Những người ủng hộ ứng cử viên tổng thống đảng Cộng ḥa Donald Trump là "rác rưởi", Tổng thống Mỹ sắp măn nhiệm Joe Biden nói hôm 29/10. Sau đó, ông tuyên bố rằng ông đă nói nhầm.
Ông Biden đă đưa ra những b́nh luận này trong cuộc họp Zoom do nhóm ủng hộ người gốc Mỹ Latinh Voto Latino tổ chức. Ông bắt đầu bằng cách nhắc đến diễn viên hài Tony Hinchcliffe, người mà trong phát biểu hôm 28/10 đă nói đùa khi so sánh Puerto Rico với "một ḥn đảo rác nổi giữa đại dương".
"Mới hôm kia, một diễn giả tại cuộc mít tinh (của ông Trump) đă gọi Puerto Rico là ḥn đảo rác nổi" - ông Biden nói. "Người Puerto Rico nơi tôi đến - ở tiểu bang Delaware quê hương tôi, họ là những người tốt, tử tế và đáng kính".
Sau đó, tổng thống nói thêm: "Thứ rác rưởi duy nhất mà tôi thấy đang trôi nổi ngoài kia là những người ủng hộ ông ta (Trump). Việc ông ta coi thường người Latinh là vô lương tâm và không Mỹ chút nào. Nó hoàn toàn trái ngược với mọi thứ chúng ta đă làm, mọi thứ chúng ta đă trải qua".
Tổng thống tiếp tục cáo buộc ông Trump cố gắng "chia rẽ đất nước dựa trên chủng tộc" và nhấn mạnh rằng ứng cử viên đảng Dân chủ, Phó Tổng thống Kamala Harris, "sẽ là tổng thống của toàn nước Mỹ".
Biden sau đó đă viết trên X nói rơ rằng ông đă "gọi những lời lẽ thù hận về Puerto Rico do người ủng hộ Trump phát ngôn tại cuộc biểu t́nh ở Madison Square Garden là rác rưởi".
"Việc ông ta coi thường người gốc La tinh là vô lương tâm. Đó là tất cả những ǵ tôi muốn nói. Những b́nh luận tại cuộc biểu t́nh đó không phản ánh con người chúng ta với tư cách là một quốc gia" - ông Biden viết.
Người phát ngôn Nhà Trắng Andrew Bates cũng nói ông Biden "gọi những lời lẽ đầy thù hận tại cuộc biểu t́nh ở Quảng trường Madison là 'rác rưởi'".
Những phát biểu của Tổng thống Biden đă nhanh chóng bị các đồng minh của Trump lên án. "Ông ấy đang nói về những người Mỹ b́nh thường yêu đất nước của họ" - Thượng nghị sĩ đảng Cộng ḥa Marco Rubio cho biết và thúc giục chiến dịch của Harris xin lỗi. "Chúng tôi không phải là rác rưởi, chúng tôi là những người yêu nước yêu nước Mỹ", ông Rubio nói trong một cuộc mít tinh của Trump ở Allentown, Pennsylvania.
Người phát ngôn chiến dịch tranh cử của Trump, bà Karoline Leavitt, cho biết trong một tuyên bố sau đó, "Không có cách nào để xoay chuyển t́nh h́nh: Joe Biden và Kamala Harris không chỉ ghét Tổng thống Trump, họ c̣n khinh thường hàng chục triệu người Mỹ ủng hộ ông ta".
Ngay cả một số đảng viên Dân chủ nổi tiếng cũng bắt đầu xa lánh những b́nh luận của Biden. Phát biểu trên CNN, Thống đốc Pennsylvania Josh Shapiro cho biết ông sẽ "không bao giờ xúc phạm những người dân tốt của Pennsylvania hoặc bất kỳ người Mỹ nào ngay cả khi họ chọn ủng hộ một ứng cử viên mà tôi không ủng hộ".
Những b́nh luận này gợi nhớ đến ứng cử viên tổng thống của đảng Dân chủ khi đó là Hillary Clinton đă chỉ trích những người ủng hộ ông Trump trong một cuộc gây quỹ năm 2016 ở New York bằng cách nói rằng một nửa sẽ phù hợp với "một giỏ những điều đáng chê trách".
Sau đó, bà Clinton gọi mô tả đó là "hoàn toàn chung chung". Nhưng nó đă trở thành lời kêu gọi tập hợp thách thức của nhiều người ủng hộ Trump, những người cho rằng lời lăng mạ này bao hàm thái độ của giới tinh hoa Clinton và đảng Dân chủ.
Tại một cuộc mít tinh tranh cử ngày 29/10 ở Allentown, Pennsylvania, một thành phố có đông người gốc La tinh sinh sống, ông Trump đă lặp lại tuyên bố của ḿnh rằng các chính sách nhập cư của Biden đă cho phép các quốc gia khác đối xử với Mỹ như "một thùng rác khổng lồ".
Khi chỉ c̣n một tuần nữa đến bầu cử, ông Biden đă nỗ lực duy tŕ sự liên quan, tích cực quảng bá những thành tựu của chính quyền ḿnh trong khi bà Harris chạy đua với ông Trump.
Nhưng những nỗ lực của ông để duy tŕ sự chú ư trong chính trường có thể không phải lúc nào cũng hữu ích cho liên danh tranh cử của đảng Dân chủ mà ông hiện đang quảng bá. Bà Harris dù chỉ trích gay gắt Trump trong nhiều tháng, nhưng bà đă cẩn thận không chỉ trích những người ủng hộ ông.
VietBF@ sưu tập
|