CẢNH SÁT NEW YORK TĂNG CƯỜNG GIÁM SÁT NHẰM NGĂN CHẶN CÁC MỐI ĐE DỌA TIỀM ẨN VỀ TỘI PHẠM KỲ THỊ

[florida80]

11/22

Bà Kathy Hochul, Thống đốc New York, hôm Chủ nhật (20 tháng 11) cho biết cơ quan công lực sẽ tăng cường giám sát trực tuyến và trực tiếp trong nỗ lực bảo vệ cộng đồng khỏi các tội phạm kỳ thị. CBS News cho biết lệnh của thống đốc yêu cầu cảnh sát New York “tăng cường giám sát” các cơ quan truyền thông xã hội để xác định các mối đe dọa có thể xảy ra đối với “các cộng đồng là mục tiêu tiềm ẩn của tội phạm kỳ thị”. Trong một tuyên bố, quyền giám đốc cơ quan cảnh sát Steven Nigrelli cho biết cảnh sát tiểu bang sẽ phối hợp với chính quyền liên bang và các văn phòng địa phương, bao gồm Sở Cảnh sát Thành phố New York. Bà Hochul, người đầu năm nay ra lệnh cảnh sát tiểu bang thành lập một đơn vị tình báo tập trung theo dõi chủ nghĩa cực đoan trong nước, cho biết lệnh giám sát mới được đưa ra nhằm phản ứng với vụ nổ súng chết người ở hộp đêm ở Colorado Springs hôm 19 tháng 11, cũng như một loạt các mối đe dọa đối với các giáo đường Do Thái ở Thành phố New York dẫn đến hai vụ bắt giữ ở Ga Pennsylvania Station vào cuối tuần trước. Vào tối thứ Bảy, trước Ngày Tưởng niệm Người chuyển giới Quốc tế vào Chủ nhật, 5 người đã thiệt mạng và ít nhất 25 người khác bị thương trong một vụ nổ súng hàng loạt tại Club Q, một hộp đêm dành cho người đồng tính nam ở Colorado Springs. Cảnh sát đã tạm giữ tay súng bị tình nghi và xác định nghi can là Anderson Lee Aldrich, 22 tuổi, cảnh sát cho biết hiện người này đang được điều trị vết thương. Tay súng Aldrich đã bị buộc tội giết người và tội kỳ thị.