Michelle Obama muốn 'lui về ở ẩn'

[sunshine1104]

Michelle Obama muốn sớm rút khỏi các hoạt động công chúng để thế hệ sau tiếp nối con đường chính trị và công bằng xã hội của bà.

"Tôi đã nói với các con gái của mình rằng tôi bây giờ đã tính chuyện nghỉ hưu", cựu đệ nhất phu nhân Michelle Obama nói trong cuộc phỏng vấn ngày 10/3 với tạp chí People.

Michelle cho biết bà và cựu tổng thống Barack Obama đang xây dựng nền tảng để những người khác có thể tiếp nối công việc của họ, sau đó họ có thể "tận hưởng mùa hè" và dành thời gian bên nhau.

"Barack có thể chơi golf nhiều hơn. Tôi có thể trêu chọc ông ấy vì chơi golf quá nhiều, bởi ông ấy không còn điều gì khác để làm", bà nói.


Cựu đệ nhất phu nhân Michelle Obama tại một sự kiện ở Atlanta tháng 5/2019. Ảnh: AP.

Cựu đệ nhất phu nhân có cuộc sống bận rộn sau khi rời Nhà Trắng năm 2017. Bà viết hồi ký "Becoming" và tham gia nhiều dự án giải trí hay tích cực vận động tranh cử cho Joe Biden trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2020.

"Chúng tôi đã thở phào vào lúc đó, nhưng vẫn còn rất nhiều việc phải làm", Michelle nói về chiến thắng của Biden. "Đó là lý do Barack và tôi tập trung phát triển thế hệ lãnh đạo tương lai thông qua Quỹ Obama để có thể rời xa dần ánh đèn sân khấu và nhường chỗ cho họ".

Hai con gái của vợ chồng cựu tổng thống Barack Obama, gồm Sasha, 19 tuổi và Malia, 22 tuổi, đều đang học đại học. Tuy nhiên, họ đã trở về nhà kể từ khi Covid-19 bùng phát. Michelle chia sẻ khoảng thời gian cả gia đình bên nhau đã giúp họ tìm lại "những khoảnh khắc bị đánh cắp" vì xa cách.

"Những khoảnh khắc đó là cả thế giới với chúng tôi và tôi nghĩ chúng đã giúp chúng tôi gắn bó hơn với các con", Michelle nói.

Gia đình Obama đã phân chia thời gian của họ ở hai ngôi nhà, một ở thủ đô Washington và một ở Massachusetts. Trong thời gian ở nhà vì đại dịch, Michelle đã học đan len và làm vài chiếc mũ cho chồng. Ngoài ra, cựu đệ nhất phu nhân Mỹ còn đi bơi để giữ gìn vóc dáng.

Giống nhiều người khác, bà Michelle cho biết bản thân cũng bị trầm cảm một chút vì phải ở nhà quá lâu do các biện pháp hạn chế phòng dịch. Tuy nhiên, điều giúp bà vượt qua giai đoạn này và mọi lúc thăng trầm của cuộc sống là "tôi đủ chín chắn để hiểu mọi thứ rồi sẽ tốt đẹp hơn".