11/20/20
New York expands Trump tax fraud investigations to include write-offs: report
By: BY CELINE CASTRONUOVO - 11/19/20 The -Hill
Hôm Thứ Sáu 20/11/2020, Ivanka Trump nổi giận, chỉ trích các điều tra viên ở tiểu bang New York và thành phố Manhattan sau khi có các bản tin về 2 cuộc điều tra khác nhau nhắm vào gia đình Trump gian lận tài chánh và trốn thuế.
.
Hai cuộc điều tra riêng rẽ về cáo cuộc gian lận và trốn thuế nhắm vào Trump và cơ sở kinh doanh của Trump, một cáo buộc theo luật về hình sự và một về dân sự đã mở rộng thêm cuộc điều tra về khoản tiền nhiều triệu đôla được khai trừ thuế (còn gọi là tiền chiết khấu thuế) nhưng là tiền tham vấn trong đó một số chuyển về cô Ivanka (to include tax write-offs on millions of dollars in consulting fees, some of which appear to have gone to Ivanka Trump).
.
Cuộc điều tra cáo buộc hình sự do Công tố thị trấn Manhattan là Cyrus R. Vance Jr. phụ trách, và cuộc điều tra cáo buộc dân sự là do Bộ Trưởng Tư Pháp New York là Letitia James phụ trách.
Cả 2 cuộc điều tra độc lập nhau.
Links:
https://thehill.com/homenews/administration/526826-new-york-expands-trump-tax-fraud-investigations-to-include-writeoffs
VB