Một hôm, Sư Tử cảm thấy đói bụng và nói với Cáo:
"Mang cho ta cái ǵ đó để ăn, nếu không ta sẽ ăn ngươi."
Cáo liền t́m đến Lừa và nói:
" Sư Tử muốn biến bạn thành vua, hăy đi cùng tôi."
Khi Sư Tử nh́n thấy Lừa, nó lập tức tấn công, cắn đứt tai của Lừa, nhưng Lừa may mắn chạy thoát được. Lừa nói với Cáo:
" Ngươi đă lừa ta! Sư Tử cố giết ta!"
Cáo đáp:
" Đừng ngớ ngẩn thế! Hắn chỉ cắt tai của bạn để đặt vương miện lên đầu bạn thôi! Đi nào, quay lại với tôi."
Lừa thấy điều đó có lư, nên đă quay lại.
Lần này, Sư Tử tấn công Lừa lần nữa, cắn đứt đuôi của nó! Lừa lại thoát được, và nói với Cáo:
" Ngươi nói dối! Sư Tử đă cắt đuôi của ta!"
Cáo đáp:
" Hắn chỉ cắt đuôi bạn để bạn ngồi thoải mái hơn trên ngai vàng! Hăy quay lại cùng tôi."
Cáo lại thuyết phục Lừa quay lại.
Lần này, Sư Tử bắt được Lừa và giết chết nó.
Sư Tử nói với Cáo:
" Tốt lắm, ngươi đă mang Lừa quay lại. Giờ th́ lột da nó cho ta, mang về đây bộ óc, phổi, gan và tim của nó!"
Cáo lột da Lừa, ăn bộ óc của nó, nhưng mang về phổi, gan và tim cho Sư Tử.
Sư Tử tức giận hỏi:
" Bộ óc của nó đâu?!"
Cáo trả lời:
" Thưa bệ hạ, nó không có óc. Nếu nó có óc, nó đă không quay lại sau khi ngài cắt tai và đuôi của nó."
Sư Tử đáp:
" Điều đó hoàn toàn đúng."
VietBF@sưu tập