Soi thu nhập năm 2012 của nhà Putin, Medvedev

Tổng thống NgaVladimir Putinvà Thủ tướngDmitry Medvedev đều kiếm được gần5,8 triệurúp(khoảng187.0 00 USD) trongnăm 2012, theobáo cáo thuế của hai nhà lãnh đạo được đăng trên trang web chính phủ hôm 12/4.

Tổng thống NgaVladimir Putinvà Thủ tướngDmitry Medvedev công khai thu nhập năm 2012.

Thu nhập hàng năm của Tổng thống Nga đã tăng gần 2,1 triệu rúp (khoảng 67.000 USD) so với năm 2011 với 3,7 triệu rúp (119.000 USD).

Ông Putin sở hữu một lô đất, một căn hộ cũng như ba chiếc xe trong đó có hai chiếc Gaz và một chiếc Niva SUV .

Vợ ông, bà Lyudmila tuyên bố kiếm được 121.400rúp (khoảng 3.900 USD) trong năm ngoái và không sở hữu bất động sản nào.

Trong khi đó, Thủ tướng NgaDmitry Medvedev cho biếtông kiếm được5,8 triệurúp(khoảng 187.000 USD) trongnăm 2012.Năm 2011, ông Medvedev, khi đó là tổng thống, có thu nhậpgần3,4 triệurúp(khoảng 109.000 USD).

Thủ tướng Nga có một hợp đồng cho thuê đất dài hạn và sở hữu một căn hộ cùng ba chiếc Gaz.

Vợ ông Medvedev, bà Svetlana không có thu nhập trong năm 2012 nhưng bà sở hữu một chiếc VolkswagenGolf và hai bãi đỗ xe.

Trong một diễn biến khác, do doanh thu từ việc bán sách giảm nên thu nhập của gia đình Tổng thống Mỹ Obama chỉ đạt 608.611 USD, sụt 23% so với năm trước và là mức thấp nhất kể từ năm 2004, theo số liệu vừa được cơ quan thuế của chính phủ Mỹ công bố.

Sầm Hoa (Theo RIA Novosti/Bloomberg)