James Hendricks
NEW YORK (AP) - Một phụ nữ mang theo thước kẻ tại trụ sở FBI để có thể đập vào tay James Hendricks khi anh ta với lấy chân và ngực của cô. Một người khác đă về nhà run rẩy sau khi anh ta kéo tai cô và hôn lên má cô trong một cuộc họp kín.
Và khi Hendricks tiếp tục lănh đạo văn pḥng hiện trường của FBI ở Albany, New York, vào năm 2018, các đồng nghiệp mô tả anh ta là một "kẻ săn mồi điêu luyện", người đă cho phụ nữ ở nơi làm việc, chạm vào họ một cách không thích hợp và yêu cầu một người quan hệ t́nh dục trong pḥng họp. , theo một báo cáo liên bang mới được phát hành bởi Associated Press.
Hendricks đă lặng lẽ nghỉ hưu vào năm ngoái với tư cách là một đặc vụ phụ trách sau khi Văn pḥng Tổng Thanh tra - cơ quan giám sát nội bộ của Bộ Tư pháp - kết luận rằng anh ta quấy rối t́nh dục tám cấp dưới nữ trong một trong những vụ án hành vi sai trái t́nh dục nghiêm trọng nhất được biết đến của FBI.
Hendricks nằm trong số một số quan chức FBI cấp cao được nêu rơ trong một cuộc điều tra của AP năm ngoái cho thấy một h́nh thức giám sát né tránh kỷ luật - và nghỉ hưu với đầy đủ quyền lợi - ngay cả sau khi các cáo buộc về hành vi sai trái t́nh dục đối với họ đă được chứng minh.
FBI cho biết họ không thể thảo luận về trường hợp của Hendricks nhưng họ "duy tŕ chính sách không khoan nhượng đối với quấy rối t́nh dục và cam kết thúc đẩy một môi trường làm việc an toàn, nơi tất cả nhân viên của chúng tôi được đánh giá cao, bảo vệ và tôn trọng."
Hendricks, 50 tuổi, hiện viết blog về thực thi pháp luật, đă không trả lời các tin nhắn t́m kiếm b́nh luận. Anh ta nói với các điều tra viên rằng những người tố cáo anh ta đă hiểu sai về hành động của anh ta hoặc phóng đại hành vi của anh ta, và anh ta không bị thu hút về t́nh dục bởi họ.
“Đó là một danh sách giặt giũ xấu xí, tồi tệ về những thứ đă được nói ra, và điều đó thực sự gây tổn hại cho tôi và nó thực sự khiến tôi thất vọng,” anh ấy nói.
Các chi tiết về hành vi quấy rối t́nh dục của Hendricks - được nêu trong một báo cáo dài 52 trang thu được theo Đạo luật Tự do Thông tin - đă không được báo cáo trước đây. OIG đă bôi đen tên của Hendricks trong báo cáo, nhưng anh ta đă được xác định bởi các quan chức thực thi pháp luật quen thuộc với trường hợp của anh ta.
Dựa trên các cuộc phỏng vấn với hơn một chục quan chức FBI, bản báo cáo lần ra dấu vết quấy rối của Hendricks trong thời gian ông ta ở trụ sở FBI, nơi ông ta từng là trưởng bộ phận trong Cục Vũ khí hủy diệt hàng loạt. Năm 2018, ông được khai thác để lănh đạo văn pḥng hiện trường Albany, nơi ông giám sát hơn 200 đặc vụ và các nhân viên FBI khác. Sáu trong số những người tố cáo ông ở Albany; hai người ở Washington.
Một số đồng nghiệp đánh giá cao hành vi của Hendricks khi cho rằng anh ta là một "quư ông miền Nam" - anh ta từng là cảnh sát ở miền tây Kentucky trước khi gia nhập văn pḥng vào năm 1998 - nhưng những người khác nói rằng anh ta thường xuyên vượt ranh giới, trở thành "siêu ham chơi" với phụ nữ và "Không có khả năng ngăn ḿnh" quấy rối họ.
Các đồng nghiệp nói với các nhà điều tra rằng anh ta bao quanh ḿnh với một “hậu cung” gồm những phụ nữ hấp dẫn, đi giày cao gót và ngực, và nổi tiếng với việc nh́n chằm chằm vào các nữ đặc vụ khi họ bước xuống hành lang.
Trong các cuộc tṛ chuyện tại văn pḥng có sự tham gia của phụ nữ, Hendricks sẽ thay đổi “tư thế cơ thể và góc đầu của ḿnh để nh́n chằm chằm vào ngực và cơ thể của họ theo cách đă được tính toán để tránh bị phát hiện”, báo cáo của OIG cho biết. Các đặc vụ nam và nữ đều nói với các nhà điều tra rằng họ phải chịu đựng điều này "như một điều kiện để chỉ cần tương tác với sếp của họ."
Ngay cả các đồng nghiệp nam của Hendricks cũng coi anh ta là "đáng sợ" và một người đă mô tả cách anh ta mô phỏng thủ dâm một lần khi một phụ nữ hấp dẫn rời khỏi pḥng. Nhưng cũng như nhiều nữ đặc vụ khác, họ không báo cáo v́ sợ bị trả thù.
Hendricks từng yêu cầu một nữ cấp dưới ngồi vào ghế phụ của một chiếc xe “để tôi có thể nghịch mái tóc đẹp đó”. Sau đó, anh ta hỏi cùng một người phụ nữ tại sao cô ấy không mặc quần đùi đến văn pḥng và cô ấy nói "bởi v́ điều đó sẽ không phù hợp." Người phụ nữ nói rằng cô ấy không báo cáo Hendricks v́ tất cả công việc của cô ấy đều cần sự chấp thuận của anh ấy và "cô ấy muốn thành công trong văn pḥng."
Một người phụ nữ khác nói với các nhà điều tra rằng Hendricks đă gây áp lực buộc cô phải có một mối quan hệ t́nh ái, và rằng anh ta nổi tiếng là kẻ thù hận và “đẩy ra” những người đă qua mặt anh ta.
“Anh ấy ở một vị trí quyền lực,” báo cáo viết, “và cô ấy lo lắng về những ǵ anh ấy sẽ làm nếu cô ấy không đáp lại những tiến bộ của anh ấy”.
Chính sách của FBI cho phép người giám sát theo đuổi các mối quan hệ t́nh ái với cấp dưới nhưng yêu cầu họ phải tiết lộ thông tin để ban giám đốc “có thể xác định xem liệu hành động khắc phục hậu quả, chẳng hạn như bổ nhiệm lại, có cần thiết để ngăn chặn sự can thiệp vào nhiệm vụ của FBI hay không”.
Tuy nhiên, Văn pḥng Tổng Thanh tra cho biết “sự mất cân bằng quyền lực giữa cấp trên và cấp dưới có thể dẫn đến nghi vấn về bản chất đồng thuận của các mối quan hệ lăng mạn hoặc thân mật”.