12/03/20
McConnell offering new coronavirus relief bill
Chủ Tịch Hạ Viện Nancy Pelosi và Lănh Đạo Thiểu Số Thượng Viện Chuck Schumer hôm Thứ Tư, 2 tháng 12 năm 2020, đă thúc giục Lănh Đạo Đa Số Thượng Viện Mitch McConnell sử dụng kế hoạch kích cầu vi khuẩn corona lưỡng đảng 908 tỉ đô la như là cơ bản cho các đàm phán về tài trợ trong khi Quốc Hội tranh giành để gửi tài trợ tới người dân Mỹ trước cuối năm, theo bản tin của CNBC cho biết hôm Thứ Tư.
Trong một tuyên bố chung, các lănh đạo Dân Chủ đă hỗ trợ biện pháp tài trợ nhỏ hơn là cái họ đă làm trước đây. Các nhà Dân Chủ California và New York đă nhấn mạnh dự luật mà tốn kém ít nhất 2.2 ngàn tỉ đô la.
“Trong khi chúng tôi đưa ra dự luật mới cho Lănh Đạo McConnell và McCarthy hôm Thứ Hai, trong tinh thần thỏa hiệp mà chúng tôi tin là khung lảm việc lưỡng đảng được đệ tŕnh bởi các Thượng Nghị Sĩ hôm qua nên được sử dụng như cơ bản cho các thương lượng lưỡng đảng ngay tức th́,” theo Schumer và Pelosi cho biết.
McConnell đă nhanh chóng bác bỏ kế hoạch lưỡng đảng sau khi nó được công bố hôm Thứ Ba. Ông chỉ ủng hộ duy nhất khoảng 500 tỉ đô la trong việc chi tiêu cho gói kích cầu mới.
VB