Phát hiện thêm một ḍng họ tại Hàn Quốc có nguồn gốc Việt Nam - VietBF
 
 
 

HOME

NEWS 24h

ZONE 1

ZONE 2

Phim Bộ

Phim Lẻ

Ca Nhạc

Breaking
News Library Technology Giải Trí Portals Tin Sốt Home

Go Back   VietBF > Other News|Tin Khác > History | Lịch Sử


Reply
 
Thread Tools
  #1  
Old  Dve Resize Phát hiện thêm một ḍng họ tại Hàn Quốc có nguồn gốc Việt Nam
Trong mấy năm nay, dư luận Việt Nam đă biết một họ Lư gốc Việt ở Hàn Quốc thường gọi là họ Lư Hoa Sơn. Tổ của họ Lư này là Hoàng thúc Lư Long Tường nhập cư vào vương diện của họ Lư này là ông Lư Xương Căn thuộc đời thứ 31 kể từ vua Lư Thái Tổ, cùng nhiều con cháu ở Hàn Quốc đă nhiều lần về thăm cố quốc và làng quê Đ́nh Bảng.


Gần đây Giáo sư Pyon Hong Kee (Phiếu Hoằng Cơ), một chuyên gia nghiên cứu tộc phả nổi tiếng của Hàn Quốc, phát hiện thêm một ḍng họ Lư gốc Việt thứ hai thường gọi là họ Lư Tinh Thiện.

Cuối tháng 10/2017, theo sự giới thiệu của ông Nguyễn Phú B́nh, Đại sứ Việt Nam tại Hàn Quốc, Giáo sư sang thăm Việt Nam để công bố kết quả nghiên cứu của ḿnh. Tôi đă có dịp được tiếp và trao đổi với giáo sư và phát hiện này trên cở sở những tư liệu có liên quan do GS thu thập và mang sang Việt Nam. Hội khoa học Lịch sử Việt Nam tổ chức một cuộc tọa đàm tại Bảo Tàng Cách mạng Việt Nam ngày 30-10 để GS tŕnh bày phát hiện của GS trước hơn 20 nhà sử học, dân tộc học, bảo tàng học và nghiên cứu tộc phả Việt Nam. Sau đó, chiều ngày 31-10, Đại học Quốc gia Hà Nội đă tổ chức một cuộc gặp gỡ tại Đại giảng đường 19 Lê Thánh Tông để GS công bố kết quả nghiên cứu và phát hiện ḍng họ Lư Tinh Thiện trước các nhà khoa học và đại diện các cơ quan thông tấn, báo chí, truyền h́nh Việt Nam.


Theo GS Pyon Hong Kee, tổ của ḍng họ Lư Tinh Thiện là Lư Dương Côn (Lee Yang – Kon) nhập cư vào Cao Ly hồi đầu thế kỷ 12. Gia phả của ḍng họ mang tên “Tinh Thiện Lư thị tộc phổ” đang được lưu giữ lại Thư viện Quốc gia ở Seoul cho biết Lư Dương Côn tự Nguyên Minh, là Hoàng tử thứ ba con vua Lư tên là Càn Đức được nhà Tống phong là Nam B́nh Vương. Đối chiếu với chính sử Việt Nam, có thể các định đó là vua Lư Nhân Tông (1072-1128) tên là Càn Đức, con trưởng vua Lư Thánh Tông (1054-1072) và nguyên phi Ỷ Lan. Theo chính sử, vua Lư Nhân Tông có ba hoàng hậu nhưng không có con trai và năm 1117 lập Lư Dương Hoán (1116-1138) là con trai của Sùng Hiền hầu, em ruột vua, làm Hoàng thái tử. Năm 1127, sau khi vua Lư Nhân Tông mất, Dương Hoán lên ngôi tức vua Lư Thần Tông (1128-1138). Gia phả họ Lư Tinh Thiện chép Dương Côn là con trai thứ ba của vua Lư Càn Đức, phải hiểu là con nuôi của nhà vua và là em của Lư Dương Hoán tứ Lư Thần Tông. Nhưng ở đây có sự việc chưa rơ là theo chính sử, cho đến năm 1112, Sùng Hiền hầu vẫn chưa có con trai, phải đi cầu tự và nhờ phép lạ của sư Từ Đạo Hạnh mới sinh được Dương Hoán coi như hóa thân của Từ Đạo Hạnh. Trong lúc đó, v́ không có con nối dơi nên nhà vua nuôi con trai của nhiều hoàng thân như Sùng Hiền, Thành Khánh, Thành Quảng, Thành Chiêu, Thành Hưng. Vậy Dương Côn là con trai của Sùng Hiền hầu hay của một hoàng thân khác? Tất nhiên tên Dương Côn cho thấy có nhiều khả năng ông là em của Dương Hoán, con trai thứ ba của Sùng Hiền hầu, tuy trong chính sử ghi chép tên một người con trai trưởng của Sùng Hiền hầu là Dương Hoán.


Sau khi nhập cư vào Cao Ly, cháu đời thứ 6 là Lư Nghĩa Mẫn (Lee Uimin) trở thành một nhân vật lịch sử được chính sử Cao Ly ghi chép rơ ràng. Theo “Cao Ly sử”, ông là người khỏe mạnh, giỏi vơ nghệ, được tuyển vào quân đội bảo vệ kinh thành. Vua Cao Ly lúc đó là Nghị Tông (Ui-Jong, 1146-1170) yêu mến ông, phong làm Biệt tướng.

Bấy giờ, sau cuộc kháng chiến lâu dài chống nạn xâm lược của Khiết Đan, trong vương triều Cao Ly thế lực vơ quan rất mạnh và giữ vai tṛ chi phối. Năm 1170, tướng Trịnh Trọng Phu (Jeong Jung-bu) cầm đầu một phái vơ quan làm chính biến, phế vua Nghị Tông, lập vua Minh Tông (Myeong-jong, 1170-1197). Nhưng các thế lực đối lập khởi binh chống đối quyết liệt. Lư Nghĩa Mẫn là phụ tá thân cận của Lư Trọng Phu, nhiều lần cầm quân đánh bại những cuộc nổi dậy đó và lần lượt được phong Trung lang tướng, Tướng quân, Đại tướng quân (1173), Thượng tướng quân (1174), Tây bắc lộ binh mă sứ (1178).

Dưới triều Minh Tông, các phe phái vơ quan thâu tóm quyền hành và tranh giành nhau, đặt nhà vua vào vị trí danh nghĩa. Năm 1179 phái vơ quan do Khánh Đại Thăng (Kyung Dae- Seung) cầm đầu giết Trịnh Trọng Phu, nắm quyền chuyên chế. Năm 1181, Lư Nghĩa Mẫn tuy giữ chức H́nh bộ Thượng thư Thượng tướng quân, nhưng thuộc phái Trịnh Trọng Phu nên bị Khánh Đại Thăng nghi ngờ và luôn luôn phải lo đề pḥng rồi cáo bệnh lui về quê. Vua Cao Ly nhiều lần mời tham chính, nhưng Lư Nghĩa Mẫn vẫn không về triều.


Sau khi Khánh Đại Phu chết, vua cao Ly sợ nổi loạn nên sai sứ mời ông vào điện bệ kiến. Từ đó ông pḥ tá Minh Tông, được phong làm tư không tả bộ xă, năm 1190 làm Đồng trung thư môn hạ B́nh chương sự nắm quyền hành như tể tướng, đứng đầu chính quyền quân sự Cao Ly trong 14 năm (1183-1196). T́nh h́nh trong triều cũng như trong xă hội của Cao Ly lúc bấy giờ rất phức tạp và hỗn loạn. Năm 1196 một phái quân sự do Thôi Chung Hiến (Choi Chung-Heon) cầm đầu giết Lư Nghĩa Mẫn để đoạt quyền. Ba con trai của ông là Lư Chí Quang đều là vơ tướng đều bị giết hại, trừ người con gái là Lư Hiền Bật. Gia đ́nh Lư Nghĩa Mẫn bị tuyệt, nhưng ḍng họ Lư được kế tục nhờ gia đ́nh người anh của Lư Nghĩa Mẫn.

Lư Nghĩa Mẫn là vơ tướng đă một thời cầm đầu chính quyền quân sự của vương quốc Cao Ly. Phát hiện của GS chính sử với gia phả họ Lư Tinh Thiện để chứng minh rằng tổ của ḍng họ Lư Nghĩa Mẫn là Lư Dương Côn, một hoàng tử triều Lư (1010-1225) ở Việt Nam. Tinh Thiện là quê hương của ḍng họ Lư, thuộc đạo Giang Nguyên của Hàn Quốc ngày nay.

Dựa trên “Cao Ly sử” và “Tinh Thiện Lư thị tộc phó” phát hiện của GS Pyon Hong Kee là một t́m ṭi, khám phá có cơ sở khoa học. Tuy nhiên xung quanh phát hiện này cũng c̣n một số vấn đề cần tiếp tục nghiên cứu và xác minh:

– Cũng như trường hợp Lư Long Tường, chính sử của ta không ghi chép ǵ về Lư Dương Côn. Sự ghi chép thiếu sót của chính sử là việc b́nh thường, nhưng cũng cần tra cứu trong những nguồn tư liệu khác may ra t́m thấy dấu vết nào đó của nhân vật này.

– Lư do ra đi của Lư Dương Côn chưa rơ ràng. Gia phả chỉ ghi rất chung chung là để “tránh quốc loạn”. GS Pyon Hong Kee giải thích là có thể do sự đe dọa của nước Kim. Năm 1115 nước Kim thành lập và trở thành mối đe dọa lớn đối với triều Tống và năm 1227 triều Bắc Tống diệt vong, nhưng t́nh h́nh đó không có ảnh hưởng trực tiếp đến triều Lư của Đại Việt. Theo tôi nên t́m lư do trong những mối quan hệ và tranh giành phức tạp trong cung đ́nh khi vua Lư Nhân Tông không có con trai, phải chọn một trong số con nuôi làm Hoàng thái tử nối ngôi.

– Theo gia phả, Lư Dương Côn sang Cao Ly vào đầu thế kỷ 12 và Lư Nghĩa Mẫn thuộc đời thứ 6 bị giết hại năm 1196. Như vậy trong ṿng một thế kỷ có đến sáu đời. GS Pyon cũng thấy khoảng cách giữa các đời như vậy chưa hợp lư, nhưng cho rằng gia phả ghi chép rất cụ thể, không thể bác bỏ được. Chúng ta không loại trừ những trường hợp đặc biệt và trong thực tế cũng đă có gia đ́nh “tam đại, tứ đại, ngũ đạo đồng đường”, nhưng cũng phải xem xét lại sự ghi chép của gia phả có thể có sự nhầm lẫn.


Tôi rất trân trọng lao động khoa học và phát triển của GS Pyon. Cần nói thêm là về ḍng Lư Hoa Sơn, GS Pyon cũng góp phần chứng minh tính xác thực của “Hoa Sơn Lư thị tộc phổ” và từ đó, có thể tin được nhân vật Lư Long Tường dù chính sử của Hàn Quốc và Việt Nam không ghi chép. Theo gia phả đời thứ 12 có Lư Thọ Phúc đỗ Tiến sĩ khoa Bính Tư dưới triều vua Trung Tông. GS Pyon nghiên cứu lịch sử khoa cử và xác nhận đó là sự thật. “Hàn Quốc khoa cử sử” là một công tŕnh nghiên cứu rất công phu của GS.

Hai ḍng họ Lư gốc Việt ở Hàn Quốc đều bắt nguồn từ học Lư Đ́nh Bảng ở Việt Nam và do hai hoàng tử vua Lư di cư sang vương quốc Cao Ly lập nên vào thế kỷ 12 và 13. Cả hai ḍng họ này đều sớm hội nhập vào cuộc sống của cộng đồng cư dân Hàn Quốc và có những nhân vật có nhiều cống hiến trong lịch sử Hàn Quốc.

Phan Huy Lê
VIETBF Diễn Đàn Hay Nhất Của Người Việt Nam

HOT NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOME

Breaking News

VietOversea

World News

Business News

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

History

Thơ Ca

Sport News

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

Canada Tin Hay

USA Tin Hay

Gibbs
R9 Tuyệt Đỉnh Tôn Sư
Gibbs's Avatar
Release: 04-03-2018
Reputation: 580395


Profile:
Join Date: Nov 2006
Posts: 25,007
Last Update: None Rating: None
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	dongholy (1).jpg
Views:	0
Size:	83.0 KB
ID:	1198832 Click image for larger version

Name:	dongholy (2).jpg
Views:	0
Size:	75.2 KB
ID:	1198833 Click image for larger version

Name:	dongholy (3).jpg
Views:	0
Size:	98.3 KB
ID:	1198834 Click image for larger version

Name:	dongholy (4).jpg
Views:	0
Size:	89.8 KB
ID:	1198835 Click image for larger version

Name:	dongholy (5).jpg
Views:	0
Size:	107.8 KB
ID:	1198836
Gibbs_is_offline
Thanks: 27,336
Thanked 17,310 Times in 7,561 Posts
Mentioned: 161 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 691 Post(s)
Rep Power: 73 Gibbs Reputation Uy Tín Level 11Gibbs Reputation Uy Tín Level 11Gibbs Reputation Uy Tín Level 11Gibbs Reputation Uy Tín Level 11Gibbs Reputation Uy Tín Level 11Gibbs Reputation Uy Tín Level 11
Gibbs Reputation Uy Tín Level 11Gibbs Reputation Uy Tín Level 11Gibbs Reputation Uy Tín Level 11Gibbs Reputation Uy Tín Level 11
The Following 2 Users Say Thank You to Gibbs For This Useful Post:
RealMadrid (04-03-2018), Vietnamese (10-23-2018)
Old 04-03-2018   #2
seaside230
R6 Đệ Nhất Cao Thủ
 
Join Date: Oct 2010
Posts: 2,807
Thanks: 4,430
Thanked 2,913 Times in 1,288 Posts
Mentioned: 163 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 666 Post(s)
Rep Power: 17
seaside230 Reputation Uy Tín Level 6
seaside230 Reputation Uy Tín Level 6seaside230 Reputation Uy Tín Level 6
Default

Hai gia tộc họ Lư này ngày nay đă là người Hàn Quốc sau mấy thế kỷ rồi, họ có nhớ về cố quốc hay không là tấm ḷng của họ, họ cũng cống hiến rất nhiều trí tuệ cho Hàn Quốc, lĩch sử Hàn Quốc đă chứng minh như vậy, lũ VC gian xảo không cần khoa trương, thấy sang bắt quàng làm họ, ai mà thèm nhận cái xứ VC xấu xa chứ, có nhận th́ nhận một nước Việt tự do dân chủ ḱa. Ngày nay, cũng vậy thôi, biết bao người Việt Hải Ngoại tài giỏi khắp Năm Châu đóng góp trí tuệ cho các nước Mỹ, Úc, Pháp, Canada..vv..Nói chung ai ai cũng có ḷng nhớ về cố quốc nhưng nếu nói nh́n nhận một nước VC th́ phải suy nhĩ lại..

Last edited by seaside230; 04-03-2018 at 18:15.
seaside230_is_offline   Reply With Quote
The Following 4 Users Say Thank You to seaside230 For This Useful Post:
Rainy Night (04-03-2018), RealMadrid (04-03-2018), tranam (04-03-2018), Vietnamese (10-23-2018)
Old 04-03-2018   #3
thangbomvietnam
R7 Tuyệt Đỉnh Cao Thủ
 
Join Date: Jan 2010
Posts: 7,792
Thanks: 62
Thanked 2,925 Times in 1,872 Posts
Mentioned: 2 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 861 Post(s)
Rep Power: 23
thangbomvietnam Reputation Uy Tín Level 7thangbomvietnam Reputation Uy Tín Level 7thangbomvietnam Reputation Uy Tín Level 7
thangbomvietnam Reputation Uy Tín Level 7thangbomvietnam Reputation Uy Tín Level 7thangbomvietnam Reputation Uy Tín Level 7thangbomvietnam Reputation Uy Tín Level 7thangbomvietnam Reputation Uy Tín Level 7thangbomvietnam Reputation Uy Tín Level 7thangbomvietnam Reputation Uy Tín Level 7thangbomvietnam Reputation Uy Tín Level 7thangbomvietnam Reputation Uy Tín Level 7thangbomvietnam Reputation Uy Tín Level 7thangbomvietnam Reputation Uy Tín Level 7thangbomvietnam Reputation Uy Tín Level 7thangbomvietnam Reputation Uy Tín Level 7thangbomvietnam Reputation Uy Tín Level 7
Default

Th́ nhà nước Việt Nam hiện nay cũng nhớ về cố quốc phía Bắc đó sao...Ai nói ko nhớ về cố quốc...
thangbomvietnam_is_offline   Reply With Quote
The Following 3 Users Say Thank You to thangbomvietnam For This Useful Post:
RealMadrid (04-03-2018), seaside230 (04-03-2018), vn1111963 (04-03-2018)
Old 04-03-2018   #4
5com
R7 Tuyệt Đỉnh Cao Thủ
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 7,182
Thanks: 1,808
Thanked 681 Times in 369 Posts
Mentioned: 1 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 107 Post(s)
Rep Power: 25
5com Reputation Uy Tín Level 6
5com Reputation Uy Tín Level 65com Reputation Uy Tín Level 65com Reputation Uy Tín Level 65com Reputation Uy Tín Level 65com Reputation Uy Tín Level 65com Reputation Uy Tín Level 65com Reputation Uy Tín Level 65com Reputation Uy Tín Level 65com Reputation Uy Tín Level 65com Reputation Uy Tín Level 65com Reputation Uy Tín Level 65com Reputation Uy Tín Level 65com Reputation Uy Tín Level 65com Reputation Uy Tín Level 65com Reputation Uy Tín Level 65com Reputation Uy Tín Level 65com Reputation Uy Tín Level 6
Default

Quote:
Originally Posted by thangbomvietnam View Post
Th́ nhà nước Việt Nam hiện nay cũng nhớ về cố quốc phía Bắc đó sao...Ai nói ko nhớ về cố quốc...
Việt Nam th́ không bao giờ làm cái việc chó đẻ vậy, chĩ có nhà nước việt cộng là tay sai của tàu cộng mới nghĩ vậy.
5com_is_offline   Reply With Quote
The Following User Says Thank You to 5com For This Useful Post:
Vietnamese (10-23-2018)
Reply

User Tag List


Những Video hay hiện nay
Best Videos around the world today
Phim Bộ Videos PC2

 
iPad Tablet Menu

HOME

Breaking News

Society News

VietOversea

World News

Business News

Other News

History

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

Sport News

ZONE 1

ZONE 2

Phim Bộ

Phim Lẻ

Ca Nhạc

Thơ Ca

Help Me

Sport Live

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOT 30 Days

NEWS 30 Days

Member News

Tin Sôi Nổi Nhất 24h Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 3 Ngày Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 7 Ngày Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 14 Ngày Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 30 Ngày Qua
Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. V́ một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hăy ghé thăm chúng tôi, hăy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.
Welcome to Vietnamese American Community, Vietnamese European, Canadian, Australian Forum, Vietnamese Overseas Forum. Freedom of speech, safety and prestige. For a beautiful future for Vietnamese generations, please visit us, talk to us every day, every hour and every moment possible. VietBF.Com Thank you all and good luck.


All times are GMT. The time now is 11:08.
VietBF - Vietnamese Best Forum Copyright ©2006 - 2024
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.
Log Out Unregistered

Page generated in 0.09830 seconds with 14 queries