.
Larry Summers, Epstein và “peril”: bê bối t́nh – quyền lực phơi bày lỗ hổng an ninh Mỹ trước ảnh hưởng Trung Cộng
Tuesday, 18/11/2025 - 06:35:28 PM
Kinh tế gia, cựu Bộ trưởng Tài chính Larry Summers xin lời khuyên của Epstein về cách "xxx" với cô Keyu Jin, con gái một cộng sự hàng đầu của Tập Cận B́nh
Những email ṛ rỉ phơi bày một mạng lưới quan hệ mờ ám giữa giới tinh hoa Mỹ và các nhân vật gắn với Bắc Kinh — đe dọa an ninh quốc gia ngay từ trong ḷng hệ thống.
Truyền thông Hoa Kỳ đă làm rúng động chính trường Mỹ khi tiết lộ loạt email giữa Larry Summers — cựu Bộ trưởng Tài chính, cựu Hiệu trưởng Harvard — và tỷ phú ấu dâm Jeffrey Epstein trong giai đoạn 2018–2019. Những email này không chỉ hé lộ đời sống cá nhân tai tiếng của một trong những nhân vật quyền lực nhất giới học thuật Mỹ, mà c̣n mở ra câu hỏi lớn hơn: liệu giới tinh hoa Hoa Kỳ có đang trở thành mục tiêu dễ dàng cho sự cài cắm và ảnh hưởng của Trung Cộng?
Một mối quan hệ nguy hiểm mang mật danh “peril”
Theo các tài liệu được giải mật từ di sản của Epstein — một phần của hơn 20,000 hồ sơ vừa công bố — Summers thường xuyên gửi email cho Epstein để xin lời khuyên… tán tỉnh một phụ nữ được ông gọi là “peril” (nguy hiểm). Người phụ nữ ấy được xác định là Keyu Jin, nhà kinh tế học Trung Quốc, khi đó đang giảng dạy tại London School of Economics.
Cụm từ “peril” được cho là ám chỉ “yellow peril” — một thuật ngữ phân biệt chủng tộc từng dùng để mô tả “mối đe dọa da vàng”. Nhưng chính sự lựa chọn từ ngữ này phản ánh một thực tế khác: ngay cả Summers, một nhân vật lọc lơi của giới hàn lâm và tài chính, cũng nhận thức được rủi ro chính trị xoay quanh mối quan hệ của ḿnh với một phụ nữ có gốc gác từ thượng tầng chính trị Trung Quốc.
Bởi Keyu Jin không phải người thường.
Cô là con gái của Jin Liqun, một trong các cộng sự thân cận của Tập Cận B́nh, từng giữ chức Thứ trưởng Bộ Tài chính Trung Quốc suốt gần 20 năm và hiện là Chủ tịch Ngân hàng Đầu tư Cơ sở hạ tầng châu Á (AIIB) — một định chế tài chính cốt lơi trong chiến lược mở rộng ảnh hưởng của Bắc Kinh.
Summers mải mê theo đuổi, Epstein tư vấn… cách “nằm ngang”
Email cho thấy Summers — khi đó đă kết hôn — liên tục chia sẻ chi tiết tương tác với Jin và hỏi Epstein về “tỉ lệ thành công” nếu ông muốn “horizontal” (ám chỉ quan hệ t.́.n.h d.ụ.c) với cô.
Epstein thậm chí c̣n đưa ra “lời khuyên chuyên môn”, bao gồm cả gợi ư về… trang phục mà Jin nên mặc.
Trong nhiều email, Summers chuyển tiếp trực tiếp tin nhắn của Jin cho Epstein b́nh luận, cho thấy mức độ thân cận giữa hai người đàn ông — một người quyền lực về học thuật và chính sách, người kia là kẻ ấu dâm đă bị kết án năm 2008.
Các mốc chính trong chuỗi email tai tiếng
* 11–12/2018: Summers và Jin gặp nhau tại hội nghị; Summers mô tả cô “quan tâm” đến lời khen của ông nhưng có phần né tránh.
* 1–2/12/2018: Summers vừa khoe vừa than thở về việc “khó gần”, nhưng sau đó gọi Jin là “rất tốt, thông minh, quyết đoán và xinh đẹp”, kết luận: “Tôi tiêu rồi.”
* Cuối 12/2018: Summers nhắn tin cho Jin ngay khi đang họp với cha của cô — Jin Liqun — và thậm chí khoe việc nịnh nọt các quan chức Trung Quốc.
* 3/2019: Summers buồn bă v́ Jin hủy hẹn và “dường như đă thích người khác”, than phiền việc giữ liên lạc bí mật khó khăn.
* 5–6/7/2019: Summers viết email văn chương với Epstein một ngày trước khi Epstein bị bắt v́ tội buôn người t.́.n.h d.ụ.c.
* Sau 6/7/2019: Epstein chết trong pḥng giam, mối dây liên lạc giữa Summers và “người tư vấn” biến mất.
V́ sao bê bối này đặc biệt nghiêm trọng?
Summers từng là Bộ trưởng Tài chính Hoa Kỳ
Là nhân vật cấp nội các, từng giữ quyền lực tuyệt đối trong giới hàn lâm (University Professor cao cấp nhất Harvard), và có quan hệ gần gũi với chính giới Washington.
Epstein là tâm điểm của hàng loạt đường dây ảnh hưởng
Ông ta tài trợ Harvard hơn 9,1 triệu USD, được cấp văn pḥng và danh hiệu “giáo sư thỉnh giảng” dù không có bằng cấp — cho thấy mạng lưới thao túng sâu vào các thiết chế hàng đầu.
Keyu Jin là con gái một quan chức cấp cao Trung Quốc
Bắc Kinh lâu nay nổi tiếng với chiến thuật “sử dụng con cái, du học sinh, và học giả ưu tú” để xây dựng ảnh hưởng tại các đại học và chính sách phương Tây.
Các email cho thấy Summers t́m kiếm “hỗ trợ chiến thuật” để theo đuổi một nhân vật liên quan đến giới quyền lực Trung Cộng, trong bí mật.
Đây là nguy cơ an ninh quốc gia, không chỉ là bê bối đạo đức.
Scandal làm rung chuyển Harvard và giới chính trị – tài chính Mỹ
Ngay sau khi email bị phanh phui, Summers tuyên bố tạm rời các hoạt động công khai để “xây dựng lại ḷng tin”.
Câu lạc bộ Kinh tế New York cũng hoăn sự kiện mời ông phát biểu.
Trong bối cảnh Washington ngày càng lo ngại việc Trung Cộng cài cắm gián điệp và gây ảnh hưởng vào Quốc hội, truyền thông, học thuật và các định chế tài chính, vụ việc Summers–Epstein–Jin càng khiến dư luận Mỹ giật ḿnh:
Nếu ngay cả những nhân vật đỉnh cao như Summers cũng dễ dàng bị chi phối bởi ham muốn cá nhân và những lời th́ thầm từ một tay ấu dâm, th́ nền chính trị–tài chính Hoa Kỳ c̣n bị đe dọa đến mức nào?
Một bê bối t́nh ái có thể sẽ sớm bị quên lăng.
Nhưng câu hỏi về ảnh hưởng Trung Cộng trong ḷng hệ thống Mỹ th́ sẽ c̣n ở lại rất lâu.
Và cuối cùng, mối quan hệ giữa Summers và Keyu Jin?
Như chính báo Mỹ viết: “xôi hỏng bỏng không.”
TH
--------------------
Nguồn: Viễn Đông Online
.
Larry Summers, Epstein và “peril”: bê bối t́nh – quyền lực phơi bày lỗ hổng an ninh Mỹ trước ảnh hưởng Trung Cộng
