HOME-Au
HOME-Au
24h
24h
USA
USA
GOP
GOP
Phim Bộ
Phim Bộ
Videoauto
VIDEO-Au
Donation
Donation
News Book
News Book
News 50
News 50
worldautoscroll
WORLD-Au
Breaking
Breaking
 

Go Back   VietBF > World > World News|Tin Thế Giới > World News |Tin Thế Giới 2006-2019


 
Thread Tools
 
 
  #1  
Old  Default Vợ chồng Tổng thống Mỹ kể về kinh nghiệm bị phân biệt chủng tộc
Tổng thống Obama bị nhầm với bồi bàn khi đứng bắt taxi trước một nhà hàng, bà Michelle bị nhầm là nhân viên phục vụ ngay cả khi đã là đệ nhất phu nhân.

Trong bối cảnh cái chết của cậu bé người da đen không vũ trang đã kích động hàng loạt cuộc biểu tình trên khắp nước Mỹ và vấn đề chủng tộc một lần nữa xuất hiện đầy trên các trang nhất, Tổng thống Barack Obama tiết lộ những trải nghiệm của riêng gia đình mình về phân biệt chủng tộc trước khi vào Nhà Trắng.

Tổng thống Mỹ và phu nhân.
Trong một cuộc phỏng vấn được tạp chí People công bố hôm 17/12, Tổng thống Obama và phu nhân Michelle Obama kể rằng trước khi chuyển vào Nhà Trắng gần sáu năm trước, họ phải đối mặt với nhiều định kiến, sự rập khuôn và gặp nhiều rắc rối ngay cả khi muốn bắt taxi.

Theo lời kể của ông Obama, ông đã bị nhầm là một nhân viên bồi bàn khi đang đứng đợi taxi trước cửa một nhà hàng.

Phu nhân Michelle Obama kể lại một trường hợp khác tại một buổi dạ tiệc, một vị khách người da trắng đã yêu cầu ông Obama, dù đã mặc bộ tuxedo và thắt cà vạt, phục vụ ông ấy cà phê.

Bà Michelle cũng nhớ lại một dịp vào chuỗi cửa hàng mua sắm Target, ngay cả khi đã là đệ nhất phu nhân và không ngụy trang che giấu thân phận, vẫn bị một phụ nữ nhầm là nhân viên phục vụ cửa hàng.
"Bởi vì người phụ nữ ấy không xem tôi như một đệ nhất phu nhân, mà chỉ nhìn thấy tôi như một người có thể phục vụ bà ấy. Những sự cố này thường xuyên xảy ra trong cuộc sống. Vì vậy, nó không phải là điều gì mới", bà Michelle nói.

Mặc dù gia đình Obama cho biết tình hình hiện nay đã được cải thiện, nhưng nói thêm rằng vẫn còn nhiều việc phải làm.

Ông Obama chia sẻ: "Quan điểm của các thế hệ ngày nay với người da đen không khác gì trước kia. Đó là điều khiến tôi bị nhầm lẫn với một người bồi bàn tại dạ tiệc. Đây điều khiến con trai của ai đó có thể bị nhầm lẫn với một tên cướp và bị còng tay. Và có thể còn đối mặt với những điều tệ hại hơn nếu bị bắt gặp đi bộ trên đường ăn mặc theo phong cách kỳ quái".

Trong một cuộc trò chuyện 30 phút, vợ chồng Tổng thống Obama đã thẳng thắn kể về những trải nghiệm của họ cũng như thảo luận về tình hinh phân biệt chủng tộc ở nước Mỹ đã châm ngòi cho các cuộc biểu tình của người da đen ở Ferguson, Missouri

GDVN
Dịch trang: EnglishEnglish DeutschDeutsch FrançaisFrançais EspañolEspañol ItalianoItaliano PortuguêsPortuguês
NorskNorsk NederlandsNederlands DanskDansk SuomiSuomi PolskiPolski ČeštinaČeština РусскийРусский
日本語日本語 한국어한국어 中文(简体)中文(简体) 中文(繁體)中文(繁體) MagyarMagyar TürkçeTürkçe
العربيةالعربية ไทยไทย LatinaLatina हिन्दीहिन्दी Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia Bahasa MelayuBahasa Melayu
VIETBF Hybrid Community Content Hub

HOT NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOME

Breaking News

VietOversea

World News

Business News

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

History

Thơ Ca

Sport News

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

Canada Tin Hay

USA Tin Hay

VietBF Homepage Autoscroll

VietBF Video Autoscroll Portal

Video Classic Master

iPad News Portal

VietBF iPad Music Portal

Tin nóng nhất 50h qua

Phim Bộ Online

Phim Bộ



saigon75
R10 Vô Địch Thiên Hạ
Release: 12-18-2014
Reputation: 578


Profile:
Join Date: Dec 2006
Posts: 54,629
Last Update: None Rating: None
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	WCFW.jpg
Views:	0
Size:	34.2 KB
ID:	710129  
saigon75_is_offline
Thanks: 1,521
Thanked 4,892 Times in 1,268 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Rep Power: 74
saigon75 Reputation Uy Tín Level 2saigon75 Reputation Uy Tín Level 2saigon75 Reputation Uy Tín Level 2saigon75 Reputation Uy Tín Level 2saigon75 Reputation Uy Tín Level 2saigon75 Reputation Uy Tín Level 2
Dịch trang: EnglishEnglish DeutschDeutsch FrançaisFrançais EspañolEspañol ItalianoItaliano PortuguêsPortuguês
NorskNorsk NederlandsNederlands DanskDansk SuomiSuomi PolskiPolski ČeštinaČeština РусскийРусский
日本語日本語 한국어한국어 中文(简体)中文(简体) 中文(繁體)中文(繁體) MagyarMagyar TürkçeTürkçe
العربيةالعربية ไทยไทย LatinaLatina हिन्दीहिन्दी Bahasa IndonesiaBahasa Indonesia Bahasa MelayuBahasa Melayu
Old 12-18-2014   #2
Hoang Air Con
R3 Hảo Kiếm Khách
 
Join Date: Jun 2013
Posts: 300
Thanks: 24
Thanked 28 Times in 17 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 11 Post(s)
Rep Power: 13
Hoang Air Con Reputation Uy Tín Level 1Hoang Air Con Reputation Uy Tín Level 1
Default

Sạo quá! Ông Bà Tổng Thống đi đâu cũng có người hầu người hạ . Làm gì có chuyện nhầm với là nhân viên phục vụ?
Hoang Air Con_is_offline  
Old 12-18-2014   #3
laingo10
R8 Võ Lâm Chí Tôn
 
Join Date: Apr 2008
Location: usa
Posts: 12,495
Thanks: 3
Thanked 9,786 Times in 4,616 Posts
Mentioned: 12 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 2286 Post(s)
Rep Power: 37
laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9
laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9laingo10 Reputation Uy Tín Level 9
Default

Barack Obama took the office in the White House almost 6 years ago when he looked really young. 6 years later today, he looks really old; the same as Bill Clinton.
laingo10_is_offline  
Old 12-18-2014   #4
daudobanhlot2
R5 Cao Thủ Thượng Thừa
 
Join Date: Dec 2011
Posts: 1,862
Thanks: 64
Thanked 165 Times in 121 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 34 Post(s)
Rep Power: 16
daudobanhlot2 Reputation Uy Tín Level 1daudobanhlot2 Reputation Uy Tín Level 1daudobanhlot2 Reputation Uy Tín Level 1daudobanhlot2 Reputation Uy Tín Level 1daudobanhlot2 Reputation Uy Tín Level 1
Default

Làm tôngtong của nước Mỹ không phải ngồi chơi hưởng lộc đâu, bởi vậy họ xứng đáng hưởng những ưu đãi trong khi làm việc.
daudobanhlot2_is_offline  
 
User Tag List

Thread Tools


 

iPad Videos Portal Autoscroll

VietBF Music Portal Autoscroll

iPad News Portal Autoscroll

VietBF Homepage Autoscroll

VietBF Video Autoscroll Portal

USA News Autoscroll Portall

VietBF WORLD Autoscroll Portal

Video Classic Master Page

Super Widescreen

iPad World Portal Autoscroll

iPad USA Portal Autoscroll

Phim Bộ Online
Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px

Tin nóng nhất 24h qua

Tin nóng nhất 3 ngày qua

Tin nóng nhất 7 ngày qua

Tin nóng nhất 30 ngày qua

Albums

Total Videos Online

Tranh luận sôi nổi nhất 7 ngày qua

Tranh luận sôi nổi nhất 14 ngày qua

Tranh luận sôi nổi nhất 30 ngày qua

10.000 Tin mới nhất

Tin tức Hoa Kỳ

Tin tức Công nghệ
Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px

Duo Series Movies Portal

Duo Music Portal

Phim Bộ

Tỷ Giá

Thời Tiết

Tin Nóng Nhất 50h

Super News

School Cooking Traveling Portal

Enter Portal

Series Shows and Movies Online

Home Classic Master Page

Donation Ủng hộ $3 cho VietBF
Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px
Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. Vì một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hãy ghé thăm chúng tôi, hãy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.
Welcome to Vietnamese American Community, Vietnamese European, Canadian, Australian Forum, Vietnamese Overseas Forum. Freedom of speech, safety and prestige. For a beautiful future for Vietnamese generations, please visit us, talk to us every day, every hour and every moment possible. VietBF.Com Thank you all and good luck.

Lên đầu Xuống dưới Lên 3000px Xuống 3000px

All times are GMT. The time now is 00:13.
VietBF - Vietnamese Best Forum Copyright ©2005 - 2026
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2026 DragonByte Technologies Ltd.
Log Out Unregistered

Page generated in 0.12596 seconds with 13 queries