ENGLAND Vua Charles tước danh hiệu hoàng gia của Andrew và buộc rời Royal Lodge: Liệu đủ cứu hình ảnh hoàng gia Anh?

[Gibbs]

Vua Charles III đã có bước đi chưa từng có trong nhiều thập kỷ: khởi động quy trình tước bỏ “Style, Titles and Honours” của Hoàng tử Andrew và chấm dứt quyền lưu trú của ông tại Royal Lodge ở Windsor. Thông cáo từ Cung điện Buckingham gọi đây là những “khiển trách cần thiết” trong bối cảnh bê bối liên quan tới mối quan hệ của Andrew với tội phạm tình dục Jeffrey Epstein tiếp tục phủ bóng lên hoàng gia.

Quyết định chưa từng có tiền lệ gần đây
Theo tuyên bố, Andrew sẽ được gọi là “Andrew Mountbatten Windsor”, đồng thời nhận thông báo buộc bàn giao lại Royal Lodge để chuyển về một nơi ở tư nhân khác. Cung điện nhấn mạnh các bước đi này được tiến hành dù Andrew tiếp tục phủ nhận mọi cáo buộc.

Tia chớp mới trong cơn bão 15 năm bê bối
Bê bối quanh mối quan hệ Andrew–Epstein kéo dài suốt 15 năm, bùng lên mạnh trở lại sau hồi ký xuất bản sau khi qua đời của Virginia Giuffre—người cáo buộc Andrew tấn công tình dục khi cô còn vị thành niên. Gia đình Giuffre gọi diễn biến hôm nay là “chiến thắng” của sự thật và lòng can đảm. Andrew tiếp tục phủ nhận mọi cáo buộc và khẳng định chưa từng gặp Giuffre.

Royal Lodge: biểu tượng đặc quyền trở thành gánh nặng
Royal Lodge—dinh thự giữa Windsor Great Park—lâu nay bị dư luận soi xét về hợp đồng thuê và mức đóng góp tài chính. Việc buộc rời Lodge được xem là tín hiệu rõ ràng nhất rằng hoàng gia muốn cắt đứt biểu tượng đặc quyền gắn với Andrew, nhằm chặn làn sóng chỉ trích tiếp diễn.

Danh xưng con gái không đổi, mạng lưới tước vị được mở rộng
Cùng lúc, hai con gái của Andrew—Công chúa Beatrice và Công chúa Eugenie—giữ nguyên tước vị, theo quy định dòng dõi do Vua George V đặt ra năm 1917. Về phần Andrew, Nhà vua dự kiến sử dụng Royal Warrants để thu hồi các tước hiệu gắn với York, Inverness, Killyleagh và các huân chương liên quan—quy trình tước vị được thực thi ngay lập tức.

Dư luận và pháp lý: “Mất tước không đồng nghĩa đối mặt công lý”
Tổ chức chống quân chủ Republic cho biết đã chỉ định luật sư xem xét khởi tố tư đối với Andrew về cáo buộc tấn công tình dục, tham nhũng và sai phạm công vụ. Lãnh đạo Republic khẳng định “mất vài danh xưng không phải là câu trả lời” cho các cáo buộc nghiêm trọng và nhấn mạnh yêu cầu đưa Andrew ra trước công lý nếu có căn cứ.

Hoàng gia trước ngã rẽ: Cắt bỏ hay chặn bùng phát?
Động thái mạnh tay của Vua Charles hàn gắn phần nào hình ảnh hoàng gia sau nhiều năm khủng hoảng, song câu hỏi lớn vẫn còn: đã đủ để “giải độc” dư luận hay chưa? Ở tầm thể chế, việc tước danh hiệu hoàng tử/gia tước và buộc rời dinh thự là biện pháp nặng, nhưng niềm tin công chúng còn tùy thuộc vào cách giải quyết những nghi vấn tài chính–pháp lý và mức độ hợp tác với cơ quan chức năng khi cần thiết.

Thông điệp của Nhà vua
Cung điện khẳng định “lòng cảm thông sâu sắc” của Nhà vua và Hoàng hậu dành cho nạn nhân–người sống sót của mọi hình thức lạm dụng, đồng thời coi các biện pháp vừa công bố là cần thiết để bảo vệ chuẩn mực mà hoàng gia phải gìn giữ.