USA Ca sĩ Hải Ngoại Trung Chinh qua đời -Overseas singer Trung Chinh passed away

[Gibbs]

Ca sĩ, bác sĩ Trung Chỉnh qua đời lúc 9 giờ tối Thứ Bảy 15 Tháng Hai 2025, hưởng thọ 83 tuổi.


REST IN PEACE!
Ca sĩ Trung Chỉnh tên thật là Huỳnh Văn Chỉnh, sanh ra tại Mỹ Tho, Tiền Giang trong một gia đình có hoàn cảnh khó khăn. Từ nhỏ, anh đã thể hiện tư chất thông minh, học hành xuất sắc và tốt nghiệp bác sĩ vào năm 1971. Từ năm 1972, anh phục vụ trong quân ngũ với vai trò là bác sĩ thuộc Thủy Quân Lục Chiến, tham gia vào nhiều trận chiến ác liệt. Có thời anh bị đồn là đã chết trong chiến trận!
Trong thời gian học y khoa, Trung Chỉnh đã bộc lộ niềm đam mê ca hát. Thậm chí, có giai thoại kể rằng anh từng bị kỉ luật vì mải mê theo đuổi nghiệp hát mà bỏ bê việc học. Sau năm 1975, giống như nhiều quân nhân khác, anh bị bắt đi cải tạo cho đến năm 1979. Sau khi được thả, anh vượt biên và được Hoa Kì nhận cho định cư. Sang Mĩ, Trung Chỉnh tiếp tục thi lại và hành nghề y cho đến năm 2004 thì chánh thức nghỉ hưu.
Tuy nhiên, dù đã về hưu, anh vẫn tiếp tục khám bệnh tại khu vực Little Saigon, nơi được mẹnh danh là ‘thủ đô’ của người Việt tị nạn. Dù vậy, công chúng miền Nam biết đến anh nhiều hơn với tư cách là một ca sĩ nổi tiếng. Trung Chỉnh được yêu mến qua những bản tình ca và nhạc lính đầy cảm xúc.
Sự ra đi của BS Trung Chỉnh không chỉ là mất mát của gia đình và người thân, mà còn là một khoảng trống trong lòng những người yêu nhạc, những người đã từng say mê giọng hát và những đóng góp của anh cho nền âm nhạc Việt Nam.
Các hội đoàn và diễn đàn VBF xin gửi lời chia buồn tới gia đình ông.
Ca Nhạc Sĩ Miền Nam


Ca sĩ Trung Chỉnh tên thật là Huỳnh Văn Chỉnh, sinh ngày 4 tháng Giêng năm 1943 tại Mỹ Tho. Anh là con út trong gia đình có ba anh em, anh lớn tên Vàng (mất năm 1989), anh kế tên Mai chơi cổ nhạc (mất năm 1979). Ba mất sớm năm anh vừa lên bảy, mẹ cũng đã qua đời năm 1980.
Năm 1964, ông bắt đầu học trường Y và sau đó, ông là bác sĩ Quân Y của Quân lực VNCH.
Theo tài liệu của nhà báo Trần Quốc Bảo, lần đầu tiên cậu sinh viên y khoa đam mê văn nghệ gặp nhạc sĩ Trầm Tử Thiêng và Tấn An vào năm 1965, được Tấn An đặt nghệ danh là Trung Chỉnh, và thu âm cho hãng dĩa Việt Nam hai bài song ca 7000 Đêm Góp Lại của Trầm Tử Thiêng với Phương Dung và Rồi 20 Năm Sau hát với Hà Thanh. Cuối năm 1966, Trung Chỉnh qua hãng dĩa Sóng Nhạc thu băng bài Anh Tiền Tuyến Em Hậu Phương (Minh Kỳ) với Hoàng Oanh.
Sau biến cố Tháng Tư năm 1975, BS Chỉnh đi tù cùng các quân y sĩ Quân Lực VNCH tới giữa năm 1976 thì được thả. Anh về làm ở bệnh viện Phước Kiến, Chợ Lớn khoảng 3 năm. Ngày 31 Tháng Năm năm 1979, anh cùng vợ và bốn người con, lúc ấy con út mới ba tháng, vượt biển ra đi.
Sang hải ngoại, ông tiếp tục hành nghề y khoa và đôi lần xuất hiện trên sân khấu Paris By Night qua các ca khúc song ca cùng danh ca Hoàng Oanh được khán giả rất thương mến.
Trung tâm Thúy Nga cũng loan tin hôm Chủ Nhật 16 Tháng Hai, gửi lời biết ơn và trân trọng những đóng góp của ông cho nền tân nhạc Việt Nam.
Báo Người Việt



Trung tâm Thúy Nga nhận được tin buồn: Nghệ sĩ - bác sĩ Trung Chỉnh vừa qua đời tại California trong sự chăm sóc, yêu thương của gia đình. Hưởng thọ 82 tuổi. Ông sinh ngày 4 tháng 1 năm 1943 tại Mỹ Tho. Sinh thời, ông vừa là ca sĩ, đồng thời ông cũng có sáng tác ca khúc có tên "Nàng". Năm 1964, ông bắt đầu học trường Y và sau đó, ông là bác sĩ Quân Y của Quân lực VNCH.
Sang hải ngoại, ông tiếp tục hành nghề y khoa và đôi lần xuất hiện trên sân khấu Paris By Night qua các ca khúc song ca cùng danh ca Hoàng Oanh được khán giả rất thương mến. Trung tâm Thúy Nga xin gửi lời chia buồn đến gia đình nghệ sĩ - bác sĩ Trung Chỉnh. Vô cùng biết ơn và trân trọng những đóng góp của ông cho nền tân nhạc Việt Nam.
Trung Tâm Thuý Nga

Nhận được tin buồn ca sĩ - bác sĩ Trung Chỉnh tạ thế lúc 9 giờ tối (giờ California) ngày 15 tháng 2 năm 2025.
Ca sĩ Trung Chỉnh tên thật là Huỳnh Văn Chỉnh, sinh ngày 4 tháng Giêng năm 1943 tại Mỹ Tho. Từ những năm đệ lục đệ ngũ (1956-59), cậu học sinh Huỳnh Văn Chỉnh đã làm quen với cây guitar phím lõm và đờn cổ nhạc.
Năm 1963, đậu xong Tú Tài, sinh viên Huỳnh Văn Chỉnh lên Sài Gòn vào học dự bị y khoa. Sang năm sau 1964 thì bắt đầu học trường Y năm thứ nhất và từ đó, ông khởi sự sinh hoạt văn nghệ nhiều hơn. Lần đầu tiên cậu sinh viên y khoa đam mê văn nghệ gặp nhạc sĩ Trầm Tử Thiêng và Tấn An vào năm 1965, được Tấn An đặt nghệ danh là Trung Chỉnh, và thu âm cho hãng dĩa Việt Nam hai bài song ca 7000 Đêm Góp Lại của Trầm Tử Thiêng với cô Phương Dung và Rồi 20 Năm Sau hát với cô Hà Thanh. Cuối năm 1966, Trung Chỉnh qua hãng dĩa Sóng Nhạc thu băng bài Anh Tiền Tuyến Em Hậu Phương (Minh Kỳ) với cô Hoàng Oanh.
Cũng trong năm 1966, truyền hình Việt Nam ra đời, và ngay từ những ngày đầu, ông đã có mặt trong các chương trình hợp ca cộng đồng với ca sĩ Duy Khánh, Chế Linh, Thanh Thúy, Thanh Tuyền, Hà Thanh, Hoàng Oanh, Quỳnh Giao... Đài truyền hình khi ấy phát hình trắng đen, quay hình trước trong ngày rồi chiều tối mới phát sóng. Sang năm 1967, ông được mời hát đơn ca cho đài nhiều hơn. Trong năm này, ông thu với ca sĩ Thanh Tuyền bản Nhịp Cầu Tri Âm của Hoài Linh.
Bác sĩ Trung Chỉnh tốt nghiệp Quân Y khóa 18 vào lúc chiến cuộc tại Việt Nam đang ở những giai đoạn khốc liệt cuối năm 1971.
Góc Nhạc Xưa


Tôi lặng người!
Sáng nay vừa nghe Anh hát!
..."Có những đêm buồn, Anh ngồi nhìn hỏa châu rơi!"
"Nghe niềm tâm tư cháy đỏ xoay ngang lưng trời...Những đóm mắt hỏa châu bừng lên trong màn tối! Như mắt em sáng ngời theo Anh trên ngàn lối...!!"
Sáng qua, lại cũng nghe TRUNG CHỈNH & HOÀNG OANH...
"Em hậu phương còn anh nơi tiền tuyến...Những đêm phố lên đèn tuyến đầu anh đón Trăng lên..."
Nhưng câu cuối, bao giờ tôi cũng thích thú hát theo...
..."Mai nầy đây, người em yêu nhỏ bé, có anh vuốt vai gầy, ngắm làn môi thắm thơ ngây...
...Trọn đời bên nhau...Yêu nhau như ngày cưới...Hai đứa kêu nhau "MÌNH ƠI!"...
..."Anh sẽ kêu Em "MÌNH ƠI!"...
Cái chất giọng dịu dàng, thủ thỉ ấy đã quấn vào những trái tim con gái...Con gái SÀI GÒN, con gái miền Nam...
TRUNG CHỈNH cứ hát. Và người ta...cứ mê! Người ta quên anh là một BÁC SĨ quân y tài ba, để chỉ biết một TRUNG CHỈNH Ca sĩ...Anh đơn ca đã hay, mà song ca, nhứt là với HOÀNG OANH...
người nghe chỉ có lịm hồn...
Từ rất lâu...khi TRUNG CHỈNH không còn "hát cho người SÀI GÒN" nhưng NGƯỜI SÀI GÒN chưa bao giờ quên Anh...Tiếng hát TRUNG CHỈNH vẫn vang lên đâu đó, kể cả khi bị cấm đoán. Bởi Anh là hình ảnh MỘT THỜI SÀI GÒN! Dù Anh ở đâu, tiếng hát TRUNG CHỈNH cũng không bao giờ bị quên lãng...
Tôi đã lặng người khi biết Anh đã rời bỏ cuộc đời. Nhưng cũng biết rằng cuộc đời không bao giờ bỏ anh...Bởi TIẾNG HÁT TRUNG CHỈNH mãi mãi quyện trong tim người yêu nhạc!
ANH CHỈ VỀ
THEO ĐÓM MẮT HỎA CHÂU !

Singer and doctor Trung Chinh passed away at 9 pm on Saturday, February 15, 2025, at the age of 83.

REST IN PEACE!
Singer Trung Chinh's real name is Huynh Van Chinh, born in My Tho, Tien Giang, in a family with difficult circumstances. From a young age, he showed intelligence, excellent academic performance and graduated as a doctor in 1971. From 1972, he served in the army as a doctor in the Marine Corps, participating in many fierce battles. There was a time when he was rumored to have died in battle!
During his time studying medicine, Trung Chinh revealed his passion for singing. There is even an anecdote that he was disciplined for being absorbed in pursuing his singing career and neglecting his studies. After 1975, like many other soldiers, he was arrested and sent to a re-education camp until 1979. After being released, he escaped the country and was accepted by the United States for resettlement. In the US, Trung Chinh continued to retake the exam and practice medicine until 2004 when he officially retired.
However, despite his retirement, he continued to practice medicine in the Little Saigon area, known as the 'capital' of Vietnamese refugees. However, the Southern public knew him more as a famous singer. Trung Chinh was loved for his emotional love songs and military music.
The passing of Dr. Trung Chinh is not only a loss for his family and relatives, but also a void in the hearts of music lovers, those who were fascinated by his voice and his contributions to Vietnamese music.
Associations and VBF forums would like to send our condolences to his family.
Southern Musicians


Singer Trung Chinh's real name is Huynh Van Chinh, born on January 4, 1943 in My Tho. He is the youngest of three brothers, the oldest named Vang (died in 1989), the second named Mai played traditional music (died in 1979). His father died early when he was seven years old, his mother also passed away in 1980.
In 1964, he started studying at medical school and later, he became a military doctor of the Army of the Republic of Vietnam.
According to the documents of journalist Tran Quoc Bao, the first time the medical student with a passion for literature and art met musicians Tram Tu Thieng and Tan An was in 1965, Tan An gave him the stage name Trung Chinh, and recorded for the Vietnam Record label two duets, 7000 Dem Hop Lai by Tram Tu Thieng with Phuong Dung and Then 20 Nam Sau with Ha Thanh. In late 1966, Trung Chinh recorded the song Anh Tien Tuyen Em Hau Phuong (Minh Ky) with Hoang Oanh through the Song Nhac record company.

After the April 1975 incident, Dr. Chinh was imprisoned with the medical staff of the Army of the Republic of Vietnam until mid-1976 when he was released. He returned to work at Phuoc Kien Hospital, Cho Lon for about 3 years. On May 31, 1979, he and his wife and four children, the youngest of whom was only three months old at the time, fled by sea.
After going overseas, he continued to practice medicine and appeared on the Paris By Night stage a few times through duets with the famous singer Hoang Oanh, who were very loved by the audience.
Thuy Nga Center also announced the news on Sunday, February 16, expressing gratitude and appreciation for his contributions to Vietnamese modern music.
Nguoi Viet Newspaper


Thuy Nga Center received sad news: Artist - Doctor Trung Chinh has just passed away in California under the care and love of his family. He was 82 years old. He was born on January 4, 1943 in My Tho. During his lifetime, he was both a singer and a composer of a song called "Nang". In 1964, he started studying at medical school and later became a military doctor of the Army of the Republic of Vietnam.

Overseas, he continued to practice medicine and appeared on the Paris By Night stage several times through duets with famous singer Hoang Oanh, which were very much loved by the audience. Thuy Nga Center would like to send our condolences to the family of artist - doctor Trung Chinh. We are extremely grateful and appreciate his contributions to Vietnamese modern music.

Thuy Nga Center

Received the sad news that singer - doctor Trung Chinh passed away at 9:00 p.m. (California time) on February 15, 2025.
Singer Trung Chinh's real name is Huynh Van Chinh, born on January 4, 1943 in My Tho. Since his sixth and fifth years (1956-59), student Huynh Van Chinh has been familiar with the guitar and traditional music.
In 1963, after graduating from high school, student Huynh Van Chinh went to Saigon to study pre-med. The following year, 1964, he began his first year of medical school and from then on, he began to participate more in cultural activities. The first time the medical student with a passion for the arts met musicians Tram Tu Thieng and Tan An was in 1965, Tan An gave him the stage name Trung Chinh, and recorded two duets for the Vietnam Record Company, 7000 Dem Cong Lai by Tram Tu Thieng with Phuong Dung and Then 20 Nam Sau with Ha Thanh. At the end of 1966, Trung Chinh went to the Song Nhac Record Company to record the song Anh Tien Tuyen Em Hau Phuong (Minh Ky) with Hoang Oanh. Also in 1966, Vietnam Television was born, and from the very beginning, he appeared in community choir programs with singers Duy Khanh, Che Linh, Thanh Thuy, Thanh Tuyen, Ha Thanh, Hoang Oanh, Quynh Giao... The TV station at that time broadcast black and white, filming during the day and then broadcasting in the evening. In 1967, he was invited to sing solo for the station more often. During this year, he recorded with singer Thanh Tuyen the song Nhip Cau Tri Am by Hoai Linh.
Doctor Trung Chinh graduated from the 18th Military Medical Course at the time when the war in Vietnam was at its fiercest stages in late 1971.

Old Music Corner

I was speechless!
This morning I just heard you sing!
..."There are sad nights, I sit and watch the fireballs fall!"
"Listen to the burning red thoughts spinning across the sky... The fireballs' eyes light up in the darkness! Like your eyes shining brightly following me on a thousand paths...!!"
Yesterday morning, I also listened to TRUNG CHINH & HOANG OANH...
"You are in the rear, I am at the front... The nights when the street lights are on, the front line welcomes the rising Moon..."
But the last line, I always enjoy singing along...
..."Tomorrow, my little beloved, I will stroke your thin shoulders, watch your innocent red lips...
...Together forever...Love each other like on our wedding day...We call each other "MY DEAR!"...
..."I will call you "MY DEAR!"...
That gentle, whispering voice has entangled the hearts of girls...Girls of SAIGON, girls of the South...
TRUNG CHINH keeps singing. And people...just love it! People forget that he is a talented military DOCTOR, only to know TRUNG CHINH Singer...He sings solo well, but when he sings in duets, especially with HOANG OANH...
the listeners are just lost in thought...
For a long time...when TRUNG CHINH no longer "sings for the people of SAIGON" but the PEOPLE of SAIGON have never forgotten him...TRUNG CHINH's singing still resounds somewhere, even when it is banned. Because he is the image of A TIME IN SAIGON! Wherever he is, TRUNG CHINH's singing will never be forgotten...
I was speechless when I learned that he had left this life. But I also know that life will never abandon him...Because TRUNG CHINH'S SINGING will forever be in the hearts of music lovers!
I JUST COME BACK FOLLOWING THE FIRE PEARL'S EYE!

bs Trung Chinh khac biet voi dam hoai linh dam vinh hung ....chung ta da mat mot ca si chan chinh .Cau chuc o. tieu dieu noi mien cuc lac.

R.I.P