Hàng nghìn người Haiti thương vong vì động đất

[Romano]

Ít nhất 1.941 người đã thiệt mạng và hơn 6.900 người bị thương và khoảng 1,2 triệu người bị ảnh hưởng sau trận động đất kinh hoàng cuối tuần qua ở Haiti.

Trận động đất 7,2 Richter xảy ra hôm 14.8 đã cướp đi sinh mạng của 1.941 người tại Haiti và con số có thể còn tăng trong những ngày tới, theo CNN.
Sau 3 ngày, nỗ lực tìm kiếm và cứu hộ đang trở nên khó khăn hơn do thiếu nguồn lực và mưa lớn gây sạt lở đất ở vùng tây nam Haiti, nơi hứng chịu hậu quả nghiêm trọng của trận động đất.
Tổ chức UNICEF ngày 17.8 cho hay khoảng 1,2 triệu người, trong đó có 540.000 trẻ em bị ảnh hưởng sau trận động đất. Thêm vào đó, bão đổ bộ vào cùng khu vực trên cũng khiến việc tiếp cận nước sạch, nơi trú ẩn và những dịch vụ cơ bản khác bị gián đoạn.
Ông Bruno Maes, đại diện UNICEF của Haiti cho biết ông đã chứng kiến mưa lớn và gió mạnh tại khu vực bị ảnh hưởng bởi động đất. "Vô số gia đình ở Haiti đã mất hết mọi thứ vì động đất hiện giờ đang sống dở chết dở trong mưa lũ", ông nói.

Theo CNN, trận động đất không chỉ cướp đi sinh mạng, sinh kế mà còn phá hủy hàng ngàn ngôi nhà ở Haiti. Các bệnh viện ở địa phương cho biết họ đang quá tải vì nhiều bệnh nhân và đang rất cần các trang thiết bị y tế.
Các tổ chức quốc tế đang tăng cường hỗ trợ Haiti, trong đó Liên Hiệp Quốc và Liên minh châu Âu lần lượt phân bổ 8 triệu USD và 3,5 triệu USD viện trợ cho Haiti. Mỹ cũng đã lập nhóm công tác hỗ trợ Haiti.
Thảm cảnh xảy ra khi Haiti còn chưa phục hồi hoàn toàn sau trận động đất làm hơn 200.000 người chết vào năm 2010.



At least 1,941 people have been killed and more than 6,900 injured and about 1.2 million affected after the devastating earthquake over the weekend in Haiti.

The 7.2 Richter earthquake that struck on August 14 killed 1,941 people in Haiti and the number is likely to rise in the coming days, according to CNN.
After three days, search and rescue efforts are becoming more difficult due to lack of resources and heavy rains causing landslides in southwestern Haiti, which suffered severe consequences of the earthquake.
UNICEF said on August 17 that about 1.2 million people, including 540,000 children, were affected by the earthquake. In addition, storms that hit the same area also disrupted access to clean water, shelter and other basic services.
Bruno Maes, UNICEF representative for Haiti, said he witnessed heavy rain and strong winds in the earthquake-affected area. "Countless families in Haiti who have lost everything because of the earthquake are now half dead in the rain," he said.

According to CNN, the earthquake not only claimed lives and livelihoods, but also destroyed thousands of homes in Haiti. Local hospitals say they are overloaded with many patients and are in dire need of medical equipment.
International organizations are increasing their support for Haiti, with the United Nations and the European Union allocating $8 million and $3.5 million in aid to Haiti, respectively. The US has also set up a working group to assist Haiti.
The tragedy occurred when Haiti was still not fully recovered from an earthquake that killed more than 200,000 people in 2010.