Albert Einstein- nhà bác học thiên tài người Israel đă để lại những công tŕnh khoa học đồ sộ cho nhân loại. Có lẽ không ai là không biết đến thuyết tương đối của ông...Nhưng một điều đến nay c̣n được mọi người tranh căi, ai là tác giả "bức thư của Einstein gửi con gái"?
Bức thư được cho là của thiên tài quá cố Einstein gửi con gái đầu ḷng Lieserl từng được mạng quốc tế lan truyền mạnh mẽ, nay bị nhiều chuyên gia phủ nhận.
Nhiều năm trở lại đây, một bức thư cho là của thiên tài vật lư người Đức Albert Einstein được dân mạng lan truyền rầm rộ bởi nội dung mang triết lư t́nh yêu sâu sắc.
Nguyên văn bức thư như sau:
"Khi cha công bố thuyết tương đối, hầu như người ta không thể hiểu được. Và những ǵ cha sắp nói với con đây cũng sẽ vấp phải những hiểu lầm và định kiến của nhân loại. Vậy nên, cha mong con giữ kín những bức thư này trong nhiều năm, thậm chí nhiều thập kỷ cho tới khi xă hội đủ tiến bộ để chấp nhận những điều mà cha sắp giải thích dưới đây.
Có một loại năng lượng vô cùng mạnh mẽ mà tới giờ khoa học vẫn chưa t́m ra định nghĩa chính xác nào cho nó. Thứ năng lượng này có ở khắp mọi nơi, chi phối tất thảy mọi năng lượng khác, và thậm chí đứng sau các hiện tượng khó lư giải trong vũ trụ. Năng lượng ấy chính là t́nh yêu.
Khi các nhà khoa học t́m kiếm một học thuyết chung cho vũ trụ, họ đă bỏ qua năng lượng vô h́nh nhưng mạnh mẽ này.
T́nh yêu là ánh sáng soi chiếu tâm hồn những ai biết cho đi và nhận lấy.
T́nh yêu là lực hấp dẫn, bởi nó khiến người ta cuốn hút lẫn nhau.
T́nh yêu là sức mạnh, bởi nó tổng hợp tất cả những điều tốt đẹp nhất trong con người, giúp nhân loại không bị mờ mắt bởi sự ích kỷ và mù quáng.
T́nh yêu hé lộ và gợi mở.
T́nh yêu khiến chúng ta sống và chết.
T́nh yêu là Thượng đế và Thượng đế cũng chính là T́nh yêu.
Thứ năng lượng này giải thích cho tất cả mọi điều và gieo ư nghĩa vào cuộc sống. Thế nhưng, con người đă bỏ qua nó quá lâu, có lẽ bởi chúng ta sợ yêu - thứ t́nh cảm vượt ngoài tầm kiểm soát của con người.
Để giúp khái niệm t́nh yêu trở nên dễ h́nh dung hơn, cha đă thay đổi một chút trong công thức của ḿnh. Thay v́ sử dụng E = mc2, ta chấp nhận rằng năng lượng hàn gắn thế giới có thể tạo ra từ t́nh yêu nhân với b́nh phương của tốc độ ánh sáng. Chúng ta thấy rằng kết quả không ra, bởi t́nh yêu vốn dĩ là vô hạn.
Sau những thất bại của con người trong nỗ lực điều khiển vũ trụ, đă đến lúc chúng ta phải nuôi dưỡng ḿnh bằng một loại năng lượng khác...
Nếu nhân loại muốn tồn tại, nếu họ muốn hiểu ư nghĩa của sự sống và muốn bảo vệ thế giới cùng những giống loài khác, th́ t́nh yêu là câu trả lời duy nhất.
Có thể con người chưa sẵn sàng để tạo ra một quả bom t́nh yêu đủ mạnh đem rải khắp thế giới, để phá huỷ sự ghét bỏ, ích kỷ và tham lam đang tàn phá hành tinh này; nhưng mỗi con người chúng ta đều mang sẵn trong ḿnh thứ năng lượng này, chỉ trực chờ được giải phóng ra bên ngoài.
Khi chúng ta học cách cho đi và đón nhận t́nh yêu, Lieserl à, chúng ta phải thừa nhận rằng thứ t́nh cảm ấy có thể chinh phục tất cả, vượt qua mọi chướng ngại bởi nó chính là nguyên tố quan trọng nhất của cuộc sống.
Cha rất ân hận v́ đă không thể nói hết những điều trong trái tim ḿnh, nơi mà từng nhịp đập trong cả đời này đều dành cho con. Có lẽ là quá muộn để nói lời xin lỗi, nhưng thời gian cũng chỉ mang tính tương đối, nên cha cần phải nói với con rằng cha yêu con, và nhờ có con mà cha đă đi đến câu trả lời cuối cùng!
Cha của con,
Albert Einstein"
Những ḍng viết này đă gây nhiều tranh căi trong giới chuyên môn bởi tính xác thực của nó.
Theo thông tin đăng tải trên các diễn đàn mạng, bức thư nằm trong số 1.400 bức thư khác của nhà vật lư Einstein viết khi c̣n sống, được con gái ông Lieserl gửi tặng cho trường Đại học Hebrew vào cuối thập niên 1980, sau 20 năm ngày mất của Einstein.
Nội dung bức thư rất hay, và có vẻ như là của thiên tài vĩ đại Einstein - cha đẻ của công thức nổi tiếng E=mc2 viết nên. Thế nhưng nhiều học giả lại phủ nhận điều này.
Để giải đáp khúc mắc, tạp chí Huffington Post đă đăng tải một bài viết có tựa đề The Truth Behind Einstein’s Letter on the Universal Force of Love (tạm dịch là Sự thật đằng sau nguồn năng lượng vĩ đại trong bức thư của Albert Einstein) vào tháng 8/2016, nêu rơ những điểm đáng ngờ trong bức thư được cho là của thiên tài quá cố.
Trong bài viết có đề cập tới các nghiên cứu và quan điểm của giáo sư sử học Diana Kormos-Buchwald, đồng thời là giám đốc dự án Digital Einstein (tạm dịch là Số hóa các tài liệu để lại của Einstein).
Diana thẳng thắn nhấn mạnh quan điểm của cô khi được hỏi về bức thư trên: "Bức thư đó không phải của Albert Einstein. 1.400 bức thư được nhắc tới của Einstein gửi tặng cho Đại học Hebrew cũng không phải do Lieserl - con gái đầu ḷng của Einstein gửi tới; mà là do Margot Einstein - con gái riêng của ông tặng cho Đại học".
Chân dung giáo sư sử học Diana Kormos-Buchwald (Ảnh: California Institute of Technology).
Theo một cuốn sách của Michele Zackheim xuất bản năm 1999 có tên Einstein’s Daughter: The Search for Lieserl (tạm dịch là Con gái của Einstein: Cuộc t́m kiếm Lieserl) có đề cập tới người con gái của thiên tài bị khuyết tật bẩm sinh và đă qua đời năm 1903, khi cô mới chỉ gần 2 tuổi.
Trên bách khoa toàn thư Wikipedia cũng ghi thông tin về Lieserl Einstein ra đời năm 1902, là con của Albert Einstein với người vợ Mileva Marić, nhưng thông tin của cô không c̣n được đề cập từ năm 1903. Trang này c̣n đề cập tới một khả năng có thể xảy ra là Lieserl đă qua đời ngày 18/9/1903.
Như vậy là nhiều giả thuyết của các chuyên gia đều hồ nghi sự tồn tại của Lieserl Einstein và bức thư cô gửi tặng cho Đại học Hebrew trong những năm 1980. Có ư kiến cho rằng "Dù bức thư hay thật đấy, nhưng chúng ta không nên tin vào tất cả những ǵ được chia sẻ trên mạng xă hội".
Bí ẩn về tác giả của bức thư mạo danh thiên tài vĩ đại của thế kỷ 20 Albert Einstein là ai đến nay vẫn c̣n bỏ ngỏ. Một người dùng mạng chia sẻ rằng "Thật thất vọng khi biết đây không phải là bức thư của Einstein. Chúng ta vẫn ṭ ṃ liệu ai là tác giả của bức thư này?
Nhưng điều đó không quan trọng, bởi theo quan điểm của Einstein, sự ṭ ṃ tồn tại có lư do của nó".
