Google Maps “méo mó” về Hoàng Sa

Trên website của Google Maps (tại địa chỉ http://maps.google.com/), ở ô “tìm kiếm bản đồ” (Search Maps), khi gõ vào từ “Paracel Is…”, website sẽ tự động hiển thị cụm từ đầy đủ “Paracel Islands, Hainan” (tạm dịch: Quần đảo Paracel, Hải Nam).


Nội dung

Ảnh chụp lại website của Google Maps lúc 16 giờ ngày 4.3.2011

Paracel là tên tiếng Anh của quần đảo Hoàng Sa thuộc chủ quyền Việt Nam. Không rõ vì lý do gì, Google Maps lại đặt cơ chế tự động hiển thị cụm “Paracel Islands, Hainan” (Hải Nam là một tỉnh đảo của Trung Quốc) trong ô tìm kiếm. Bằng cách này, người dùng internet ở bất cứ đâu trên thế giới đều dễ dàng bị “dắt sang Trung Quốc” khi tìm kiếm bản đồ quần đảo Hoàng Sa.



Mỗi ngày, Google Maps có hàng triệu người viếng thăm. Hành động của những người chủ trì website này vì thế sẽ khiến nhiều người trên thế giới - những người chưa hiểu tường tận về chủ quyền của Việt Nam đối với quần đảo Hoàng Sa - sẽ dễ dàng ngộ nhận rằng quần đảo này thuộc tỉnh Hải Nam.


Trước đây, Google Maps từng đăng sai bản đồ về vùng biên giới phía bắc của Việt Nam. Sau khi bị phản ứng, họ đã “chậm rãi” điều chỉnh. Giờ đây, họ lại dùng một kỹ thuật khác - không kém phần nguy hiểm - để “dẫn dắt” người sử dụng internet. Đây là hành động vi phạm chủ quyền Việt Nam.



Google - chủ sở hữu Google Maps, với tư cách là một công ty mạng internet hàng đầu thế giới - cần phải tôn trọng nguyên tắc khách quan, trung thực, chính xác trong dịch vụ bản đồ của mình. Những thông tin sai trái về quần đảo Hoàng Sa cần phải được dỡ bỏ ngay khỏi hệ thống website Google Maps.

Đỗ Hùng
Thanh Nien

Nhưng không phải chỉ có vậy. Một độc giả của Ba Sàm mới phát hiện một số chi tiết sau, xin đưa lên để nhờ bà con kiểm chứng (bà con nào không dùng màn hình rộng thì có thể bấm vào hình ảnh, nó sẽ phóng to lên đầy đủ, dễ coi hơn):

Toàn khu vực Thác Bản Giốc, thác lớn, thác nhỏ đều nằm bên kia biên giới, với tên Detian Cross-border Great Fall

Khi search tìm Thác Bản Giốc trên google map thì thấy nó nằm rất xa thác Đức Thiên (Detian Great Fall – hình 2) mặc dù 2 cái nằm kề theo như mấy quan chức VN mô tả.

Ải Nam Quan đã nằm trọn bên kia biên giới TQ, vẫn còn giữ tên Mục Nam Quan

Đi dọc biên giới, một số địa danh bằng tiếng Trung lại xuất hiện phía bên VN

Nếu nói là biên giới 2 bên có thể lẫn lộn thì không đúng, vì không thấy địa danh nào mang tên VN nằm trên phần đất TQ, ngoại trừ Mục Nam Quan nằm bên TQ vì đã bị họ lấy mất rồi. Mời coi lại bài: Thác-Bản-Giốc-VC-vừa-bán-cho-Tàu, của blogger Điếu Cày.

Yêu cầu nhà câm quyền XHCN Vietnam hãy có hành động kịp thời với công ty Google map !

Hanna # Thanks for this article