Truyền thông chính thức tại Trung Quốc mới đây đã công khai đánh tráo khái niệm trong luận văn của nhà khoa học Pháp, bẻ cong ý ban đầu của luận văn với ý đồ chuyển nguồn gốc của virus corona mới (virus viêm phổi Vũ Hán) sang nước Pháp. Tuy nhiên việc làm này đã bị truyền thông ngoài Trung Quốc vạch trần.
Truyền thông nhà nước Trung Quốc giá họa nguồn gốc virus cho Mỹ, Ý bất thành, mới đây lại tiếp tục giá họa cho Pháp. (Ảnh: Facebook Viện Pasteur Paris và WeChat của Nhân dân Nhật báo)
Tờ Nhân dân Nhật báo tại Trung Quốc hôm 3/5 cho biết, một nghiên cứu của Viện Pasteur Paris cho thấy, dịch bệnh tại Pháp do một loại virus không rõ nguồn gốc lan truyền tại bản địa gây ra. Hôm thứ Hai, cư dân mạng Trung Quốc đăng một bài viết tiếng Anh, nói Viện Pasteur cho rằng bùng phát dịch bệnh tại Pháp không phải là các trường hợp nhập khẩu từ Trung Quốc.
Bài viết của Nhân dân Nhật báo nói dịch bệnh bùng phát tại Pháp là do một chủng virus không rõ nguồn gốc tại địa phương gây ra. (Ảnh chụp màn hình)
Đài Á châu Tự do (RFA) đã tra lại luận văn của nhiều nhà khoa học Viện Pasteur lưu trữ ngày 24/4 trên mạng Khoa học sinh học BioRxi do Phòng thí nghiệm Cảng Cold Spring (Mỹ) sáng lập, kết quả phát hiện, báo cáo của truyền thông Trung Quốc Đại Lục đã ngầm thay đổi khái niệm, bẻ cong nguyên ý ban đầu trong luận văn của các nhà khoa học Pháp, từ đó đem nguồn gốc virus Trung Quốc “dẫn dắt một cách tài tình” đến nước Pháp.
Theo nguyên văn luận văn của Viện Pasteur Paris chỉ ra, mẫu bệnh thu thập đầu tiên ở châu Âu ngày 24/1/2020 là IDF0372 và IDF0373 đến từ Île-de-France (vùng thủ đô nước Pháp gồm 8 tỉnh), là các ca bệnh truyền trực tiếp từ Hồ Bắc Trung Quốc vào; ngoài ra, mẫu đối ứng với số hiệu IDF0515 là từ du khách Hồ Bắc Trung Quốc.
Nhân dân Nhật báo bóp méo phát biểu của ngà nghiên cứu Etienne Simon-Lorière của Viện Pasteur, phủ nhận virus có nguồn gốc từ Trung Quốc. Tuy nhiên, luận văn cho biết, mẫu bệnh thu thập đầu tiên ở châu Âu ngày 24/1/2020 là IDF0372 và IDF0373 đến từ Île-de-France, là các ca bệnh truyền trực tiếp từ Hồ Bắc Trung Quốc vào. (Ảnh: Trang chủ Facebook của Viện Pasteur Paris / ảnh chụp luận văn).
Đồng tác giả của luận văn này, bà Pr Sylvie Van der Werf – Giám đốc Trung tâm quốc gia về tham chiếu virus lây nhiễm qua đường hô hấp của Viện Pasteur Paris cho biết, ca bệnh nhập khẩu có triệu chứng đầu tiên tại Pháp chưa gây ra truyền nhiễm trên diện rộng; một chuyên gia khác của Viện Pasteur Paris là ông Etienne Simon-Lorière cho biết, căn cứ vào quan sát trước đây, sự lây lan virus tại Pháp có liên quan đến các ca bệnh không triệu chứng.
Học giả Pháp Marni Dubois đã phân tích về việc này, bà cho biết, nghiên cứu của Viện Pasteur cho thấy, các ca bệnh có triệu chứng nhập khẩu từ bên ngoài vào Pháp được cách ly và kiểm soát rất tốt, còn những người lây nhiễm không triệu chứng đã dẫn đến dịch bệnh lây lan ra quy mô lớn, nhưng điều này không có nghĩa là viện nghiên cứu phủ nhận nguồn gốc virus đến từ Trung Quốc.
Bà Marni Dubois cảm thấy phẫn nộ vì nội dung có tính lừa đối được bịa đặt trên truyền thông của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ), và đem trách nhiệm đổ lên đầu người Pháp đang chịu nguy hại sâu sắc vì dịch bệnh, bà kêu gọi Chính phủ Pháp yêu cầu Trung Quốc công bố sự thật và truy cứu trách nhiệm.
Trên thực tế, từ tháng Hai năm nay, chính quyền ĐCSTQ đã bắt đầu hành vi công khai đổ trách nhiệm ra nước ngoài, khi đó ông Chung Nam Sơn đột nhiên lớn tiếng công khai rằng, virus viêm phổi Vũ Hán bùng phát tại Trung Quốc, nhưng nguồn gốc “không nhất định là tại Trung Quốc”. Sau đó, truyền thông Đại Lục, “chuyên gia”, đội quân trên mạng tại Trung Quốc đồng loại xuất kích, lần lượt đem nguồn gốc virus đổ cho Mỹ, Ý.
Ông Vương Long Mông (Wang Longmeng), một nhà bình luận thời sự tại Pháp cho rằng, sở dĩ chính quyền Trung Quốc Đại Lục có ý đồ đổ lỗi cho Pháp, là vì điều tra của các nước liên minh Ngũ Nhãn khiến cho chính quyền ĐCSTQ sốt ruột, vì thế ĐCSTQ không tiếc sử dụng cách làm hoàn toàn đảo lộn trắng đen, để che giấu chân tướng nguồn gốc virus.
Một ngày trước khi Nhân dân Nhật báo đổ tai họa cho Pháp, tờ Daily Telegraph tại Úc đã công bố một bản báo cáo nghiên cứu dài 15 trang của “Liên minh Ngũ Nhãn”, báo cáo chỉ ra sau khi dịch bệnh bùng phát tại Vũ Hán Trung Quốc hồi cuối năm ngoái, ĐCSTQ che giấu dịch bệnh và tiêu hủy mẫu virus, “phá hoại độ minh bạch quốc tế”, nguy hại cho thế giới, cuối cùng dẫn đến dịch bệnh lan ra khắp nơi, tạo thành trận ôn dịch thế kỷ.
VietBF@sưu tập
