Tù nhân chuyển giới tính kiện đòi bình đẳng

[vuitoichat]

LOS ANGELES (NV) – Những người đồng tính, lưỡng tính và chuyển đổi giới tính cùng đệ đơn kiện liên bang hôm Thứ Tư để chống lại quận San Bernardino và những cảnh sát của quận đó.

Buổi nói chuyện đấu tranh cho hôn nhân đồng tính ở South California. (Hình. AP)

Trong đơn kiện, họ cáo buộc về việc bị đối xử phân biệt, không nhận được sự bình đẳng trong các dịch vụ phục hồi nhân phẩm và chương trình việc làm để có thể rút ngắn thời giam giam giữ, cũng như trong việc học nghề.

Vụ kiện này xem như một đòi hỏi nhân quyền và được đệ trình lên tòa án quận ở L.A, có 15 nguyên đơn bao gồm những tù nhân cũ và hiện tại ở trung tâm giam giữ West Valley. Đây là quận San Bernardino, được xem như là ngôi nhà giam giữ các tù nhân đồng tính, lưỡng tính và chuyển giới.

Các nguyên đơn được đại diện bởi ACLU và một công ty khác.

AP dẫn lời phát ngôn viên Cindy Bachman cho biết “văn phòng cảnh sát trưởng không biết về vụ kiện và không bình luận gì về điều này.”

Đơn khiếu nại chỉ tập trung vào một quận, nhưng các luật sư của ACLU hy vọng vụ kiện này sẽ thúc đẩy và ảnh hưởng đến sự thay đổi về cách cư xử với tù nhân trên toàn tiểu bang California.

“Nhà tù thường cách ly tù nhân với người dân thường để bảo vệ họ khỏi các cuộc tấn công, nhưng điều đó không có nghĩa là cản trở họ tiếp cận bình đẳng với các dịch vụ trong khi bị giam giữ,” Melissa Goodman, một luật sư của ACLU Nam California cho biết.

"Không thể buộc những tù nhân đồng tính nam, lưỡng tính và chuyển đổi giới tính phải chấp nhận thêm một mức hình phạt nữa đó là bắt họ trả giá cho sự an toàn.” Bà nói thêm, "những gì đang xảy ra ở San Bernardino County là đặc biệt nghiêm trọng.”

Các tù nhân bị giam giữ trong các khu vực đặc biệt ở San Bernardino County nói rằng họ thường chỉ được có 30 phút mỗi ngày ra khỏi phòng giam hai người. Họ hầu như không đủ thời gian để tắm và phải dùng bữa trong phòng giam của họ trong khi phòng bên cạnh có đến 15 cái bàn.

Họ cũng khẳng định họ bị ngăn không cho gặp giáo sĩ, không được làm việc và tham dự vào các chương trình học kỹ năng, nghề để có một bằng tốt nghiệp phổ thông.

Nick Ou, 27 tuổi, một người đàn ông đồng tính chịu bốn tháng tù giam vì sử dụng một chiếc xe đạp bị ăn cắp cho biết ông ta nhiều lần nộp đơn làm việc để có thể rút ngắn một nửa thời gian trong tù nhưng luôn bị từ chối. Ông ta nói thêm rằng ông ta không bao giờ được gặp cha xứ mặc dù có yêu cầu nhiều lần.

"Tôi không nên lựa chọn giữa sự an toàn của tôi và khuynh hướng tình dục của tôi. Đó là một sự lựa chọn quá khả năng của tôi,” ông Nick nói.

"Họ nói với bạn rằng 'quay về với cách sống bình thường và có được một công việc làm hoặc ở lại đây và đối diện với nó.” (K.L.)