Luật Di Trú Hoa Kỳ là loại luật rất phức tạp, do đó, theo yêu cầu của đa số bạn đọc cần am tường và thấu hiểu về luật này
Ṭa soạn mời luật sư Darren Nguyen Ngoc Chuong của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu,
www.NguyenLuu.com, phụ trách mục “T́m Hiểu Luật Di Trú,” đăng hàng tuần trên Người Việt. Luật sư Darren Nguyen Ngoc Chuong là người Việt Nam đầu tiên và duy nhất tại Orange County, California được Luật Sư Đoàn Tiểu Bang California công nhận chuyên môn về ngành Luật Di Trú Hoa Kỳ. Hiện nay California có trên 266,000 luật sư nhưng chỉ có 213 luật sư có bằng chuyên môn về Luật Di Trú, trong số đó có luật sư Darren Nguyen Ngoc Chuong. Luật sư Darren Nguyen Ngoc Chuong đă từng làm việc cho Sở Di Trú Hoa Kỳ (INS). Luật sư Darren Nguyen Ngoc Chuong có nhiều kinh nghiệm trong việc thiết lập hồ sơ và bổ túc các tài liệu cần thiết để được Sở Di Trú chấp thuận.
Câu hỏi: Tôi là công dân Hoa Kỳ về Việt Nam lập hôn thú với người bạn gái và bảo lănh cô ấy sang Hoa Kỳ. Sau khi chúng tôi chung sống với nhau một thời gian ngắn, khoảng 5 tháng. Cô ấy đ̣i làm đơn ly dị. Tôi là người bảo lănh có kư đơn bảo trợ tài chánh (mẫu đơn I-864), nếu chúng tôi ly dị, tôi c̣n phải tiếp tục trách nhiệm những điều kiện trong đơn bảo trợ tài chánh hay không?
Trả lời: Trách nhiệm của “người bảo trợ” tài chánh chỉ chấm dứt khi: 1) “người được bảo trợ” trở thành công dân Hoa Kỳ; 2) “người được bảo trợ” hội đủ 40 Quarters (tam cá nguyệt) dưới luật Social Security (An Ninh Xă Hội); 3) “người được bảo trợ” qua đời; 4) người bảo trợ qua đời; hoặc 5) “người được bảo trợ” mất hoặc bỏ rơi quyền lợi thường trú và họ đă rời khỏi Hoa Kỳ. Cho nên sự ly dị sẽ không chấm dứt trách nhiệm của “người bảo trợ.” “Người bảo trợ” sẽ tiếp tục chịu trách nhiệm tới khi một trong năm điều kiện nêu trên xảy ra. Nhưng, v́ đây là trách nhiệm tài chánh phát ra từ một hợp đồng (mẫu đơn I-864), sự khai phá sản có thể chấm dứt trách nhiệm của “người bảo trợ.” Theo luật phá sản, tất cả nợ sẽ được giải trừ dưới sự khai phá sản ngoại trừ bị cấm và luật phá sản hiện nay không cấm giải trừ nợ do mẫu đơn I-864 lập ra.
Câu hỏi: Tôi được nhập cảnh Hoa Kỳ theo diện “K-1 Fiance.” Khi đến Hoa Kỳ tôi lập hôn thú với người bảo lănh và làm đơn xin thẻ xanh. Trong khi chờ đợi đi phỏng vấn, chồng tôi đổi ư và làm đơn ly dị. Khi nhận được hẹn đi phỏng vấn thẻ xanh, tôi không đi v́ chồng không tiếp tục bảo lănh nữa. Một thời gian sau khi ly dị, tôi quen một người khác và anh ấy chấp nhận quá khứ của tôi. Chúng tôi có ư định lập gia đ́nh với nhau và Anh ấy sẽ làm đơn xin thẻ xanh cho tôi. Tôi đă đi tham khảo với những văn pḥng dịch vụ di trú và luật sư về vấn đề người chồng mới làm đơn bảo lănh và giúp tôi làm thẻ xanh, nhưng không phải trở về Việt Nam. Nhiều văn pḥng nói làm được nhưng giải thích không được rơ ràng. Xin Luật Sư cho biết tôi có thể làm đơn xin thẻ xanh tại Hoa Kỳ mà không phải trở về Việt Nam hay không?
Trả lời: Dưới điều luật 245(d) của bộ luật di trú, Bộ Trưởng Bộ Tư Pháp (nay là Bộ Trưởng Bộ An Ninh Nội Chính) không được “thay đổi t́nh trạng di trú” (tức là Adjustment of Status) của đương sự dưới điều luật 245 khi đương sự được nhập cảnh Hoa Kỳ theo diện “K-1 Fiance” ngoại trừ đương sự “thay đổi t́nh trạng di trú” theo diện vợ chồng với chính người làm đơn bảo lănh cho đương sự dưới diện “K-1 Fiance.” V́ điều luật 245(d), lập hôn thú với một người công dân Hoa Kỳ khác sẽ không giúp cho cô trong việc xin thẻ xanh. Nhưng nếu cô hội đủ điều kiện để “thay đổi t́nh trạng di trú” dưới điều luật khác (không phải điều luật 245) th́ cô có thể “thay đổi t́nh trạng di trú” thành thường trú nhân mà không bị điều luật 245 ngăn chặn.
Nếu cô trở về Việt Nam để phỏng vấn th́ cô có thể bị lọt vào một trong những điều luật cấm nhập cảng. Nếu cô có mặt ở Hoa Kỳ bất hợp pháp trên 6 tháng nhưng dưới 1 năm, khi rời Hoa Kỳ sẽ bị cấm nhập cảnh 3 năm. Nếu cô có mặt ở Hoa Kỳ bất hợp pháp trên 1 năm khi rời Hoa Kỳ sẽ bị cấm nhập cảnh 10 năm. Tuy nhiên cô có thể làm đơn I-601A để xin miễn điều luật cấm nhập cảnh trên. Nếu đơn xin miễn được chấp thuận, cô vẫn phải rời Hoa Kỳ và phải được phỏng vấn bởi Ṭa Tổng Lănh Sự Quán Hoa Kỳ. Nhưng cô sẽ không c̣n bị điều luật 212(a)(9) cản trở không được cấp chiếu khán. Nếu cô bị lọt vào đều luật cấm nhập cảnh khác th́ cô phải làm đơn xin miễn điều luật đó trong khi ở ngoài Hoa Kỳ.
Câu hỏi: Tôi đă làm đơn bảo lănh cho hai người con khi tôi có thẻ xanh, năm năm sau tôi được vào quốc tịch Hoa Kỳ. Vậy tôi có thể bổ túc hồ sơ cho người con thứ nhất c̣n độc thân hay không? Người con thứ hai, lúc tôi làm đơn bảo lănh, vẫn c̣n độc thân nhưng bây giờ đă có vợ, vậy thôi có thể bổ túc hồ sơ để người con và con dâu được đoàn tụ hay không?
Trả lời: Ông nên bổ túc bằng quốc tịch để nâng ưu tiên hồ sơ bảo lănh cho người con thứ nhất c̣n độc thân từ ưu tiên 2B sang diện ưu tiên 1 (nếu người con trên 21 tuổi) hoặc từ ưu tiên 2A sang diện Immediate Relative (nếu con dưới 21 tuổi). Nếu trong trường hộp diện ưu tiên 2B được hiện hành trước diện ưu tiên 2A, ông có thể yêu cầu hồ sơ bảo lănh được giữ lại ưu tiên 2B để hồ sơ của con ông được phỏng vấn sớm hơn.
C̣n người con thứ hai vừa lấy vợ, Ông có thể bổ túc hồ sơ để người con dâu được đi theo cùng hồ sơ với người con thứ hai. Một điều quan trọng cần để ư đến, là nếu người con lập gia đ́nh trước khi Ông trở thành công dân Hoa Kỳ, th́ hồ sơ bảo lănh cho người con đó sẽ bị hủy bỏ. Luật Di Trú không cho phép Cha Mẹ là thường trú nhân bảo lănh cho con có gia đ́nh.
VietBF@sưu tập