Ví von của tổng thống Pháp về điện đàm cùng Trump

[sunshine1104]

Ví von của tổng thống Pháp về điện đàm cùng Trump như xúc xích. Macron nêu ví dụ về món xúc xích để ám chỉ nội dung cuộc điện đàm với Tổng thống Trump về việc Mỹ áp thuế với đồng minh.

Tổng thống Macron bên ngoài Điện Elysee, Paris ngày 5/6. Ảnh: AFP.

"Nếu chúng ta cho mọi người biết xúc xích được làm như thế nào, khả năng cao là không ai muốn tiếp tục ăn thứ đó", Tổng thống Pháp Emmanuel Macron bình luận trong cuộc họp báo hôm qua, khi phóng viên hỏi về kết quả cuộc điện đàm giữa ông và Tổng thống Mỹ Donald Trump gần đây.

Macron tuần trước có cuộc điện đàm với ông chủ Nhà Trắng, sau khi Trump quyết định áp thuế nhập khẩu với nhiều nước, trong đó có các đồng minh quan trọng của Mỹ như Canada và Liên minh châu Âu.

Theo Điện Elysees, trong cuộc điện đàm này, Macron thẳng thắn bình luận rằng quyết định đánh thuế nhập khẩu lên hàng hóa của đồng minh Mỹ là "bất hợp pháp" và "sai lầm". Trong khi đó, Nhà Trắng không bình luận gì ngoài tuyên bố cuộc đàm thoại tập trung vào thương mại và nhập cư.

"Macron nghĩ ông ấy có thể nói thẳng suy nghĩ của mình dựa trên mối quan hệ với Trump. Nhưng Trump lại không thể chịu được bị chỉ trích như thế", CNN dẫn một nguồn tin giấu danh cho biết. "Cuộc đối thoại rất tệ".

Tổng thống Pháp không xác nhận cũng không bác bỏ thông tin này. "Ở Paris, chúng tôi không bình luận về diễn biến của sự việc, nóng hay lạnh, tốt hay xấu. Chúng tôi chỉ hướng về phía trước và tiếp tục hành động", ông Macron nói và cho biết thêm sẽ trao đổi "thẳng thắn" và "hữu ích" với ông Donald Trump tại hội nghị thượng đỉnh G7 ngày 7-8/6 ở Canada về cả những vấn đề giữa hai bên.

ĐI XIN VIỆN TRƠ CỦA CHÁNH PHỦ HOA KỲ MÀ VẨN NÓI GIỌNG VÔ ƠN