New York - Tổng thống Donald Trump đang cố gắng kháng cáo phán quyết trong vụ kiện phỉ báng đầu tiên của nhà văn E. Jean Carroll chống lại ông, nhưng có vẻ như ông sẽ phải tự trả chi phí pháp lư.
Theo ABC News, một hội đồng thẩm phán tại Ṭa phúc thẩm liên bang Hoa Kỳ số 2 đă ra phán quyết vào thứ Tư bác bỏ yêu cầu của tổng thống về việc để Bộ Tư pháp (DOJ) đại diện cho ông trong đơn kháng cáo, vốn sẽ được trả bằng tiền của người nộp thuế.
Ṭa án dự kiến sẽ nghe các lập luận bằng miệng từ nhóm của Trump về đơn kháng cáo vào ngày 24 tháng 6.
Vụ án xoay quanh những phát biểu phỉ báng mà Trump đưa ra về Carroll vào năm 2019 liên quan đến những cáo buộc rằng ông đă tấn công t́nh dục bà vào những năm 1990.
Năm ngoái, một bồi thẩm đoàn đă phát hiện Trump, người đang vận động tranh cử tổng thống, phải chịu trách nhiệm dân sự và ra lệnh cho ông phải trả cho Carroll 83 triệu đô la.
Kể từ khi tái đắc cử, Trump đă t́m cách kháng cáo phán quyết. Bộ Tư pháp lập luận rằng các luật sư của họ có thể bảo vệ ông, v́ những phát biểu này được đưa ra trong phạm vi vai tṛ tổng thống của ông trong nhiệm kỳ đầu tiên.
Vào tháng 5 năm 2023, bồi thẩm đoàn trong vụ án đầu tiên của Carroll đă phát hiện ra rằng Trump đă lạm dụng t́nh dục và cũng phỉ báng bà.
Tuần trước, Ṭa Phúc thẩm số 2 đă bác bỏ một yêu cầu khác của Trump về việc nghe lại các lập luận của ông trong vụ án năm 2023, trong đó ông bị lệnh phải trả cho Carroll 5 triệu đô la.