Trump dường như tiết lộ tên 'Danh sách khách hàng của Epstein' cho các phóng viên

[kentto]

Tổng thống Trump đã làm các phóng viên sửng sốt vào thứ sáu khi đề nghị giao "danh sách" những người được cho là có liên quan đến Jeffrey Epstein trong khi lại lảng tránh câu hỏi về việc ân xá cho bạn gái ông, Ghislaine Maxwell.

Tổng thống đã có bài phát biểu ngắn gọn về vấn đề này khi Phó Tổng chưởng lý Todd Blanche tiếp tục ngày phỏng vấn thứ hai với Maxwell tại Tallahassee, tờ The New York Post đưa tin .

"Các vị nên tập trung vào Clinton. Các vị nên tập trung vào hiệu trưởng Harvard, cựu hiệu trưởng Harvard, các vị nên tập trung vào một số ông trùm quỹ đầu cơ. Tôi sẽ đưa cho các vị một danh sách", Trump nói với các phóng viên khi ông rời Nhà Trắng đến Scotland.

"Những gã này sống chung với Jeffrey Epstein. Tôi thì chắc chắn là không rồi", Trump nói thêm.

"Các vị nên nói về Bill Clinton, người đã đến đảo này 28 lần. Tôi chưa bao giờ đến đảo này", Trump nói thêm, chỉ trích đội ngũ báo chí.

Khi được hỏi liệu ông có ân xá cho Maxwell hay không, Trump đầu tiên nói rằng ông "không thể nói về việc ân xá" và sau đó nói rằng "Đó là điều tôi chưa nghĩ đến".

Ông cũng bảo vệ Blanche - cựu luật sư cá nhân của ông - khi nói rằng ông không lo lắng Maxwell sẽ cố gắng lừa dối ông.

"Ông ấy là một luật sư chuyên nghiệp và đã từng trải qua những chuyện như thế này trước đây", Trump nói.

Trump cũng bác bỏ lời nhắn mừng sinh nhật năm 2003 được cho là do ông viết trong cuốn sách do Maxwell biên soạn cho Epstein.

“Ai đó có thể viết một lá thư và sử dụng tên của tôi,” ông nói.

Sau đó vào thứ Sáu, luật sư của Maxwell là David Markus tuyên bố rằng cô đã cung cấp cho Blanche thông tin về khoảng 100 cá nhân có liên quan đến Epstein.

Holy Shit Trump has a list pic.twitter.com/oL5uHeUaPu

— Karli Bonne’ 🇺🇸 (@KarluskaP) July 25, 2025

Khi hạ cánh xuống Scotland, Trump lại bị hỏi về Epstein, phủ nhận báo cáo rằng Bộ Tư pháp đã thông báo cho ông về việc tên của ông xuất hiện trong các hồ sơ được niêm phong.

"Tôi tập trung vào việc ký kết các thỏa thuận. Tôi không quan tâm đến những thuyết âm mưu như các vị đang làm", Trump nói với các phóng viên. "Ý tôi là, tôi quan sát các vị, điều đó thật đáng buồn."

Sự quan tâm đến vụ án Epstein lại tăng lên trong năm nay sau khi Tổng chưởng lý Pam Bondi hé lộ những thông tin chấn động mới, có lúc dường như ám chỉ rằng bà có bản sao danh sách khách hàng.

Trong số những cộng sự cấp cao của Epstein: Bill Clinton, Hoàng tử Andrew, Bill Gates, Les Wexner và chính Trump, người được cho là đã có mâu thuẫn với Epstein vào năm 2004 về một bất động sản ở Palm Beach, và sau khi về cơ bản đã đuổi Epstein khỏi Mar-a-Lago vì một sự cố với một nữ khách trẻ tuổi.

Một số đồng minh đã thúc giục Trump hành động sau khi bản ghi nhớ ngày 6 tháng 7 của Bondi kết luận rằng không có "danh sách khách hàng" nào của Epstein và Epstein đã tự tử trong phòng giam vào năm 2019.

Theo Bộ Tư pháp, hơn 1.000 trẻ em gái và phụ nữ trẻ đã trở thành nạn nhân của Epstein và Maxwell — nhưng không có căn cứ nào được tìm thấy để buộc tội bất kỳ cộng sự quyền lực nào của họ.

Maxwell hiện đang thụ án 20 năm tù vì tội buôn bán tình dục, tờ New York Times đưa tin . Luật sư của cô, Markus, đã có cuộc trao đổi ngắn gọn bên ngoài tòa án liên bang sau cuộc phỏng vấn với Blanche. Ông không tiết lộ nội dung cuộc họp, nhưng xác nhận Blanche là người chủ trì cuộc họp.

“Cô Maxwell đã trả lời mọi câu hỏi,” Markus nói. “Cô ấy không bao giờ dừng lại, không bao giờ viện dẫn đặc quyền… cô ấy trả lời tất cả các câu hỏi một cách trung thực, thẳng thắn và hết khả năng của mình.”

Blanche sau đó đăng bài cho biết ông dự định gặp lại Maxwell vào thứ Sáu. Theo các báo cáo, cuộc gặp kéo dài khoảng ba giờ.

Ông nói thêm rằng Bộ Tư pháp sẽ "chia sẻ thêm thông tin về những gì chúng tôi biết được vào thời điểm thích hợp".

Vẫn chưa rõ liệu Maxwell có tiết lộ thêm điều gì mới ngoài những thông tin đã công khai hay không. Cuộc phỏng vấn dường như là một phần trong nỗ lực của Bộ Tư pháp nhằm phản bác lại những chỉ trích cho rằng họ đang che đậy chi tiết về tội ác của Jeffrey Epstein và mối quan hệ của ông ta với những nhân vật cấp cao, bao gồm cả Tổng thống Trump.

Blanche, người từng đại diện cho Trump với tư cách là luật sư bào chữa hình sự, giờ đây thấy mình đang ở trung tâm của một cuộc khủng hoảng dường như là chính trị - chứ không phải một hoạt động thực thi pháp luật. Các nguồn tin cho biết Bộ Tư pháp đã phải chật vật trong những ngày gần đây để ứng phó với làn sóng phản đối dữ dội sau khi quyết định không công bố thêm hồ sơ liên quan đến Epstein.