17 trong số 19 người gốc Việt nhận phạm tội tiểu h́nh đánh bạc trên máy. Họ bị bắt hồi đầu năm trong cuộc bố ráp các quán cà phê ở Garden Grove.
Giới chức thẩm quyền cho biết họ chỉ bị phạt tiền và án treo chứ không phải ở tù với điều kiện sẽ không tái phạm.

Máy đánh bạc bị cảnh sát tịch thu. (H́nh: Linh Nguyễn/Người Việt)
Cảnh sát tịch thu được 186 máy và $140,000 tiền mặt tại 16 quán cà phê khác nhau, từ đó thành phố Garden Grove thông qua luật cấm sử dụng máy đánh bạc.
Hồi Tháng Mười Hai, 2010, cảnh sát Garden Grove mở cuộc điều tra hỗn hợp về việc đánh bạc bằng máy ở các quán cà phê, sau khi nhận được báo cáo có vi phạm về hoạt động này. Ba tháng điều tra của liên ngành dẫn đến cuộc càn quét vào ngày 29 Tháng Ba.
Hai nghi can c̣n lại, trong đó có Le Hong Hanh, chủ nhân Cafe Miss Cutie, ra ṭa ngày 3 Tháng Ba. Bà Hanh đồng ư với công tố, chịu mất $1,300 tiền thu lợi kể cả các máy đánh bài trong tiệm. Phó Biện Lư Rebecca Olivieri hôm Thứ Tư cho City News Service biết, nếu bà Hanh không vi phạm thêm lỗi nào khác nữa, tội sẽ được xóa.
Hôm 23 Tháng Sáu, nghi can c̣n lại là Quach Viet Anh, quản lư California Cafe, cũng được xóa tội.
Pham Thanh Huong, quản lư Missi Cafe, bị can cuối cùng nhận phạm tội tiểu h́nh về việc tàng trữ và kiểm soát các máy đánh bạc. Bà Huong nhận tội hôm Thứ Ba, đồng thời cũng được miễn tố hai tội tiểu h́nh khác.
Cũng như các bị cáo đă nhận tội khác, bà Huong bị chín tháng tù treo và được lệnh phải đóng $300 tiền phạt. Và cũng như các bị cáo khác, bà đồng ư chịu mất tiền thu được từ các máy đánh bạc. Phó Biện Lư Olivieri cho biết, nếu bà Huong được xóa án treo, bà có thể rút lại việc đă nhận tội và được xóa luôn tội tiểu h́nh.
Bốn bị cáo khác cũng nhận tội qua thương lượng tương tự. Bảy người khác cũng lănh án treo nhưng bản án về tội tiểu h́nh của họ vẫn bị ghi vào hồ sơ.
Trung Úy Robert Fowler, Sở Cảnh Sát Garden Grove, cho hay vụ bố ráp và luật mới đưa ra đă có tác động rơ rệt đối với nạn đánh bạc.
Ông nói: “Nói chung, số máy đánh bạc đă giảm đi rất nhiều dù rằng vẫn c̣n thấy hiện diện nhưng chúng tôi không c̣n thấy nhiều như trước nữa.”
Nguồn: Nguoiviet