Theo như tất cả học sinh đều đeo khẩu trang, ngồi cách xa nhau, nên có thể suy luận rằng video này được ghi lại trong thời gian đại dịch Covid-19 vềcác h́nh ảnh cho thấy hai học sinh 16 tuổi bị kết tội xem phim, nhạc Hàn Quốc. Tay bị c̣ng, mặc quần áo màu xám, họ bị xét xử công khai tại một sân vận động trước hàng trăm học sinh khác.
Ảnh chụp màn h́nh từ video do SAND Institute cung cấp, cho thấy hai thiếu niên Bắc Triều Tiên bị xét xử v́ xem phim Hàn Quốc. © REUTERS/SAND INSTITUTE NEWSLETTER
Theo một đoạn video mà BBC thu được, hai thiếu niên Bắc Triều Tiên được cho là đă bị tuyên phạt 12 năm « lao động cải tạo » v́ xem các phim do Hàn Quốc sản xuất.
Video do Viện nghiên cứu về phát triển Bắc Triều Tiên (SAND) cung cấp cho BBC Hàn ngữ. SAND là tổ chức chuyên làm việc với những người đào thoát khỏi Bắc Triều Tiên. Các h́nh ảnh cho thấy hai học sinh 16 tuổi bị kết tội xem phim, nhạc Hàn Quốc. Tay bị c̣ng, mặc quần áo màu xám, họ bị xét xử công khai tại một sân vận động trước hàng trăm học sinh khác. Tất cả học sinh đều đeo khẩu trang, ngồi cách xa nhau, nên có thể suy luận rằng video này được ghi lại trong thời gian đại dịch Covid-19.
BBC cho biết đoạn video này cũng được lồng tiếng, với những nội dung lặp lại tuyên truyền của B́nh Nhưỡng : « Văn hóa của chế độ bù nh́n thối nát, (ám chỉ Hàn Quốc), đă lan rộng đến cả thanh thiếu niên,…, các em chỉ mới 16 tuổi nhưng đă hủy hoại đi tương lai của chính ḿnh ».
Hăng tin Reuters cho biết không thể xác minh được các h́nh ảnh trong đoạn video. Trả lời Reuters, lănh đạo của tổ chức SAND, ông Choi Kyong-hui, đào thoát khỏi Bắc Triều Tiên từ năm 2001, cho rằng « xét về mức độ nghiêm trọng của bản án, có vẻ như vụ việc này là để răn đe người dân Bắc Triều Tiên. Nếu đúng là như vậy th́ có nghĩa là văn hóa Hàn Quốc đă được phổ biến trong xă hội Bắc Triều Tiên ».
Từ nhiều năm qua, Bắc Triều Tiên đă tuyên các bản án nặng nề đối với những ai xem phim Hàn Quốc hoặc bắt chước cách nói kiểu Hàn Quốc. Vào năm 2020, B́nh Nhưỡng đă thắt chặt các biện pháp kiểm soát này, ban hành luật « chống lại các tư tưởng phản động », cấm tiêu thụ, truy cập các nội dung từ nước ngoài. Những ai vi phạm đều sẽ bị giam trong các trại lao động cải tạo.