Một cô gái bị bắt vào đồn công an. Tại pḥng lấy cung, công an hỏi:
"Cô biết v́ sao chúng tôi bắt cô không?"
Cô gái đáp:
"Em không biết!"
Anh công an trợn mắt:
"Cô bị bắt tại trận mà c̣n chối à?"
"Em chối cái ǵ?"
Anh công an đập bàn:
"Cô bị bắt tại trận đang trần truồng trong pḥng với một người đàn ông."
Cô gái nh́n thẳng vào mặt anh công an, chậm răi nói:
"Đúng là lúc công an vào th́ em đang trần truồng với một người đàn ông trong pḥng. Nhưng chuyện đó có ǵ sai?"
Anh công an quát lớn:
"Cô làm đĩ bán dâm mà không sai à?"
Cô gái điềm tỉnh đáp:
"Em có bán dâm nhưng không phải là đĩ.."
Anh công an tức giận văng tục:
"Địt mẹ... bán dâm nhưng không phải đĩ th́ là cái ǵ? Là quư tộc à?"
"Em chỉ bán dâm mới có ba lần. Bán dâm ba lần th́ chưa phải là đĩ, theo định nghĩa của đảng ta..."
Anh công an trợn mắt:
"Cái đảng đéo nào nói bán dâm ba lần th́ chưa phải là đĩ?"
Cô gái cười:
"Th́ đảng của bác Hồ của anh chứ đảng nào! Anh không biết năm ngoái bộ giáo dục ra cái thông tư cho phép sinh viên sư phạm được bán dâm ba lần; bán dâm lần thứ tư mới bị phạt, bị đuổi học à? Tại sao bán dâm bốn lần th́ bị phạt, bị đuổi học mà bán dâm ba lần th́ không sao? V́ bán dâm bốn lần mới là đĩ, c̣n bán dâm ba lần là vẫn c̣n dzin, đúng không?. Từ đó suy ra bán dâm ba lần chưa phải là đĩ, đúng không? Bộ giáo dục là nơi có nhiều chữ nghĩa nhất nước; cho nên bộ giáo dục định nghĩa một chữ nào th́ nhất định phải đúng. Anh dám nói bộ giáo dục của đảng ta sai à? Thôi em chào anh, em về nha.... Lần sau muốn bắt th́ phải điều tra, nghiên cứu coi bán dâm mấy lần rồi mới bắt nha...."
Ngo Du Trung