Thái Lan sẽ có tiền mới về Vua đã từ trần

[Hanna]

VBF-Tờ tiền mới sẽ có mặt nhà Vua Thái Lan từ trần vừa qua. Kích thước sẽ giữ nguyên và màu sắc. Tuy nhiên tờ tiền mới sẽ được in trong khi tờ tiền cũ sẽ không in nữa.


Ngân Hàng Trung Ương Thái Lan cho xem những tờ tiền mới sẽ được lưu hành từ ngày 6 tháng Tư, 2018. (Thailand Central Bank)

BANGKOK – Ngân Hàng Trung Ương Thái Lan đã trưng bày những tờ giấy bạc mới vào ngày thứ Năm, trên đó có bức ảnh của Vua Maha Vajiralongkorn thay thế tấm hình của vua cha quá cố là Quốc Vương Bhumibol Adulyadej.

Những tờ tiền giấy này đánh dấu một bước nữa trong tiến trình chuyển tiếp quyền lực của Vua Maha Vajiralongkorn, 65 tuổi. Ông lên ngôi trong tháng 12, 2016, và càng ngày càng khẳng định quyền lực của ông, nhưng vẫn chưa ấn định ngày đăng quang.

Cha của nhà vua này được tôn kính ở Thái Lan. Nhiều người Thái mặc áo đen suốt một năm để tang, kết thúc bằng lễ hỏa táng trong tháng Mười năm ngoái. Vua Bhumibol đã xuất hiện trên tiền giấy suốt bảy chục năm ông cai trị.

Thống Đốc Veerathai Santiprabhob của Ngân Hàng Trung Ương nói với các phóng viên, “Trong tương lai, chúng tôi sẽ chỉ in được loại tiền giấy mới này.”

Những tờ tiền giấy hiện hành sẽ vẫn là tiền hợp pháp, và loại tiền mới sẽ có kích thước và màu sắc giống như tiền cũ.

Loạt tiền mới đầu tiên có in hình Quốc Vương Maha Vajiralongkorn mặc đồng phục không quân sẽ được lưu hành từ ngày 6 tháng Tư.