John Thune xác nhận cuộc bỏ phiếu về ngân sách của DHS chỉ cần 50 phiếu thuận sẽ sớm diễn ra.

[kentto]

Cuộc đóng cửa một phần chính phủ do đảng Dân chủ khởi xướng liên quan đến vấn đề ngân sách cho Bộ An ninh Nội địa (DHS) đã chính thức bước sang ngày thứ 65.

Giờ đây, do đảng Dân chủ liên tục từ chối cấp ngân sách cho Bộ An ninh Nội địa (DHS), đảng Cộng hòa buộc phải sử dụng một con đường khác để thông qua dự luật này.

Lãnh đạo Thượng viện John Tune vừa xác nhận rằng đảng Cộng hòa đang theo đuổi quy trình hòa giải, cho phép họ bỏ qua quy tắc thông thường cần 60 phiếu.

Họ chỉ cần 50 phiếu bầu, cộng thêm phiếu quyết định của Phó Tổng thống JD Vance, để thông qua!

Hãy xem Thune đã nói gì ở đây:

🚨 IT'S OFFICIAL: Senate Leader John Thune announces a vote is about to happen ONLY NEEDING 50 VOTES to pass DHS and ICE funding

50 votes + JD Vance

"We have been FORCED by Democrats to use reconciliation."

FORCE the SAVE AMERICA ACT through as well, Thune!

The people DEMAND… pic.twitter.com/bkUFwqDjMQ

— Eric Daugherty (@EricLDaugh) April 21, 2026

Việc bỏ phiếu sẽ diễn ra trong những ngày tới, có thể bắt đầu từ tuần này.

Nghị quyết ngân sách này thực chất là một giải pháp tốt hơn so với gói ban đầu mà đảng Cộng hòa muốn thông qua vì một lý do quan trọng…

Khoản tiền này không chỉ cấp cho Bộ An ninh Nội địa (DHS) và Cơ quan Thực thi Hải quan (ICE) trong năm tới, mà còn trong ba năm tới!

CBS News có thêm thông tin chi tiết:

Nghị quyết cho phép Ủy ban Tư pháp và Ủy ban An ninh Nội địa Thượng viện soạn thảo luật tăng chi tiêu lên tới 70 tỷ đô la mỗi ủy ban, số tiền này sẽ được sử dụng để tài trợ cho Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE) và một phần của Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới (CBP). Một trợ lý của Lãnh đạo đa số Thượng viện John Thune cho biết ngay sau khi nghị quyết được công bố rằng tổng chi phí của dự luật cuối cùng dự kiến ​​sẽ vào khoảng 70 tỷ đô la.

Biện pháp này là một bước quan trọng hướng tới việc phê duyệt nguồn tài trợ thông qua quy trình điều chỉnh ngân sách, cho phép các Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa thông qua các dự luật có tác động trực tiếp đến ngân sách mà không cần phiếu bầu của đảng Dân chủ. Đảng Cộng hòa đang hướng tới việc cấp kinh phí cho các cơ quan này trong 3,5 năm, đảm bảo nguồn kinh phí cho việc thực thi luật nhập cư trong suốt thời gian còn lại của nhiệm kỳ tổng thống Trump.

Trong nhiều tháng, đảng Dân chủ đã phản đối việc cấp ngân sách cho ICE và CBP, tìm kiếm các cải cách sau hai vụ xả súng chết người do các đặc vụ liên bang gây ra ở Minneapolis hồi tháng Giêng. Nhưng sau khi các cuộc đàm phán không đạt được thỏa thuận, các thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa đã chọn cách cấp ngân sách cho phần lớn Bộ An ninh Nội địa (DHS) thông qua quy trình phân bổ ngân sách, đồng thời chuyển ngân sách cho việc thực thi luật nhập cư một cách riêng biệt.

Các thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa đang đặt mục tiêu bắt đầu bỏ phiếu về nghị quyết ngân sách ngay từ giữa tuần này, với mục đích nhanh chóng đưa dự luật cuối cùng đến bàn làm việc của tổng thống trước hạn chót ngày 1 tháng 6 mà ông đã đặt ra.

Hãy hoàn thành việc này đi, Thượng viện…

Vậy thì, hãy thông qua Đạo luật Cứu nước Mỹ!

Chính xác là như thế này:

If we are using procedural maneuvers to pass DHS with reconciliation, we should use procedural maneuvers to pass SAVE America by any means possible

INCLUDING nuking the filibuster or attaching it to must-pass legislation or FISA

FIGHT!

— Eric Daugherty (@EricLDaugh) April 21, 2026