm hòa giải với Seoul là "sai lầm". Lãnh đạo Triều Tiên cho biết nước này không đơn phương phát động chiến tranh, song cũng không có ý định né tránh chiến tranh.

"Nếu Hàn Quốc dám sử dụng lực lượng vũ trang nhằm vào Triều Tiên, hoặc đe dọa chủ quyền và an ninh Triều Tiên, chúng tôi sẽ không ngần ngại đánh bại Hàn Quốc bằng cách huy động mọi phương tiện và nguồn lực sẵn có", ông Kim Jong-un cảnh báo ngày 10/1.

Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk-yeol ngày 16/1 tuyên bố nếu Triều Tiên có hành động khiêu khích, Seoul sẽ đáp trả "mạnh hơn gấp nhiều lần".

Căng thẳng giữa hai miền trên bán đảo Triều Tiên gần đây leo thang, khi Bình Nhưỡng tiếp tục phóng thử tên lửa còn Seoul và Washington tăng cường hợp tác quân sự.

Hàn Quốc và Mỹ đầu năm tổ chức tập trận bắn đạn thật trên bộ và trên biển tại khu vực gần biên giới với Triều Tiên, hoạt động Bình Nhưỡng lên án là hành vi "tự hủy diệt" của Seoul. Truyền thông Triều Tiên ngày 4/1 cảnh báo nguy cơ xung đột sẽ cao nhất trong năm nay và Hàn Quốc sẽ đối mặt "với sự đau đớn không thể tưởng tượng" nếu tiếp tục có động thái đối đầu.

Hàn Quốc còn tố Triều Tiên liên tục nã pháo hướng đến vùng biển quanh đảo tiền tiêu Yeonpyeong, nhấn mạnh đây là hành động khiêu khích làm leo thang căng thẳng. Triều Tiên xác nhận đã tập trận pháo binh để đối phó mối đe dọa từ Hàn Quốc, nhưng đạn pháo không ảnh hưởng đến các đảo tiền tiêu của Seoul.