Tiếng Việt Mới

[cha12 ba]

Tiếng Việt mới (Truyện vui mà buồn)



Đồng-hồ không người lái có cửa sổ của tôi chỉ ba giờ rưỡi chiều.
Trong máy bay, ngồi nhìn ra cửa sổ bên ngoài, tôi lặng nhìn đất nước thân yêu, và tôi chợt thở dài. Thấy vậy, người hành-khách ngồi bên cạnh quay sang hỏi:
- Trông anh có vẻ căng lắm? Ngồi trong nội-thất chiếc phi-cơ mà trông ông hình như bức-xúc làm sao?
- Vâng thưa ông, tôi về Việt-Nam lần này là lần thứ nhất, sau bốn mươi năm xa nhà nên có phần hồi-hộp, tôi đáp.
- À, ra thế, tâm-trạng ông hiển-thị trên nét mặt rõ lắm. Ông rời xứ lâu như vậy, tôi đoán lúc trước ông phải là du-sinh đi chuyên tu ở đâu đó; người Việt mình vốn trọng-thị vấn đề học-vị lắm mà.
- Vâng, ông đoán không sai, lúc trước, tôi có được đi du-học bên Pháp, nhưng thú thật với ông, riêng tôi không coi-trọng bằng cấp cho lắm, nhất là thời-buổi này-tôi nói tiếp.
- Tôi thống nhất ông, chủ-yếu là phải biết triển-khai tính năng-nổ, rồi tranh-thủ vào đó, khẳng định tài-nghệ mình thì mới thành công một cách tiên-tiến được.
- Ông muốn nói là ông đồng ý với tôi, điều quan trọng là mình phải khai-triển tính siêng năng tháo vát, cố gắng sao cho tài-nghệ mình được công nhận để có thể thành công mỹ-mãn? tôi hỏi lại cho chắc.
- Đúng vậy. À này, ông cũng nên cập-nhật lại ngôn-ngữ văn-hoá hiện-đại của mình đi thì hơn. Chúc ông thư-giãn và đi tham-quan tốt những cảnh-quan nước nhà.
- Cám ơn ông.



Một lúc sau, gần đến cửa khẩu Tân Sơn Nhất, người lái cho biết Trung tâm quản lý đường bay đã cho phép phi-cơ đáp xuống đường băng. Chúng tôi đã đến Sài-Gòn.

Vào đến trạm kiểm tra, người cán-bộ hỏi tôi:
- Hộ-chiếu đâu?
- Dạ thưa, hộ-chiếu là gì ạ? tôi ngớ ngẩn hỏi lại.
- Giấy tờ du-lịch do cơ-quan chủ quản cấp chứ là gì nữa? Xin ông nghiêm-túc một chút - người cán-bộ sẵng giọng.

Tôi chìa sổ thông-hành ra.
- Ông sống bên Mỹ à? Bang nào? người cán-bộ hỏi tiếp.
- Dạ thưa, tiểu bang New Jersey.
- Đem vào bao nhiêu kiều-hối?
- Dạ thưa, kiều-hối là gì ạ? tội lại ú ớ.
- Ông không biết từ này à? Ông đừng có linh tinh nữa, khẩn trương lên đi, người cán-bộ bắt đầu sốt ruột.

Hoảng quá, chắc ông ta nói tôi vớ-vẩn và dục tôi phải nhanh lên. Nghĩ đến chữ "hối-xuất", tôi đoán mò.
- Dạ, ngoại-tệ tôi có 1000 mỹ-kim.
- Thôi được rồi, ông đi đi. Có vấn nạn gì thì cứ đến Phòng công-tác người nước ngoài mà hỏi.
- Cám ơn Ngài.



Lấy hành-lý xong, qua trạm hải-quan, không có gì để khai quan-thuế, tôi bước ra ngoài.
Tôi thở phào, nhẹ nhõm. Mới đến có vài giờ mà đã ấn-tượng như vậy.
Dáo dác nhìn quanh, tôi vẫy một cái tắc-xi để về khách sạn.

Thấy cái mặt "nai vàng ngơ ngác" của tôi, bác tài-xế chào hỏi:
- Hoan nghênh ông, chắc ông là Việt-Kiều về thăm nhà? Lần này về, ông có dự-kiến làm gì không, em chỉ giúp cho?
- Ờ, xem nào, ăn ngon thì ông đề-nghị đi đâu?
- Muốn ăn ngon thì em xin đề-xuất nhà hàng này, em đảm-bảo chất-lượng, thực đơn cao-cấp, giá rẻ, ông có thể ăn uống vô-tư, chứ đừng có mà đi tìm những nơi hoành-tráng khác, có khả năng đắt khủng lắm, bình quân 100 Đô-La một người đó, nhất là nếu ông là người nước ngoài.
- Ui chao, có thể trung bình 100 Đô? Quả nhiên đắt khủng khiếp thật.
- Nhưng ngược lại, ông vào mấy tiệm chui thì cũng có khả-năng bị chũm lắm đấy.
Đúng rồi, những nơi lén lút, không ai kiểm-soát, bị gạt là cái chắc.
- Thi thoảng, ông có muốn đi tươi mát để hộ lý cho khoẻ không? bác tài hỏi tới.
- Tươi mát? Hộ lý? ông muốn nói gì? Tôi hỏi lại
- Thì chuyện quan-hệ đàn ông - đàn bà đó mà? Về Việt-Nam, ai mà không biết cái đó? bác tài cười mỉm chi.
- Thôi, cám ơn ông, chắc không cần đâu. À về đến khách sạn tôi có xa không? tôi ngượng-nghịu đánh trống lảng.
- Từ đây vào thành phố không có đường cao tốc, nhưng đi giờ này không sợ ùn-tắc đâu, nếu không gặp tai tệ nạn trong một sự cố giao-thông gì, sẽ nhanh lắm.
- Không có xa-lộ, nhưng giờ này, nếu không gặp tại nạn xe cộ hay cản trở lưu-thông gì thì chả sợ kẹt đường, sẽ nhanh thôi. Tôi lẩm bẩm trong đầu như để học khoá cấp-tốc tiếng Việt mới.

Bác tài-xế nói xong, phóng vun vút và chẳng bao lâu tôi về đến khách sạn.
Đăng ký xong, tôi lên phòng nằm xem chiếu bóng hộp chỉ được năm phút là lăn quay ra ngủ một mạch đến sáng.

Mấy hôm sau, một người bạn sinh-sống tại đây liên-hệ với tôi và đề-nghị:
- Tụi tao có quy-hoạch một buổi tiểu-trà để chiêu-đãi mày thứ bẩy này nhé.
- Cám ơn tụi mày đã định làm một buổi tiệc nhỏ để thết-đãi tao. Về đây chơi, có thổ-công như tụi mày thì nhất rồi.

Tối hôm đó, tôi đến nơi hẹn. Nhà hàng này cũng nhỏ, nhưng rất sạch-sẽ, tươm-tất, có cả một ban nhạc sống nữa. Không biết mấy thằng bạn quỷ có mưu mô gì nhưng chúng đã bố-trí một cuộc gặp, cho tôi ngồi cạnh M., một cô gái xinh trẻ, rồi lấy máy ảnh kỹ-thuật số ra chụp tôi với em.

Image

Nói chuyện, ăn uống một lúc, tôi làm ly cà-phê cái nồi ngồi trên cái cốc, còn đang miên man suy-nghĩ thì M. lay tôi, gọi:
- Anh ơi (cô ấy chỉ bằng tuổi con tôi mà dám gọi tôi bằng "anh"), anh đang tư duy gì vậy? Bên kia, mấy người nghệ-nhân đang chơi nhạc kìa, mình ra hát đôi đi, hay là anh thích múa đôi?

Mấy thằng bạn cũng đốc vào nên tôi cũng đành ra sàn nhẩy với M.
- Anh ơi, bên Mỹ, anh làm nghề gì, thu-nhập tầm được bao nhiêu? M. bắt đầu hỏi chuyện.
Trời ơi, tiền lương tôi khoảng bao nhiêu, cô ấy hỏi làm gì? Tôi trả-lời qua loa cho xong, nhưng M. tiến-công tiếp:
- Anh ơi, em phát-hiện là em cảm thấy rất hứng-thú với anh. Anh là đối-tượng của em rồi, em hồ-hởi quá. Hay là anh quản-lý đời em đi anh?
- Tôi quản-lý đời cô hay cô quản-lý đời tôi đây? Nhưng thí-dụ như tôi chịu thì mình như thế nào? Tôi hỏi đùa.
- Trước hết, mình phải tuyên-bố.
- Tuyên bố gì?
- Tuyền bố là lễ hứa-hôn đó anh. Sau đó, anh mua cho em một căn hộ; và lần hồi, mình sẽ đả-thông nhau, rồi mình sẽ...
- Trời ơi, tôi làm gì có tiền mua nhà cho cô?
- Em nghe nói bên Mỹ, ai cũng sở-hữu một căn hộ mà, anh bán nó đi rồi sang đây mua hộ cho em. Sang bên này, anh bảo-quản tốt cho em, em sẽ ủng-hộ anh triệt để. Anh xử-lý cho em đi, nhe?
(Quan-hệ, ủng-hộ kiểu này thì hệ-quả chắc phải bị cao huyết áp, tai-biến mạch máu não sớm !!!)

Cứ thế cô tích-cực tiến-công tôi hầu gia tăng sức ép đến mức tầm cỡ:
- Anh ơi, anh đừng có chảnh với em mà, em giản đơn lắm.
Chảnh? Lần đầu tiên trong đời, tôi nghe chữ này, hỏi ra, mới biết là "làm bộ", "làm eo".

Cuối cùng, M. đột-xuất ra chiêu độc:
- Anh ơi, bú mồm em đi.
Xốc quá, choáng quá, tôi bất-tỉnh tại chỗ.



Vài hôm sau, tôi muốn ra Huế chơi. Hỏi dưới văn-phòng khách-sạn xem trạm xe-lửa ở đâu, người tiếp-viên cho tôi biết:
- Cục đường sắt gần đây thôi. Ông đi bộ cho mát, hôm nay đài thuỷ-văn cho biết trời đẹp lắm.

Ngoài nhà ga, tôi mua một vé đi Huế.
- Một vé tầu-lửa đi Huế? Ghế mềm hay ghế cứng?
- Cứng thì bao nhiêu? Mềm bao nhiêu? tôi hỏi lại.
Rốt cuộc, giá không xê-xích bao nhiêu nên tôi mua ghế mềm, ngồi cho sướng ... bàn toạ.

Đến nơi, tôi đi thăm vài danh lam, thắng cảnh xong, ngồi nghỉ chân một lúc rồi tôi phải hỏi một ông khách qua đường.
- Xin lỗi ông, tôi đang đau bụng quá, gần đây có chỗ nào cho tôi đi không ạ?

Ông khách chỉ sang bên nọ và trả-lời:
- Cuối đường có cái nhà ỉa kia, ông lại đó đi. Nhưng còn tuỳ ông đi nặng hay đi nhẹ nữa, vì đi nặng thì dịch-vụ đắt tiền hơn.
- Trời!!!
.........

Đến đây, tôi chợt thức tỉnh. Hoá ra chỉ là một giấc mơ, nhưng sao hãi-hùng quá. Lâu lắm rồi, tôi không được về thăm nhà, bây giờ có về, không lẽ tôi phải có thông-dịch viên đi theo sao?

Tôi yêu tiếng nước tôi từ khi mới ra đời...

Tiếng nước tôi, tiếng nói đồng-bào tôi mà sao nghe lạ tai quá? Bây giờ, khi xem phim với phụ-đề tiếng Việt, tôi lại còn khó hiểu hơn là không có phụ-đề nữa; đọc những bài thâu lượm trên Internet thì nhiều khi cứ phải đoán mò, và khó chịu làm sao khi đọc chữ "Y" cứ bị thay thế bằng "I".

Nhưng điều tôi không thể hiểu nổi là tại sao có những tờ báo Việt-Nam bên Mỹ này cũng hùa theo cái "phong-trào" ấy, như để "khoe" là mình "văn minh hiện đại" (?)

Vẫn biết sinh-ngữ nào chả biến-đổi cho thích-hợp với thời-đại nhưng sao thay đổi "khủng" quá? Không biết cụ Nguyễn Du hay cụ Trần Trọng Kim, nếu còn sống sẽ nghĩ gì về tiếng Việt mới này? Hay có lẽ chúng tôi quá "cổ hủ"? Dầu sao đi nữa, chúng tôi sẽ không cầm bút để viết lịch-sử Việt-Nam nên chúng tôi chắc chắn là sai lầm.

Nhưng thôi, đất nước tôi không còn là đất nước tôi, tôi cũng không còn thẩm-quyền gì để phê-bình, tôi chỉ có quyền buồn (ít ra, cái tự-do này, không có chính-quyền nào có thể cấm-đoán được).

Tôi buồn, nhưng thôi, như đã chia-xẻ trong bài "Thế-hệ bánh mì kẹp", chỉ vài mươi năm nữa, vấn-đề này sẽ không còn là vấn-đề nữa, một khi chúng tôi sẽ lũ-lượt rủ nhau đi hết. Lúc đó, chúng tôi sẽ lại được nói lại "tiếng Việt cũ" với bố mẹ, ông bà chúng tôi.

Ôi, tiếng nước tôi!

Yên Hà

tháng năm, 2012

Trích từ tieulamhoi

Originally Posted by cha12 ba

BỐ KẺ BỊ NẠN

Một vụ tai nạn giao thông vừa xảy ra ngoài phố. Mọi người tò mò chen lấn vòng trong vòng ngoài để xem. THUn đến chậm không tài nào vào xem được. Tức quá, THUn hét toáng lên:

- Tôi là bố kẻ bị nạn đây!

Mọi người kinh ngạc quay lại nhìn và vội vã giãn ra cho anh ta vào. "Kẻ bị nạn" là một... con chó vừa bị xe cán chết
hehehehe

Ủa, hình như là THUN hét lên là con của kẻ bị nạn mà bác cha12ba

Originally Posted by cha12 ba

CON CỦA KẺ BỊ NẠN

Một vụ tai nạn giao thông vừa xảy ra ngoài phố. Mọi người tò mò chen lấn vòng trong vòng ngoài để xem. THUn đến chậm không tài nào vào xem được. Tức quá, THUn hét toáng lên:

- Tôi là con của kẻ bị nạn đây!

Mọi người kinh ngạc quay lại nhìn và vội vã giãn ra cho anh ta vào. "Kẻ bị nạn" là một... con chó vừa bị xe cán chết
hehehehe

:haf ppy:

Sửa theo lời yêu cầu của đọc giả ( J_P)
( xin phép cha12 )

Originally Posted by J_P

Ủa, hình như là THUN hét lên là con của kẻ bị nạn mà bác cha12ba

Originally Posted by cc4cc

:haf ppy:

Sửa theo lời yêu cầu của đọc giả ( J_P)
( xin phép cha12 )

:han dshake:
Đúng, phải sửa lại THUn la lên: tui là con của kẻ bị nạn....hehehehe

Cái này của bác hùngnam post trong mục máy bay VC mùa lái.
QUÂN HẠI NHÂN DÂN - TỔNG CỤC LÍNH BAY - CỤC LÁI
http://vietsn.com/forum/newreply.php?do=newr eply&p=2329302
Đất nước ta vừa đẹp vừa giầu, nhân dân ta vừa giỏi vừa khôn, chiến sĩ lính bay ta lái đẹp, lái giỏi, lái như điên. Trên cơ sở vững chắc này, nhân dân ta không thèm làm nô lệ chữ Hán (không có "g"), nên tổng cục lính bay quân đội ta khẩn trương gởi đến toàn thể các chiến sĩ văn thư sau đây quyết tâm và nhất trí thi hành tốt các qui định mới toàn bộ về danh xưng trong ngành phòng bay và lính bay như sau:

Phi công phe ta gọi là: NGƯỜI LÁI
Phi công các phe thù nghịch gọi là: GIẶC LÁI
Bộ đội phòng không gọi là: LÍNH NGÓ TRỜI
Phòng không và không quân gọi là: VỪA NGÓ TRỜI VỪA LÁI
Phi cơ trực thăng gọi là: MÁY BAY LÊN THẲNG
Phi cơ phản lực gọi là: MÁY BAY ĐỊT HƠI
Phi cơ cánh quạt gọi là: MÁY BAY CHONG CHÓNG
Phi công ta lái phi cơ địch gọi là: NGƯỜI ÐƯỢC LÁI...GIẶC
Chiến sĩ gái lái máy bay gọi là: LÁI... NGỒI (quyết tâm đạt chỉ tiêu 200% lái ngồi máy bay bà già trong năm nay)
Chiến sĩ đực lái máy bay gọi là: LÁI...ĐỨNG
Con cái các chiến sĩ lái máy bay là: LÁI...XÓN
Cán bộ chính trị tổ lái ,chuyên tuyên truyền chém gió : LÁI...GIÓ
Thí sinh nộp đơn xin gia nhập ngành Không Quân gọi là: XIN LÁI
Đơn được chấp thuận là: CHO LÁI
Đơn không được chấp thuận là: CẤM LÁI
Vượt quá tiêu chuẩn tuổi tác để nộp đơn gọi là: KHÔNG KỊP LÁI
Trong lúc chờ đợi để tiếp thu huấn luyện gọi là: NÍN LÁI
Học bay dưới đất trong các phòng trang bị dụng cụ gọi là: LÁI TRONG MÙNG
Bay biểu diễn trong ngày diễu binh gọi là :LÁI TRÊN ÐẦU LÃNH ÐẠO
Học bay nhưng thi rớt gọi là: TÉ LÁI
Thi rớt nhiều lần bị đuổi gọi là: BÍ LÁI
Người lái mới ít giờ bay gọi là: LÁI NHỈ NHỈ
Người lái nhiều giờ bay gọi là: LÁI TỒ TỒ
Người lái lâu năm trong nghề gọi là: LÁI CÓ SẠN
Người lái máy bay cánh quạt gọi là: LÁI SÈ SÈ
Người lái máy bay quan sát gọi là: VỪA LÁI VỪA DÒM
Người lái máy bay thả bom gọi là: LÁI TỪNG VŨNG
Người không lái máy bay thả bom gọi là: LÁI KHÔNG DỘI
Người lái máy bay chữa cháy gọi là: LÁI RA NƯỚC
Người lái phụ gọi là: LÁI KÉ
Người lái trên hàng không mẫu hạm gọi là: LÁI ƯỚT
Người lái máy bay thả chất khai quang gọi là: LÁI CÓ BỌT
Bay cao tránh đạn phòng không gọi là: LÁI DỎNG
Bay thấp tránh Radar gọi là: LÁI SÀ
Bay quẹo gắt tránh hỏa tiễn gọi là: LÁI RÁT
Bay trong thời tiết xấu, mưa bão gọi là: LÁI DẦM
Bay trong vùng không khí loãng gọi là: LÁI RÙNG MÌNH
Bay ban đêm gọi là: LÁI ĐÊM
Bay bắn đại liên gọi là: LÁI RIA
Bị trúng thuơng khi đang bay gọi là: LÁI RA MÁU
Ngừng bay núp trong mây chờ địch gọi là :LÁI DIẾM
Nhẩy dù khẩn cấp gọi là: LÁI VĂNG RA NGOÀI
Máy bay bị bắn thủng bình xăng gọi là: LÁI NHIỄU
Đang lái bị bắn về chầu bác gọi là: LÁI RỚT
Đang đậu trên phi đạo chờ lệnh cất cánh gọi là: XẾP HÀNG LÁI
Người lái đang còn phục vụ trong đơn vị là: MẮC LÁI
Người lái được giải ngũ gọi là: LÁI XONG
Người đến tuổi giải ngũ nhưng tình nguyện ở lại phục vụ gọi là: LÁI KHÔNG RA
Giải ngũ nhưng bị gọi tái ngũ gọi là: MẮC LÁI NỮA
Người lái về hưu gọi là: THÔI LÁI

Kể từ ngày ban hành lệnh này, đồng chí nào vi phạm, gọi sai trái các danh xưng đã qui định như trên sẽ bị... LÁI TRONG TRẠI CẢI TẠO.

Thượng tá LẠI LÁI BẬY - Cục phó cục lái (hiện đang LÁI TẠI CHỖ tức LÁI TRONG QUẦN )
ký thay tướng lái Cục trưởng Cục lái TƯ SÓN - PHẠM LÁI ẨU, đang bận phải ĐI...LÁI ÐƯỜNG)
(đọc từ báo quân hại nhân dân xhcn Việt Nam ,chi bộ chuyên lái )

và phần comment của tôi:
Đang lái quay ngược lại= Đá giò LÁI
Vừa lái vừa khoe với gái = Lái Ghe= Le Gái
Đồ mặc lái bị rách = Lái Gió

Originally Posted by cha12 ba

Cái này của bác hùngnam post trong mục máy bay VC mùa lái.
QUÂN HẠI NHÂN DÂN - TỔNG CỤC LÍNH BAY - CỤC LÁI
http://vietsn.com/forum/newreply.php?do=newr eply&p=2329302
Đất nước ta vừa đẹp vừa giầu, nhân dân ta vừa giỏi vừa khôn, chiến sĩ lính bay ta lái đẹp, lái giỏi, lái như điên. Trên cơ sở vững chắc này, nhân dân ta không thèm làm nô lệ chữ Hán (không có "g"), nên tổng cục lính bay quân đội ta khẩn trương gởi đến toàn thể các chiến sĩ văn thư sau đây quyết tâm và nhất trí thi hành tốt các qui định mới toàn bộ về danh xưng trong ngành phòng bay và lính bay như sau:

Phi công phe ta gọi là: NGƯỜI LÁI
Phi công các phe thù nghịch gọi là: GIẶC LÁI
Bộ đội phòng không gọi là: LÍNH NGÓ TRỜI
Phòng không và không quân gọi là: VỪA NGÓ TRỜI VỪA LÁI
Phi cơ trực thăng gọi là: MÁY BAY LÊN THẲNG
Phi cơ phản lực gọi là: MÁY BAY ĐỊT HƠI
Phi cơ cánh quạt gọi là: MÁY BAY CHONG CHÓNG
Phi công ta lái phi cơ địch gọi là: NGƯỜI ÐƯỢC LÁI...GIẶC
Chiến sĩ gái lái máy bay gọi là: LÁI... NGỒI (quyết tâm đạt chỉ tiêu 200% lái ngồi máy bay bà già trong năm nay)
Chiến sĩ đực lái máy bay gọi là: LÁI...ĐỨNG
Con cái các chiến sĩ lái máy bay là: LÁI...XÓN
Cán bộ chính trị tổ lái ,chuyên tuyên truyền chém gió : LÁI...GIÓ
Thí sinh nộp đơn xin gia nhập ngành Không Quân gọi là: XIN LÁI
Đơn được chấp thuận là: CHO LÁI
Đơn không được chấp thuận là: CẤM LÁI
Vượt quá tiêu chuẩn tuổi tác để nộp đơn gọi là: KHÔNG KỊP LÁI
Trong lúc chờ đợi để tiếp thu huấn luyện gọi là: NÍN LÁI
Học bay dưới đất trong các phòng trang bị dụng cụ gọi là: LÁI TRONG MÙNG
Bay biểu diễn trong ngày diễu binh gọi là :LÁI TRÊN ÐẦU LÃNH ÐẠO
Học bay nhưng thi rớt gọi là: TÉ LÁI
Thi rớt nhiều lần bị đuổi gọi là: BÍ LÁI
Người lái mới ít giờ bay gọi là: LÁI NHỈ NHỈ
Người lái nhiều giờ bay gọi là: LÁI TỒ TỒ
Người lái lâu năm trong nghề gọi là: LÁI CÓ SẠN
Người lái máy bay cánh quạt gọi là: LÁI SÈ SÈ
Người lái máy bay quan sát gọi là: VỪA LÁI VỪA DÒM
Người lái máy bay thả bom gọi là: LÁI TỪNG VŨNG
Người không lái máy bay thả bom gọi là: LÁI KHÔNG DỘI
Người lái máy bay chữa cháy gọi là: LÁI RA NƯỚC
Người lái phụ gọi là: LÁI KÉ
Người lái trên hàng không mẫu hạm gọi là: LÁI ƯỚT
Người lái máy bay thả chất khai quang gọi là: LÁI CÓ BỌT
Bay cao tránh đạn phòng không gọi là: LÁI DỎNG
Bay thấp tránh Radar gọi là: LÁI SÀ
Bay quẹo gắt tránh hỏa tiễn gọi là: LÁI RÁT
Bay trong thời tiết xấu, mưa bão gọi là: LÁI DẦM
Bay trong vùng không khí loãng gọi là: LÁI RÙNG MÌNH
Bay ban đêm gọi là: LÁI ĐÊM
Bay bắn đại liên gọi là: LÁI RIA
Bị trúng thuơng khi đang bay gọi là: LÁI RA MÁU
Ngừng bay núp trong mây chờ địch gọi là :LÁI DIẾM
Nhẩy dù khẩn cấp gọi là: LÁI VĂNG RA NGOÀI
Máy bay bị bắn thủng bình xăng gọi là: LÁI NHIỄU
Đang lái bị bắn về chầu bác gọi là: LÁI RỚT
Đang đậu trên phi đạo chờ lệnh cất cánh gọi là: XẾP HÀNG LÁI
Người lái đang còn phục vụ trong đơn vị là: MẮC LÁI
Người lái được giải ngũ gọi là: LÁI XONG
Người đến tuổi giải ngũ nhưng tình nguyện ở lại phục vụ gọi là: LÁI KHÔNG RA
Giải ngũ nhưng bị gọi tái ngũ gọi là: MẮC LÁI NỮA
Người lái về hưu gọi là: THÔI LÁI

Kể từ ngày ban hành lệnh này, đồng chí nào vi phạm, gọi sai trái các danh xưng đã qui định như trên sẽ bị... LÁI TRONG TRẠI CẢI TẠO.

Thượng tá LẠI LÁI BẬY - Cục phó cục lái (hiện đang LÁI TẠI CHỖ tức LÁI TRONG QUẦN )
ký thay tướng lái Cục trưởng Cục lái TƯ SÓN - PHẠM LÁI ẨU, đang bận phải ĐI...LÁI ÐƯỜNG)
(đọc từ báo quân hại nhân dân xhcn Việt Nam ,chi bộ chuyên lái )

và phần comment của tôi:
Đang lái quay ngược lại= Đá giò LÁI
Vừa lái vừa khoe với gái = Lái Ghe= Le Gái
Đồ mặc lái bị rách = Lái Gió

:haf ppy:

Em xin bổ sung một cái "Lái" mà VC mới mắc phải vài năm nay

Nghe hai chữ "Tàu lạ" thì gọi là: LÁI "tại gia"

Originally Posted by ThanYBoTay

:haf ppy:

Em xin bổ sung một cái "Lái" mà VC mới mắc phải vài năm nay

Nghe hai chữ "Tàu lạ" thì gọi là: LÁI "tại gia"

:haf ppy:

Phụ ThầnY .........." Lái " mà đám BƯNG BÔ hay làm ....

Đi đường đói bụng gặp " Bô " thì chụp giựt LÁI liền thì gọi là LÁI ĐỆM .....

" lái " mà thằng " Thun " làm mỗi ngày thì gọi là " LÁI DIẾM "

Mới vừa đọc được : http://vietsn.com/forum/showthread.php?t=738944

Từ giữa tháng 1.2014 vừa qua, 3 cô gái người Đà Nẵng đã hoàn thành cuộc hành trình xuyên nước Mỹ bằng xe tự lái.

Phi công mà không cần người dắt đi lái ,phụ giúp lái gọi là :TỰ LÁI MỘT MÌNH.
Nguyên một tổ lái cùng cất cánh gọi là :CẢ ÐÁM CÙNG LÁI .
Bay theo đội hình cái trên cái dưới gọi là :LÁI TRÊN ÐẦU NHAU .
Lái liên tục ,lái không ngừng gọi là :LÁI DỒN (DẬP)
Lái máy bay đường bay trong nước gọi là :LÁI TRONG NHÀ
Lái máy bay đường bay quốc tế gọi là :LÁI NGOÀI ÐƯỜNG
Lái may bay xịt thuốc trừ sâu trên đồng gọi là :LÁI TRÊN RUỘNG

Ðồng chí nào không cho lái ,vẫn cứ lái đại,là lái bậy ,lái vô tổ chức,hay lái máy bay không phải của mình là lái không chính chủ ,lái lộn chỗ ..Các hành vi lái ngoài luồng đó sẽ bị kỷ luật lái ,từ kiểm điểm lái ,ngừng lái từng ngày ,cho đến cấm lái vĩnh viễn .

Originally Posted by hungnam

Mới vừa đọc được : http://vietsn.com/forum/showthread.php?t=738944


Phi công mà không cần người dắt đi lái ,phụ giúp lái gọi là :TỰ LÁI MỘT MÌNH.
Nguyên một tổ lái cùng cất cánh gọi là :CẢ ÐÁM CÙNG LÁI .
Bay theo đội hình cái trên cái dưới gọi là :LÁI TRÊN ÐẦU NHAU .
Lái liên tục ,lái không ngừng gọi là :LÁI DỒN (DẬP)
Lái máy bay đường bay trong nước gọi là :LÁI TRONG NHÀ
Lái máy bay đường bay quốc tế gọi là :LÁI NGOÀI ÐƯỜNG
Lái may bay xịt thuốc trừ sâu trên đồng gọi là :LÁI TRÊN RUỘNG

Ðồng chí nào không cho lái ,vẫn cứ lái đại,là lái bậy ,lái vô tổ chức,hay lái máy bay không phải của mình là lái không chính chủ ,lái lộn chỗ ..Các hành vi lái ngoài luồng đó sẽ bị kỷ luật lái ,từ kiểm điểm lái ,ngừng lái từng ngày ,cho đến cấm lái vĩnh viễn .

:handshak e:
Cái Lái Trai và Lái Gái khi Lái phải đúng Quy Trình và Lái theo Định hướng Xả nghĩa, Lái phải theo Lề Lái...nêu không tuân thủ sẽ cho đi ...LÁI DỦM...hehehehe

Bài thơ họa THUn Vịt:
Hoanglan22
Chuyện tình CU Thun và Mẹ việt nam

Đám khuân , đám vác . đám bưng BÔ
Mẹ việt nam kia nhảy tới VỒ
Thợ cộng THỤT NÒNG , trông sảng khoái
Thằng neo THUN ỐNG , thấy chả VÔ
Ân ân ái ái quên lo soạn
Luyến luyến lưu lưu cứt cả BỒ
Ý hiệp tình đầu cùng đớp LẸ
FO RUM thấy vậy ngó làm NGƠ
Quote:
Họa by hungnam
Hoạ với bác HL cho vui ...

Ðứa thì bồi bút,đứa bưng bô
Giống nhau như thể tra với vồ
Me Việt nâng bi kêu chệt tới
Neo thun bợ đít rước tàu vô
Mèo mả gà đồng nên kết hợp
Bứt khoai ,ăn trộm mới cặp bồ
Nhưng kẻ thì thun người thì ngựa
Mặn nồng phút chốc đã làm ngơ

không biết bao giờ người việt tỵ nạn cộng sản phân biệt tiếng việt quốc gia và tiếng việt trường sơn và không còn sài tiếng việt trường sơn trong ngôn ngữ hàng ngày của chúng ta...thì mới khá được

Xe của THUN

THUn bước vô tiệm nail làm mà quên kéo "cửa", cô thợ nhìn thấy bèn nhắc khéo:

- Anh Thun ơi! Hôm nay đi làm quên đóng cửa ga - ra lại rồi đấy ạ!

THUn giật mình nhìn xuống, thẹn quá bèn nói:

- Thế cô đi ngang qua có thấy cái BMW của tôi để trong đấy không?

Cô thợ bèn trả lời:

- Dạ không sếp ạ, em chỉ thấy một chiếc xe đạp xịt lốp nằm ngoẹo cổ sang một bên thôi.
hehehehe

Người đàn ông lý tưởng ...
Thằng Thun về VN làm quen với một em Vẹm , đêm nọ có mọt buổi tiệc ra mắt doanh nhân tuổi trẻ có tài ..
Và phóng viên phỏng vấn cô bạn mới quen của Thun ...
. - Theo cô mẫu người lý tưởng của cô sau này phải ra sao? "
Trả lời: - Theo em, mẫu người lý tưởng của em phải hội đủ 2 điều kiện :
1/ Sinh hoạt ngoài xã hội thì phải "có chỗ đứng"
2/ Quan hệ trong vợ chồng thì phải ''cứng chỗ đó" !
Thằng Thun nghe xong 3 chử cuối " cứng chổ đó " lặng lẻ dzọt mất tiêu không lời từ giả .... Hahahahahaha...

Thói quen của THUn

Hình phạt nhẹ nhàng nhất

THUn khi sống trên trần thế phạm nhiều tội lỗi khi chết phải xuốngđịa ngục. Diêm vương bắt THUn chọn một trong số 18 số hình phạt. Theo chân quỷ sứ, phạm nhân được xem qua hết 17 tầng địa ngục, các hình phạt rất khủng khiếp như bị nấu trong vạc dầu, cắt gân, mổ bụng... Đến mỗi tầng THUn đều lắc đầu quầy quậy.

Khi đến tầng thứ 18, trông thấy có một đám phạm nhân đang bị đứng trong một căn hầm phân ngập đến ngang lưng,THUn mừng húm, nói với quỷ sứ:

- Thôi được. Tôi chọn hình phạt này.

Nói rồi bèn chạy tọt vào căn hầm.

Vừa lúc đó, tên quỷ sứ phụ trách căn hầm đó quát:

- Hết giờ giải lao. Tất cả hãy cắm đầu xuống!

Hehehehehe

Ca dao

***
Bánh mì phải có patê ,
Làm trai phải có máu dê trong người .
________
Biết chồng muốn cưới vợ hai ,
Em về mua sẵn quan tài chờ anh .
________
Bước chân vào quán đèn mờ ,
Ngồi gần con gái không sờ là ngu .
Thà rằng cắt tóc đi tu ,
Ngồi gần con gái , sao … ngu không sờ ?
________
Cam sành lột vỏ còn chua ,
Thương em còn nhỏ anh cua để dành .
________
Chọn xoài đừng để xoài chua ,
Chọn bạn đừng để bạn cua bồ mình .
________
Có chồng mà bỏ theo trai ,
Chết xuống âm phủ được hai cây vàng .
________
Chớ chê em xấu , em già ,
Em đi sửa lại , đẹp ra bây giờ .
________
Còn thời lên ngựa bắn cung ,
Hết thời xuống ngựa lấy thung bắn ruồi .
______
Đường về đêm tối canh thâu ,
Nhìn anh tôi tưởng con trâu đang cười .
________
Gió đưa bụi chuối sau hè ,
Giỡn chơi một chút , ai dè có con .
________
Học mà không chơi : đánh rơi tuổi trẻ .
Chơi mà không học : bán rẻ tương lai .
Thôi thì ta chọn cả hai ,
Vừa chơi vừa học , tương lai huy hoàng .
________
Kén canh chọn cá lung tung ,
Mai kia ở giá chiếu mùng lạnh tanh
________
Khi xưa vác bút theo thầy ,
Bây giờ em lại vác cày theo trâu .
________
Khôn ba năm dại một giờ .
Biết vậy dại sớm , khỏi chờ ba năm .
________
Lời hứa không mất tiền mua ,
Tội gì không hứa khi lừa đảo ai .
_______
Mấy đời bánh đúc có xương
Mấy đời gái chảnh mà thương trai nghèo .
________
Mẹ ơi con muốn có chồng .
Con ơi mẹ cũng một lòng như con .
________
Một chồng không đủ tiền tiêu ,
Mười chồng góp lại , sáng chiều shopping .
________
Nắng mưa là chuyện của trời ,
Cúp cua là chuyện của đời học sinh .
Cúp cua đừng cúp một mình ,
Rủ thêm vài đứa tâm tình cho vui .
________
Nhận được thư em lúc nhá nhem ,
Mừng mừng tủi tủi mở ra xem ,
Trong thư em viết dăm ba chữ :
"Anh hỡi ngày mai nó lấy em . "
________
Tình chỉ đẹp khi còn dang dở ,
Cưới nhau về tắt thở càng nhanh .
________
Tóc thề em xoã ngang vai ,
Anh mà đụng tới , bạt tai bây giờ !
________
Trách người quân tử vô tình ,
Chơi hoa xong lại ... hái cành kế bên .
________
Uớc gì em hoá thành trâu ,
Để anh là đỉa anh bâu lấy đùi .
________
Vợ mà không đánh thì thôi ,
Chớ ông đánh vợ là đời ông tiêu.

Originally Posted by cha12 ba

Thói quen của THUn

Hình phạt nhẹ nhàng nhất

THUn khi sống trên trần thế phạm nhiều tội lỗi khi chết phải xuốngđịa ngục. Diêm vương bắt THUn chọn một trong số 18 số hình phạt. Theo chân quỷ sứ, phạm nhân được xem qua hết 17 tầng địa ngục, các hình phạt rất khủng khiếp như bị nấu trong vạc dầu, cắt gân, mổ bụng... Đến mỗi tầng THUn đều lắc đầu quầy quậy.

Khi đến tầng thứ 18, trông thấy có một đám phạm nhân đang bị đứng trong một căn hầm phân ngập đến ngang lưng,THUn mừng húm, nói với quỷ sứ:

- Thôi được. Tôi chọn hình phạt này.

Nói rồi bèn chạy tọt vào căn hầm.

Vừa lúc đó, tên quỷ sứ phụ trách căn hầm đó quát:

- Hết giờ giải lao. Tất cả hãy cắm đầu xuống!

Hehehehehe

:haf ppy:

Cuối tuần xả hơi với bài:
Chim và Bướm
Bướm rừng sờ cái là bay
Bướm nhà sờ cái lăn quay ra giường

Chim rừng bóp cái chết ngay
Chim nhà mà bóp càng ngày càng to

Chim rừng có cánh, nhiều lông
Chim nhà không cánh nhưng lông vẫn nhiều

Bướm nhà như chiếc lá đa
Bướm rừng đụng đến bay xa...lên rừng

Chim khôn chim ngẩng cao đầu
Bướm khôn bướm đậu trên đầu con chim

Bướm chim là chuyện đời thường
Chim bay, bướm lượn vấn vương suốt đời

Mong sao tất cả mọi người
Bướm chim đều khỏe tiếng cười dài lâu

hehehehe:r olleyes:

Originally Posted by cha12 ba

Cuối tuần xả hơi với bài:
Chim và Bướm
Bướm rừng sờ cái là bay
Bướm nhà sờ cái lăn quay ra giường

Chim rừng bóp cái chết ngay
Chim nhà mà bóp càng ngày càng to

Chim rừng có cánh, nhiều lông
Chim nhà không cánh nhưng lông vẫn nhiều

Bướm nhà như chiếc lá đa
Bướm rừng đụng đến bay xa...lên rừng

Chim khôn chim ngẩng cao đầu
Bướm khôn bướm đậu trên đầu con chim

Bướm chim là chuyện đời thường
Chim bay, bướm lượn vấn vương suốt đời

Mong sao tất cả mọi người
Bướm chim đều khỏe tiếng cười dài lâu

hehehehe:r olleyes:

:haf ppy:

Nắng mưa là việc của Trời ....
Bướm chim là việc của người trần gian............
Còn THUN phải bước hai hàng .......
Bướm chim nhận diện , gọi nàng BÊ ĐÊ.............

tiếng vẹm còn việt nem còn khổ người việt tỵ nạn cộng sản còn thấy nhiều việt gian tay sai bưng bô liếm đít cho bắc cộng

Originally Posted by cha12 ba

Cuối tuần xả hơi với bài:
Chim và Bướm
Bướm rừng sờ cái là bay
Bướm nhà sờ cái lăn quay ra giường

Chim rừng bóp cái chết ngay
Chim nhà mà bóp càng ngày càng to

Chim rừng có cánh, nhiều lông
Chim nhà không cánh nhưng lông vẫn nhiều

Bướm nhà như chiếc lá đa
Bướm rừng đụng đến bay xa...lên rừng

Chim khôn chim ngẩng cao đầu
Bướm khôn bướm đậu trên đầu con chim

Bướm chim là chuyện đời thường
Chim bay, bướm lượn vấn vương suốt đời

Mong sao tất cả mọi người
Bướm chim đều khỏe tiếng cười dài lâu

hehehehe:r olleyes:

Originally Posted by chu9chin

:haf ppy:

Nắng mưa là việc của Trời ....
Bướm chim là việc của người trần gian............
Còn THUN phải bước hai hàng .......
Bướm chim nhận diện , gọi nàng BÊ ĐÊ.............

:haf ppy:
Chưa đi chưa biết Cu-Ba
Đi rồi mới biết cu nhà thun hơn