Khu chợ sinh tồn qua hai trận sóng thần Nhật Bản - VietBF
 
 
 

HOME

NEWS 24h

DEM

GOP

Phim Bộ

Phim Lẻ

Ca Nhạc

Breaking
News Library Technology Giải Trí Portals Tin Sốt Home

Go Back   VietBF > Others (Closed Forums) > Archive - Old News 2006-2011 (closed)

 
 
Thread Tools
Old 05-24-2011   #1
jojolotus
R9 Tuyệt Đỉnh Tôn Sư
 
jojolotus's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Posts: 41,760
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
Rep Power: 58
jojolotus Reputation Uy Tín Level 1jojolotus Reputation Uy Tín Level 1
Default Khu chợ sinh tồn qua hai trận sóng thần Nhật Bản

Chợ Sakariki-machi nằm trên một con phố nhỏ của thị trấn Ofunato, tỉnh Iwate, đông bắc Nhật Bản, rôm rả tiếng tṛ chuyện ngay từ khi những người bán bắt đầu mở hàng lúc 6h sáng.

Sakariki-machi đă tồn tại qua hơn hai thế kỷ tại thị trấn ven biển Nhật Bản này. "Nó có ư nghĩa rất quan trọng với chúng tôi", bà Chioko Shomoto 71 tuổi bán rau tại chợ nói. "Không phải là giá cả chúng tôi bán như thế nào mà điều quan trọng đây là nơi chúng tôi thư giăn, tṛ chuyện và trao đổi thông tin với nhau".

Chợ mở dọc một con phố hẹp trong thị trấn, bất kể thời tiết nắng mưa. Chợ rực rỡ với những bông hoa đủ màu sắc, áo quần tự may, cá tươi và rau. Giá cả được viết nguệch ngoạc trên những mảnh giấy nhỏ. Khung cảnh như quay ngược về thời xa xưa, trước khi có Facebook hay những cửa hàng tiện lợi hiện đại.



Chợ Sakariki-machi là một trong những nơi hứng chịu hậu quả nặng nề của động đất và sóng thần hôm 11/3. Ảnh: AP

Đó là một mạng xă hội có thực, một trang web của những t́nh bạn qua nhiều thế kỷ với những buổi sáng sớm ra mở hàng và vài câu chuyện bông đùa. Với những người đă mất cửa hàng trong trận sóng thần, đó cũng là nơi họ bỏ ra 300 Yen (khoảng 3.70 USD) để thuê một chỗ trên vỉa hè và bán một vài món hàng.

"Tôi đă nghĩ sẽ phải mất vài tháng nữa những người đi sơ tán mới quay về nhưng chỉ 20 ngày sau thảm họa, họ đă quay lại", bà Yoshihiro Suzuki, 63 tuổi, có gia đ́nh gồm 4 thế hệ đều buôn bán tại khu chợ nói. "Khu chợ mang lại cho mọi người sức mạnh để tiếp tục cuộc sống".

Suzuki, người có cụ tổ đă đăng kư tư cách pháp nhân cho khu chợ nói rằng chợ này mở cửa từ hơn 200 năm trước, thời c̣n các Samurai. Ban đầu, chợ là nơi những ngư dân và nông dân trao đổi hàng hóa vật phẩm. Trải qua những thiên tai, trong đó có trận sóng thần 1896 làm thiệt mạng 1/3 dân số thành phố và cả sự phá hủy của chiến tranh thế giới lần thứ II, chợ vẫn tồn tại cho đến ngày nay.

Trận động đất và sóng thần mới đây xảy ra hôm 11/3 một lần nữa cuốn trôi gần như toàn bộ các vùng lân cận và khu trung tâm thị trấn. "Tôi đă rất suy sụp sau trận sóng thần. Tôi thực sự nghĩ đến chuyện từ bỏ và đóng cửa hàng", ông Hiroshi Sato, 70 tuổi, bán vải tại chợ nói. "Nhưng tôi nghe thấy mọi người ở chợ đang hỏi về tôi và tôi đă quyết định quay lại", AP dẫn lời ông Sato.

Với một số người, chợ là nguồn thu nhập chính của họ. Kenji Murakami, 62 tuổi, bán hàng hoa và cây cảnh tại chợ đă 25 năm nay nói: "Thực tế là không thể sống dựa vào việc buôn bán ở cửa hàng này nhưng tạm thời tôi cũng có thể đáp ứng được 60-70% nhu cầu hiện tại của ḿnh".

Giá cả và những lựa chọn ở các khu chợ lớn có thể tốt hơn nhưng vẫn có rất nhiều người trung thành với khu chợ này. "Tôi đă ở đây từ lúc c̣n bé", Naoko Nagayama, 40 tuổi, đi mua hàng cùng chồng và hai con gái nói. "Tôi quen những bà cụ bán hàng và họ luôn giảm giá cho tôi".

Hầu hết những người bán bán hàng ở đây đều là các cựu binh đă luống tuổi. Một vài người cho rằng điều này khiến những thành viên mới khó ḥa nhập vào không khí buôn bán ở đây.

Tadamasa Yokoda, 57 tuổi, đă bán giày ở chợ 35 năm nay. Trận sóng thần đă phá hủy toàn bộ cửa hàng và ngôi nhà của ông gần đó. Ông mời chào những người bạn cũ của ḿnh trước một chiếc xe tải nhỏ chật cứng các loại giày dép. "Thật tuyệt vời v́ bạn không cần phải thuê cửa hàng hay bất cứ thứ ǵ khác, rất dễ để có một cửa hàng của riêng ḿnh".

Theo vnexpress
jojolotus_is_offline  
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	994552672_15.jpg
Views:	8
Size:	10.6 KB
ID:	287590
 
User Tag List


Phim Bộ Videos PC5

 
iPad Tablet Menu

HOME

Breaking News

Society News

VietOversea

World News

Business News

Other News

History

Car News

Computer News

Game News

USA News

Mobile News

Music News

Movies News

Sport News

DEM

GOP

Phim Bộ

Phim Lẻ

Ca Nhạc

Thơ Ca

Help Me

Sport Live

Stranger Stories

Comedy Stories

Cooking Chat

Nice Pictures

Fashion

School

Travelling

Funny Videos

NEWS 24h

HOT 3 Days

NEWS 3 Days

HOT 7 Days

NEWS 7 Days

HOT 30 Days

NEWS 30 Days

Member News

Tin Sôi Nổi Nhất 24h Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 3 Ngày Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 7 Ngày Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 14 Ngày Qua

Tin Sôi Nổi Nhất 30 Ngày Qua
Diễn Đàn Người Việt Hải Ngoại. Tự do ngôn luận, an toàn và uy tín. V́ một tương lai tươi đẹp cho các thế hệ Việt Nam hăy ghé thăm chúng tôi, hăy tâm sự với chúng tôi mỗi ngày, mỗi giờ và mỗi giây phút có thể. VietBF.Com Xin cám ơn các bạn, chúc tất cả các bạn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.
Welcome to Vietnamese American Community, Vietnamese European, Canadian, Australian Forum, Vietnamese Overseas Forum. Freedom of speech, safety and prestige. For a beautiful future for Vietnamese generations, please visit us, talk to us every day, every hour and every moment possible. VietBF.Com Thank you all and good luck.


All times are GMT. The time now is 07:15.
VietBF - Vietnamese Best Forum Copyright ©2006 - 2025
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.
Log Out Unregistered

Page generated in 0.06165 seconds with 14 queries