Tổng thống Putin khơi dậy niềm tự hào dân tộc của Nga

[vuitoichat]

Trong bài diễn văn hàng năm trước Quốc hội, ngày 04/12/2014, tổng thống Nga Vladimir Putin tự hào đưa Crimée trở về với nước Nga và kêu gọi người dân vượt qua những khó khăn kinh tế.

Tường thuật của thông tín viên đài RFI Muriel Pomponne từ Matxcơva.

Ông Vladimir Poutine trước Quốc hội Nga ngày 4 /12/2014.REUTERS/Alexei Nikolskyi

Trước hết tổng thống Nga khơi dậy niềm tự hào dân tộc khi đề cập đến sự kiện lịch sử, sau khi đã đưa được vùng Crimée trở lại về nước Nga. Tuy nhiên tổng thống Vladimir Putin không đả động đến khủng hoảng ở phía Đông Nam Ukraina, cho dù chủ nhân điện Kremly lên án thái độ của những quốc gia ‘đứng về phía cuộc đảo chính tại Kiev (…)’. Trước Quốc hội lưỡng viện, ông Putin tuyên bố nước Nga sẵn sàng giúp đỡ tài chính Ukraina ‘trong lúc mà các nước phương Tây chỉ muốn lợi dụng Ukraina để phục vụ quyền lợi của chính họ’.

Vẫn theo ông Putin, Ukraina chỉ là một cái cớ để Âu Mỹ áp đặt các biện pháp phong tỏa kinh tế làm suy yếu nước Nga. Nhưng trước các đại biểu Quốc hội, tổng thống Nga cam kết là Matxcơva không bao giờ để cho bất kỳ một ai áp đặt bất kỳ điều gì. Ông tuyên bố ‘niềm tự hào dân tộc đã chìm vào quên lãng tại một số quốc gia ở châu Âu, nhưng đối với Nga, chủ quyền quốc gia là một điều kiện tuyệt đối quan trọng’.

Tổng thống Putin cho rằng, chính niềm tự hào dân tộc đó sẽ giúp nước Nga vượt qua mọi khó khăn kinh tế. Tổng thống Nga cam kết chỉ trong 4 năm nữa kinh tế Nga sẽ vượt trội hơn bất kể một quốc gia nào khác trên thế giới. Để đạt được mục tiêu đó, Matxcơva quan niệm là nước Nga phải trông vào sản xuất để khỏi phải nhập hàng từ nước ngoài, phải bài trừ tham nhũng và phát triển công nghiệp. Sau cùng ông Putin hứa sẽ ân xá cho những ai đem vốn ở nước ngoài về quê quán. Chủ nhân điện Kremly đòi chấm dứt hoạt động đầu cơ nhắm vào đồng tiền quốc gia .

Thanh Hà/rfi