(Reuters) - Việc tạm dừng áp thuế bất ngờ giữa Bắc Kinh và Washington sẽ không giúp nông dân Hoa Kỳ tăng doanh số bán đậu nành tại Trung Quốc nếu không có thêm nhượng bộ, các nhà sản xuất cho biết, v́ nhà cung cấp hàng đầu Brazil vẫn có lợi thế về giá cả cạnh tranh.
Theo thỏa thuận đ́nh chiến được công bố vào thứ Hai, Hoa Kỳ sẽ cắt giảm thuế quan bổ sung mà họ áp dụng đối với hàng nhập khẩu của Trung Quốc xuống c̣n 30% từ mức 145% trong ba tháng tới, trong khi thuế của Trung Quốc đối với hàng nhập khẩu của Hoa Kỳ sẽ giảm xuống c̣n 10% từ mức 125%.
Giá xuất khẩu đậu nành đă giảm ở Brazil sau khi căng thẳng hạ nhiệt, phản ánh kỳ vọng rằng Trung Quốc có thể mua nhiều hơn từ Hoa Kỳ.
Nhưng nông dân Hoa Kỳ cho biết việc tạm dừng áp thuế là chưa đủ. Brazil, nhà cung cấp đậu nành lớn nhất cho Trung Quốc, có nguồn cung dồi dào từ một vụ thu hoạch kỷ lục và nông dân của họ không phải đối mặt với thuế quan của Trung Quốc như các đối thủ cạnh tranh của Hoa Kỳ. Trung Quốc, nước nhập khẩu cây trồng lớn nhất thế giới, hiện đă nhập khoảng 70% lượng đậu nành nhập khẩu từ Brazil.
"Mức thuế quan vẫn áp dụng đối với đậu nành của Hoa Kỳ không hề nhỏ", Caleb Ragland, một nông dân ở Magnolia, Kentucky và là chủ tịch của Hiệp hội đậu nành Hoa Kỳ cho biết.
"Các sản phẩm mua từ các đối thủ cạnh tranh của chúng tôi ở Brazil và Argentina không phải chịu thêm chi phí này".
Trong khi Hoa Kỳ chiếm khoảng 28% lượng đậu nành nhập khẩu của Trung Quốc vào năm 2022/23, th́ đây lại là thị trường quan trọng đối với nông dân Hoa Kỳ, chiếm hơn một nửa lượng đậu nành xuất khẩu của Hoa Kỳ trong năm tiếp thị gần đây nhất.
Cuộc chiến thương mại của Tổng thống Donald Trump đă tạo ra một cơ hội cho Brazil. Nước này đặt mục tiêu xuất khẩu nhiều hàng nông sản hơn nữa sang Trung Quốc, bao gồm lúa miến, thịt lợn và thịt gà, và chiếm lĩnh thị phần, Luis Rua, người giám sát thương mại nước ngoài của Bộ Nông nghiệp Brazil, cho biết.
"Những ǵ họ (Trung Quốc) sẽ mua là những ǵ họ hầu như không cần để trang trải cuộc sống", Dan Henebry, một người trồng ngô và đậu nành ở Buffalo, Illinois, cho biết. "Nếu Nam Mỹ thiếu... họ sẽ mua từ chúng tôi."
Người mua Trung Quốc cũng đă tránh lúa ḿ Hoa Kỳ và đă mua 400.000 đến 500.000 tấn từ Úc và Canada trong những tuần gần đây, các thương nhân cho biết.
Nông dân Hoa Kỳ hy vọng rằng Trung Quốc có thể mua các loại cây trồng của Hoa Kỳ như một phần của các cuộc đàm phán thương mại với Washington. Một số người trồng trọt cho biết họ sẽ bán trước các vụ thu hoạch ngô và đậu nành vào mùa thu của họ nếu giá cây trồng tăng do nhu cầu tăng.
Việc tạm dừng sẽ kết thúc ngay trước khi nông dân Hoa Kỳ bắt đầu thu hoạch đậu nành và ngô, một thời điểm quan trọng đối với xuất khẩu. Họ đă trồng ít đậu nành hơn vào mùa xuân này so với năm ngoái v́ vụ mùa này có vẻ kém lợi nhuận hơn ngô.
Thỏa thuận ngừng bắn không giải quyết được nhiều vấn đề cơ bản dẫn đến tranh chấp, bao gồm thâm hụt thương mại của Hoa Kỳ với Trung Quốc đă khiến một số nông dân khó chịu.
Bắc Kinh đă không thực hiện các cam kết mua thêm sản phẩm nông nghiệp của Hoa Kỳ theo thỏa thuận thương mại mà họ đă kư với Trump trong nhiệm kỳ đầu tiên của ông vào năm 2020.
"T́nh h́nh đă tệ trước khi chúng tôi bắt đầu và cần phải làm ǵ đó. T́nh h́nh vẫn tệ", Ron Heck, một nông dân trồng ngô và đậu nành ở Perry, Iowa cho biết.
Vào thời điểm đó, Trung Quốc đă cắt giảm mua các loại cây trồng của Hoa Kỳ, khiến chính quyền Trump phải trả cho nông dân hàng tỷ đô la tiền viện trợ.
"Có vẻ như chúng tôi không giải quyết được bất cứ điều ǵ sau cuộc hỗn loạn đó", Henebry cho biết. "Chúng tôi lại quay lại với đĩa bóng chày để cố gắng xem liệu chúng tôi có đánh được một cú home run hay lại đánh trượt lần nữa không".
|