TT Trump đã nói gì về Chủ nghĩa xã hội tại Đại hội đồng LHQ?

[PinaColada]

TỔng thống Mỹ Donald Trump lên án Chủ nghĩa Xã hội tại Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc. Tổng thống thứ 45 của Hoa Kỳ lại tiếp tục lặp lại những lời lên án đối với Chủ nghĩa Xã hội và Chủ nghĩa Cộng sản trong diễn văn trước Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc năm nay.

“Một trong những thách thức nghiêm trọng nhất mà các quốc gia phải đối mặt là bóng ma của Chủ nghĩa Xã hội. Nó là kẻ phá hoại quốc gia, kẻ tàn sát xã hội”, ông Trump nói trước đại diện của 193 quốc gia thành viên của Đại Hội đồng LHQ, trong đó có nhiều nước theo Xã hội chủ nghĩa và Cộng sản.

“Venezuela nhắc nhở tất chúng ta rằng Chủ nghĩa Xã hội và Chủ nghĩa Cộng sản tồn tại không vì công lý, không vì bình đẳng, không vì cứu vớt người nghèo, và chắc chắn là nó không vì những điều tốt đẹp cho đất nước. Chủ nghĩa Xã hội và Chủ nghĩa Cộng sản chỉ tồn tại vì một điều duy nhất: Quyền lực cho những kẻ thống trị.”

Chủ nghĩa Xã Hội (CNXH) thường được ông Trump nhắc đến trong những bài phát biểu đối ngoại. Dưới đây là toàn bộ phát biểu của ông Trump về vấn đề này trong diễn văn vào ngày 24/9 năm nay tại trụ sở LHQ ở New York:

“Chúng tôi muốn mọi quốc gia trong khu vực của chúng ta đều phát triển và người dân của họ thịnh vượng, trong hòa bình và tự do. Và trong sứ mệnh đó, chúng tôi cam kết hỗ trợ những dân tộc ở Tây Bán Cầu đang phải sống dưới chế độ tàn bạo, chẳng hạn ở Cuba, Nicaragua và Venezuela.

Theo báo cáo gần đây của Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc, phụ nữ ở Venezuela phải xếp hàng 10 giờ một ngày để chờ mua thực phẩm. Hơn 15.000 người đã bị bắt giam và trở thành tù nhân chính trị; những đội đặc nhiệm sát thủ thời hiện đại tiến hàng hàng ngàn vụ giết người ngoài vòng pháp luật. Tên độc tài Maduro là một con rối người của Cuba, được bảo vệ bởi cảnh vệ của Cuba và trốn tránh người dân của chính ông ta, trong khi Cuba vơ vét những mỏ dầu của Venezuela để duy trì chế độ cộng sản của nó. Kể từ lần cuối tôi phát biểu ở hội trường này, Hoa Kỳ và các đối tác đã xây dựng một liên minh lịch sử gồm 55 quốc gia đã công nhận chính quyền hợp pháp của Venezuela. Hỡi những người Venezuela đang mắc kẹt trong cơn ác mộng này, xin hãy biết rằng tất cả Châu Mỹ đang sát cánh cùng nhau ủng hộ các bạn. Hoa Kỳ có kho trợ cấp nhân đạo khổng lồ, đang chờ sẵn để được chuyển đi. Chúng tôi đang quan sát tình hình Venezuela một cách chặt chẽ. Chúng ta chờ đợi ngày mà nền dân chủ sẽ được phục hồi ở đó. Khi Venezuela được tự do và tự do lan tỏa khắp tây bán cầu.



Một trong những thách thức nghiêm trọng nhất mà các quốc gia phải đối mặt là bóng ma của Chủ nghĩa Xã hội. Nó là kẻ phá hoại quốc gia, kẻ tàn sát xã hội. Venezuela nhắc nhở tất chúng ta rằng Chủ nghĩa Xã hội và Chủ nghĩa Cộng sản tồn tại không vì công lý, không vì bình đẳng, không vì cứu vớt người nghèo, và chắc chắn là nó không vì những điều tốt đẹp cho đất nước. Chủ nghĩa Xã hội và Chủ nghĩa Cộng sản chỉ tồn tại vì một điều duy nhất: Quyền lực cho những kẻ thống trị.

Hôm nay, tôi nhắc lại trước thế giới một thông điệp mà tôi đã khẳng định ở quê nhà. Hoa Kỳ sẽ không bao giờ là một quốc gia Xã hội Chủ nghĩa. Trong thế kỷ trước, CNXH và CNCS đã giết hại 100 triệu người. Điều đáng buồn là những gì chúng ta thấy ở Venezuela cho thấy số người chết vẫn tiếp tục tăng lên. Hòa bình, ý thức hệ cực quyền cộng với công nghệ hiện đại đã tạo thành một thế lực có sức mạnh thi hành các hình thức đàn áp và thống trị gay gắt mới.”

VietBF@ sưu tầm.