Sáng sớm nay 1-11, hai trận động đất liên tiếp đã làm rung chuyển khu vực tây và tây bắc Trung Quốc. Hiện chưa có thông tin thiệt hại hay thương vong.

Khung cảnh tan hoang ở tỉnh Tứ Xuyên sau trận động đất tháng 5-2008 - Ảnh: guardian.co.uk
Trận động đất thứ nhất xảy ra lúc 5g58 sáng (giờ địa phương). Tân Hoa xã dẫn thông cáo của Trung tâm mạng động đất Trung Quốc cho biết động đất có cường độ 5,4 độ Richter, tâm chấn nằm ở biên giới tỉnh Tứ Xuyên và Cam Túc, ở độ sâu 20km.
Đến 8g21, một trận động đất mạnh 6,0 đã độ Richter làm rung chuyển khu vực tây bắc. Cơ quan khảo sát địa chất Mỹ (USGS) cho biết tâm động đất nằm ở tỉnh Tân Cương, sâu 28km dưới mặt đất.
Hiện chưa có thông tin về thiệt hại hay người bị thương từ hai trận động đất.
Hồi tháng 5-2008, một trận động đất mạnh 7,9 độ Richter xảy ra tại tỉnh Tứ Xuyên đã cướp đi mạng sống của gần 90.000 người.
( theo tuoitre )